请求英语高手进!!(翻译文章)

What’in your lunch box?
What do you eat for lunch,Sue?
What do you eat for lunch,Sue?
I often eat a packed lunch. My mother gives me healthy food for lunch. She doesn’t want me to eat school meals.
Why doesn’t she want you to eat school meals?
Because she thinks they aren’t healthy.
So what does your mother put in your lunchbox, SUE?
She gives me different things every day. I always have a sandwich, but the bread is different. The food inside the sandwich is different too.
What is in your sandwich today?
Cheese, lettuce and tomato.
What else is in your lunchbox, Sue?
I always have some fruit. Today it’s an apple.
Do you like apples?
They’re not my favorite. My favorite fruit is bananas, but there aren’t any bananas today.
What do you have to drink,Sue?
I have orange juice today.
Is that all you eat for lunch?
It is all my mother gives me, but I buy sweets. I often buy chocolate. It’s my favorite, but it isn’t healthy!
So, Sue, your mother gives you healthy food and you buy food that isn’t healthy?
Yes, but I eat a lot of healthy food before I eat the chocolate!
不要百度翻译,要自己翻译的!!!

你的午餐盒里有什么?
你午餐吃什么呢?苏。
我通常吃自己带的午餐,我妈妈给我做了很多健康的食物,她不想要我吃学校里的餐点。
为什么她不肯你在学校吃呢?
因为她觉得学校的餐点不健康。
那你妈妈都在你餐盒里放了什么呢?苏。
她每天都给我做不同的东西,通常是三明治,但是做三明治用的面包和三明治里夹的东西会不一样。
那今天你的三明治里夹了什么?
奶酪、莴苣叶和西红柿。
还有别的什么吗?苏。
基本上都有水果,今天是一个苹果。
你喜欢苹果吗?
它不是我最喜欢的,我最喜欢的是香蕉,但是今天没有香蕉。
你有什么可以喝的吗?
今天有橙汁。
这些就是你全部的午餐吗?
这些都是我妈妈给我准备的,我自己会买糖果,一i般都买巧克力,我最喜欢的是巧克力,不过它吃多了不利于健康。
也就是说,苏,你妈妈为你准备了健康的食物,但是你自己却买不健康的食物。
是,不过在我吃巧克力前吃了很多有利于身体健康的食物。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-12-01
什么在你的午餐盒?
你午饭吃什么,苏?
你午饭吃什么,苏?
我经常吃午饭。我的母亲给了我健康的午餐。她不想让我吃午餐。
她为什么不想让你吃午餐?
因为她认为他们不健康的。
那么,你妈妈把你的午餐盒里,苏?
她给了我不同的东西的每一天。我总是吃一个三明治,但面包是不同的。夹层内,食物也不同。
什么是你的三明治吗?
奶酪,生菜和番茄。
什么是你的午餐盒,苏?
我总是有一些水果。今天是一个苹果。
你喜欢苹果吗?
他们不是我的最爱。我最喜欢的水果是香蕉,但今天没有香蕉。
要喝什么,苏?
我今天有橙汁。
这就是你吃午饭吗?
这都是我母亲给我,但我买糖果。我经常买巧克力。这是我最喜欢的,但它是不健康的!
所以,苏,你妈妈给你健康的食物,你买的不是健康食品吗?
是的,但我会吃很多健康食品在吃巧克力!
第2个回答  2014-04-20
你的午餐盒里有什么?
苏,你中午吃什么?
我经常吃自带午餐。我妈妈为我准备了健康食物作午餐,她不希望我吃学校的食物
她为什么不想让你吃学校的食物?
因为她认为它们不健康
所以你妈妈把什么食物放进你的午餐盒里了,苏?
她每天给我不同的东西。我总是吃三明治,但面包不同。夹在三明治里的食物也不同。
你今天的三明治里有什么?
奶酪,卷心菜和番茄。
你的午餐盒里还有什么,苏?
我总是有些水果,今天的是苹果。
你喜欢苹果吗?
它们不是我最喜欢的。我最喜欢的水果是香蕉,但今天没有任何香蕉。
你要喝点什么呢,苏?
我今天有橘子汁。
那就是你今天所有的食物吗?
这就是我妈妈今天给我的,但我买了甜食。我总是买巧克力。这是我的最爱,但它不健康!
所以苏,你妈妈给你健康的食物,但你买的都是不健康的食物吗?
是的,但在我吃不健康的食物之前,我吃的都是健康食物!

