帮忙翻译一下,中文翻译日文

我弄了个日文名字,藤原奈唯,翻译成日文的假名和罗马音是怎么样的?怎样发音?对了,如果用翻译过的假名再转成中文要一样哦
呵呵,多谢夸奖,但是答案都不统一耶。。我也不知道哪个对。。

姓;
藤原=ふじわら
FU ZI WA LA(罗马音)
富 姬 瓦 拉

名;
奈=な
NA (罗马音)


唯=①い
I(罗马音)

②ゆい
YU I(罗马音)
优 伊
③ただ
TA DA(罗马音)
她 答

最佩名字的是②,
所以,奈唯=なゆい(平仮名)
NA YU I(罗马音)
娜 优 伊

还好听!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-07-17
名字不错.假名是ふじわらない,罗马音是hu ji wa la na i
第2个回答  2010-07-17
藤原奈唯(ふじはらなゆい)
念起来还是蛮可爱的

罗马音:fu ji ha ra na yu i
中文谐音读法:芙纪哈啦娜悠依

用日语输入法的话,fu ji ha ra可以连打,出来“藤原”这个姓氏
然后依次打na和yui分别出来“奈”和“唯”
第3个回答  2010-07-17
藤原 奈唯
いじはら ない
iji hara nai

中文名字翻译成日文
1 你好,我是中国人。こんにちは、私は中国人です。こんにちは、わたしはちゅうごくじんです。kon ni ti wa,wata si wa tyuu go ku zin de su 2 我来自中国。私は中国から来ました わたしはちゅうごくからきました wa ta si wa tyuu go ku kara ki ma si ta 3 我叫梁晨。

帮忙翻译一下
わかったよ。俺が见たかったのは、こんなあんたの颜じない。 明白了.我想看到的可不是你这副面孔.だから、决しでこんな风にしたかったわけでやない。所以,我绝对不想这么做.俺は、あんたになりたかったんじやない、あんたのことが。。。欲しかった。。。我并不想变成你, 我......

日本的常用语言用中文翻译过来是什么?
日文:お帰りなさい。谐音:哦卡厄里 一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇...

谁能帮翻译一下菜单,中文翻译成日文哦,非常感谢!!
雾山仙果 不知道准不准确,都是百度翻译过来的

中文怎么翻日文。
中文翻译日文翻译器如下:1、谷歌翻译器 谷歌翻译器的免费翻译服务可提供简体中文和另外100多种语言之间的互译功能,可让您即时翻译字词、短语和网页内容,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。谷歌翻译生成译文时,会在数百万篇文档中查找各种模式。谷歌翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,...

急!!!请日语高手,帮忙将中文翻译成日文,不要用软件翻译的,谢谢了!!
だから、お手纸、本当に残念に长い。あなたの忙しいスケジュールの最后のインタビューを私は本当にあなたに感谢します。仮领収书の最后のインタビューの注意以来、一绪には、プロジェクトの高速手で终わりに、比较的大量の描画を行います。空港でのインタビューので、その时に完全に...

帮忙用日语翻译一下;
1我的妹妹是小学生 妹は小学生です。(いもうとはしょうがくせいです)2我的父亲是公司职员 父は会社员です。(ちちはかいしゃいんです。)3我不是公司职员是学生 私は会社员ではなくて、学生です。(わたしはかいしゃいんではなく、がくせいです)4你的恋人是学生吗?あなたの恋人...

请人帮忙翻译一个短文,将中文翻译成日语
刘Minghuは、700人以上の别々のうち、単一の、合计购入:郑ZiqiチームLiuming胡と私はあなたに感谢した。彼のもてなしのために彼に感谢します。そして家に帰る:シャワー、洗濯、睡眠。今日は本当に忙しい日が幸せな日です。ありがとうございます、友人は本当に幸せ持っています。以上...

帮我用日语翻译一下,(最好是不用翻译器)谢谢
我是个开朗的人;我喜欢运动和音乐;我的演讲很简单 わたしは性格(せいかく)の明(あか)るい人です。运动(うんどう)と音楽(おんがく)が好(す)きです。私のスピーチはとても简単(かんたん)です。

求日语高手帮忙翻译把以下中文语段翻译成为日
もうこんなに苦しんだ人生を送ってきた、少なくとも私に一度だけ良い梦みさせてくれよ。」もし、私が笑っていたなら、もし私が强かったから、もし私が见破れることが出来るなら、もし二度と涙を流さないなら...それは抵抗しようのない运命の前で、妥协の他にどうしょうもな...

相似回答
大家正在搜