I'm so lucky to meet you.
It's my luck to meet you.
意思是
遇到你是我的幸运。
luck是幸运的意思
请采纳
谢谢本回答被网友采纳
~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~
I meet you is my lucky 什么意思
Oh，又碰到一个Chinglish，即中国式的英语表达方式，从字面意思上来讲是：遇到你是我的幸运，但这种表达方式是不符合英语的表达方式的，正确的讲法如下：I'm so lucky to meet you.It's my luck to meet you.
遇见你是我的幸运,用英语怎么说
遇见你是我的幸运的英文翻译：I am lucky to meet you.lucky 英 [ˈlʌki] 美 [ˈlʌki] adj.运气好的，侥幸的;兆头好的，吉祥的;〈俚〉难得;很恰当的 例如：Some people are born lucky aren't they? 有人生来就有福气，不是吗？meet 英 [mi:t] 美 [...
急急急.!谁能帮我把这翻译能中文.!
亲爱的，如果时间可以倒流，那么我希望我能在我出生那一天就遇到你。与你相遇是我一生中最幸福的事情。我希望我们能在一个城市里，或许是邻居，这样我就可以天天看到你。尽管我们的时光是短暂的，但是我很高兴我能与你相识。我感到幸运。谢谢你让我遇到你并爱上你。尽管不知道我能和你在一起多久，但是...
"遇见你是我的幸运"的英文翻译?
It is lucky\/fortunate for me to meet you. I am lucky to meet you. I meet you luckily\/fortunately. It is my luck\/fortune to meet you. It is lucky\/fortunate that I meet you.
世界这么大,遇到你是我的幸运!(英语翻译)
世界这么大，遇到你是我的幸运：“World is so large. It's my luck to meet you!”世界很大可以相遇，是多么的不容易；心灵很小能够相知，叫人如何不珍惜。不是每个人都和你一条轨迹，遇见的机率只有万分之一；不是每颗心都能和你心有灵犀，感知的成分只有千分之一。称之为朋友的不少，能...
爱情寄语英文版(80句)
1、茫茫人海中,遇见你是我的幸运,爱上你是上天的安排,如果能娶你,陪你走完一生,将是我的幸福! In the boundless huge crowd, meets you is my lucky, falls in love with you is the heaven arrangement, if can marry you, accompanies you to walk the life, will be my happiness! 2、是不是很想...
英文翻译1,很感谢有你的每一天,遇到你是我的幸运
2. I am very grateful (to you) for owning you every day . It is my luck \/ fortune meeting \/ to meet you.3. I am very thankful (to you) for possessing you every day. I'm very lucky\/ fortunate to meet you.4. Thanks for being \/ staying with you every day. I ...
唯美爱情英文句子
1、Meet with you, is my best lucky 与你相遇，是我最好的幸运 2、just don't want to lose my smile left with pride.没心没肺地笑，只是不想输掉仅剩下的骄傲。3、I reversed the entire world,only put your reflection right.我颠倒了整个世界，只为摆正你的倒影。4、And you think ...
老婆过生日,想送首藏头诗。请大家帮忙!
I can meet you that is my lucky，love began when I saw you first，Summer is when I miss you so much as Swallow flys freely in the sky！翻译：遇见你是我的幸运，我对你一见钟情；夏天，当燕子在天空 自由飞翔的时候，是我最想念你的时候。说明：英文的第一个单词翻译过来就是 我爱...
爱情祝福语英语
Meet you, is the fate; love you, is falling in love with you, is decreed by fate; I miss you, is of unwillingness; I have to. I will love you with my heart. I love you! 8、我一直都知道我很爱你,但是我没有说出来,那是因为我不能不想你。现在我说了,是因为我很在乎你。知道你。