两个吃货的对话真让我有无力感

请求英语高手进!!(翻译文章)
我想我要讨厌的爆炸了。这是我们在学校的第一天,他们希望我们坐下立即工作。考试过去几年了。我们队学校的大小迷惑不解。我们太担心交朋友的事以至于不能专心于工作。我想他们应该给我们一天时间来习惯时间表,弄清学校周围的路。或许甚至用一天时间和班主任在一起。至少那样我们可以彼此了解,也了解班主任。

请求英语高手进!!(翻译文章)
很高兴收到你的信。我记得我换学校的时候,我第一天也很紧张。几乎所有的学生都很紧张。但是我们中大多数还是喜欢学校的。我的学校里大约有2000个学生和80个老师。新学校和之前的学校最大的不同是我们的新学校的设备要多很多。上科学课的时候我们可以用化学物品和复杂的设备做实验。我觉得自己像一个真...

请求英语高手进!!(翻译文章)
School meal 学校的午餐 (Tony is 13. He’s in Class 2.)(托尼13岁,他是二班的)What do you eat for lunch,Tony?你中午吃什么了,托尼?I often eat school meals. My mother is a nurse. She often goes to work very early and doesn’t have time to make me a packed lunch. ...

请求英语高手进!!(翻译文章)
但是高龄不能阻止他们年轻的心【正常翻译:他们并不会因为年纪高而不再活跃】.他们经常通过打高尔夫、搞腐败【正常:外出吃饭】以及去看电影来锻炼筋骨【正常的请把“筋骨“去掉】. 有时候他俩还会捎上我【正常:有时候他们也会带我去】我们常常玩得很开心。

请求英语高手进!!(翻译文章)
简:我知道你为什么不开心了。我可以看任何我想看的电视节目。如果我爸妈想看的话,这就没我的份了。长大了是我们家的第一选择。萨姆:我爸妈有他们自己的电视机。他们为我和姐姐买了一台,因为他们实在受不了和我们一起抢电视了。简:你至少不用和全家抢电视。萨姆:不,我仍然看不到任何我想看...

请求英语高手进!!(翻译文章)
hi 本(不用翻译了),你最近过的怎么样啊?我写信给你是想讲下我的新学校,我有些紧张。他叫高中。在英国你们是11的时候才换学校的,对吧?但是在美国,大多数学生分别在十岁和十三岁的时候才换学校。十岁的时候我们小学升初中。也就是这个时候我们是有一个老师教授所有的科目变到,不同的科目...

请求英语高手进!!(翻译文章)
因为她觉得学校的餐点不健康。那你妈妈都在你餐盒里放了什么呢?苏。她每天都给我做不同的东西,通常是三明治,但是做三明治用的面包和三明治里夹的东西会不一样。那今天你的三明治里夹了什么?奶酪、莴苣叶和西红柿。还有别的什么吗?苏。基本上都有水果,今天是一个苹果。你喜欢苹果吗?它不是我...

英语高手进~~(请好好看说明!)
Among them, Mercury come: Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto.这九大行星在水星之后依次是:金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星、冥王星。In August 2006, scientists declared that Pluto is a dwarf planet, which means it is not an ordinary planet. ...

英语高手请进,谁能把这篇文章翻译一下,感激不尽
People often say that money talks.人们常说金钱是万能的 They mean that a person with a lot of money can say how he or she wants things done. But it is not easy to earn enough money to gain this kind of power.也就是说一个有钱人可以随心所欲。但是去赚取足够多的金钱来实现...

英语高手进~~(请好好看说明!)
What’s your favorite animal, Beth?贝丝,你最喜欢什么动物?I love penguins. I went to draw them at once. They look so cute!企鹅!我去过一次写生,这些企鹅看起来好可爱。So what do you know about penguins?那你对这种动物了解多少呢?Well, they all live south of the equator. ...

相似回答