程其襄成就贡献

Answer 1

程其襄在教育领域留下了深刻的印记。1954年，他受教育部的委托，主持编定了分析教学大纲，这份大纲虽然在1986年进行过一次修订，但其核心内容和教学要求基本保持不变，至今仍在沿用。他的学术贡献之一是翻译了吉田耕作的《泛函分析》，这在当时国内尚属罕见，为学术界引进了新的理论资源。

程其襄的学术著作丰富多样，他编定的《实变函数与泛函分析基础》成为八十年代以来师范院校的标准教科书，对教学产生了深远影响。他的研究领域广泛，不仅在分析学有所建树，还参与了《马克思数学手稿》的翻译（上海本），并负责数理逻辑条目的编订，在《辞海》中发挥了重要作用。此外，他还翻译和校对了《数学分析中的问题和定理》的中文版，凭借深厚的德语功底，程其襄还被委托校订了希尔伯特的《几何基础》和波耶的《微积分概念史》等数学名著，以及参与了《德汉数学名词》的翻译工作。

在他生命的最后阶段，程其襄担任了江苏教育出版社《数学方法论丛书》的顾问，持续为数学教育和学术研究提供了指导和建议。他的工作和贡献对于推动我国数学教育和学术交流起到了不可忽视的作用。

扩展资料

程其襄（ChengQixiang）(1910——2000)，1910年1月3日出生于四川万县，1943年获德国柏林大学理学博士学位。1946年回到中国担任教授。