日语语法: 越....越...

越....越...
~假定形~ほど。。。

例:勉强すればするほど、难しくなる感じがします。

据教我的日语老师说:勉强すれば 是不能去掉的。
然后..新东方网络二级教程里,安宁又说:勉强すれば 这个是可以去掉的。。

哪个是正确的?
感谢各位的热心回答。

如果是一个完整的句子是最好不要去掉,但是在日本人的口语中经常会去掉前面的话语。
我就经常听很多日本人不说假定性,比如说:勉强はするほど难しくなる。
但是按照一个完整的句子来讲还是不要去掉的好,就是说口语当中,如果对方也知道你说的前提是什么是可以去掉的。也就是口语化了。

说法,两个都对,如果是写作文呀,或者是造句之类的全句肯定是错不了的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-06-23
口语中可以去掉,因为只要交流双方能够理解就行了。

书面上来说最好不要去掉,比如写文章等要求语言组织严谨的时候,就应该完整的写出来。
第2个回答  2010-06-23
是的,ば ……ほど表越……越
在平时,我们可以直接用ほど表示这个程度关系。
这是可以的。你老师不对,我用人格担保
第3个回答  2010-06-23
我可以明确的告诉你,是可以去掉的,新编日语后面几课里出现了用ほど表示越来越的语法。
第4个回答  2010-06-23
假仮定形,不能去掉;
勉强すれば、するほど难しい。(仮定形)

不是假定形,可以去掉;
日本语は勉强するほど、难しく感じます。(现在进行形)
(不用;なる)

日语越什么越什么
1.ば〜ほど【前后为同一动词或同一形容词】食べれば食べるほど痩せる\/越吃越瘦。[动词]お金はあればあるほど幸せ\/越有钱越幸福。[动词]多ければ多いほどよい\/越多越好。[形容词]食堂は ( 安ければ ) 安いほど、いい。ご饭を ( 食べれば ) 食べるほど、太ってしまう。2.で...

越……(就)越……的日语翻译
読めば読むほどおもしろい。/越读越有意思。【N3语法】<接续> 用言连体形+ほど 名词+ほど <意味> 表示比较的基准;大体,大致的程度;越...越。八月も暑いですが、七月ほどではありません。/8月也很热,但没有7月那么热。

日语有个语法忘记了,表示一个状态渐变,另一个状态也随着渐变,比如说...
~ば~ほど 意味:(一方の程度が高くなると、もう一方の程度も高くなる。随着一方程度的提高,另一方的程度也随之提高。越…越…)接続:动词\/形容词ば形+动词\/形容词原形+ほど 形动なら\/であれば+形动连体\/である+ほど 名词なら\/であれば+名词である+ほど ...

日语:我记得日语中有一个语法是用来形容:“越~~越~~”,好像是什么”ほ...
动词ば形+动词原形+ほど 越……越……比如说 ××すれば××するほど 越做越……如果是 考える 的时候~“越~~越~~”是考えれば考えほど、悔しいと思います。这才是正确的用法 希望对您有帮助 例子的话:考えれば、考えるほど、头が痛くなります 越想头越疼 勉强すればするほ...

日语语法: 越...越...
如果是一个完整的句子是最好不要去掉,但是在日本人的口语中经常会去掉前面的话语。我就经常听很多日本人不说假定性,比如说:勉强はするほど难しくなる。但是按照一个完整的句子来讲还是不要去掉的好,就是说口语当中,如果对方也知道你说的前提是什么是可以去掉的。也就是口语化了。说法,两个都...

日语中表越来越怎么样的语法
ればーーーほど 越多越好  多ければ多い(ほど)良いです。更简单一点  多い(ほど)良いです。 越多越好。(ますます)豊かになるますます=越来越 豊か=富裕。纯手工的用的好别忘采纳哟。

“日语越来越难了...” 请翻译
★主要是考语法:◎~(动词的仮定形)+ば~ほど/越来,,,越。。。例:“日语越来越难了...”日本语は勉强すればするほど难しくなる。日语真是越学越难了的意思 ▲注)副词【ますます/だんだん】也有(越来。。。越。。。更加。。。越发。。。逐渐。。。)的意思,用来表达(日语越来...

新日标中级课文日语问题提问
这里有一个语法 ば。。ほど越来越。。。其中的接续方法是 (动词假定形)+ば+动词原形+ほど 勉强する 是サ变动词(三类动词) 所以第一个假定性是 勉强すれば、而第二个一般只用する 如果是其他类的动词,则用原形 食べれば食べるほど 越吃越。。难しくなる这里可不是难しくない ...

日语中表示哪个更怎么样的句型怎么说 比如这个更好~
日语中表越来越怎么样的语法 ればーーーほど 越多越好  多ければ多い(ほど)良いです。 更简单一点  多い(ほど)良いです。 越多越好。 (ますます)豊かになるますます=越来越 豊か=富裕。 纯手工的用的好别忘采纳哟。spend,cost,pay,take表示花钱时的句型各是怎么样的?

求日语~は~を...に行きます\/来ます\/帰ります。这句型的语法
句形:「动词假定形+ば、同一动词连体形+ほど」,表示“变化过程。”翻译为:“越来越……。”语法:1、2つ以上の音节の大部分を构成する可能性のある形容词または副词の比较レベルですが、通常は方向を构成しません。可构成多数两个或两个以上音节的形容词或副词的比较级,但通常不可构成表示...

相似回答