日元符号和人民币符号是相同的，没有区别，如果这两种货币要同时出现，则在我国货币符号¥前添加CNY字样（CNY￥），或者在日元¥前加入JPY字样（JPY￥），加以区别。
“¥”既作为人民币的书写符号，又代表人民币的币制，还表示人民币的单位“元”。同时也是日本货币的符号，“¥”符号的产生要追溯到民国时期。
拓展资料：
一道杠还是两道杠，日元还是人民币
在有些字体（如宋体、楷体、黑体等老字体）中，这个符号的半角表示为“¥”（两杠），全角为“￥”（一杠）；在另一些字体（如微软雅黑）中，全角和半角均是“¥”（两杠）；还有一些英文字体（如Arial，CourierNew）没有全角的“¥”。
中国和日本的货币符号都是"¥ "(有2横).1955年3月1日，中国人民银行发行第二套人民币，才正式确定人民币的符号。从此，人们就开始用“¥”符号表示人民币，在书写数字金额时用它作封头符号了，如人民币100元写作“¥ 100”或者”RMB¥ 100”。
大家都知道，人民币RMB的读法为圆（Yuan），开头字母为Y，在中间加二横组成人民币符号。而日元读法为円（Yen），开头也为Y。至于为何也要在Y中间加二横组成日元标识，则有很多说法。普遍认为是仿照美元的两竖写法，但有些日本爱国人士认为，日本的读法"にほん"有“二本”的写法，而“二本”在日文中有“两根”的意思，所以在字母Y中加入两根横线，组成日币符号。
参考资料：百度百科：￥ 词条
日元(符号：￥；日语：円，日语罗马音:en，英文：Yen)
人民币(符号为¥，读音为:yuán，外文名称：RENMINBI，缩写：RMB)
各自区别
很多人误以为“￥”是人民币符号，但其实不是，这是日元符号，Y字上只有一横，而人民币符号则有两横。国际标准化组织为了确保人民币符号与日元符号，可将日元记为JPY￥，将人民币记为CNY¥。
拓展资料
日元其纸币称为日本银行券，是日本的法定货币，日元也经常在美元和欧元之后被当作储备货币。
日元是日本的货币单位名称，创设于1871年5月1日。1897年日本确立金本位制，含金量定为0.75克，1953年5月含金量宣布为0.00246853克，1988年3月31日彻底废除金本位制度。
发行中的纸币有1000、2000、5000、10000日元四种 ，硬币有1、5、10、50、100、500日元六种面额。
人民币 是中华人民共和国的法定货币。由中国人民银行发行，货币于1948年12月1日首次发行，至1999年10月1日启用新版为止共发行五套，形成了包括纸币、硬币和塑料钞、普通纪念币与贵金属纪念币等多品种、多系列的货币体系。
2015年11月30日，国际货币基金组织宣布正式将人民币纳入IMF特别提款权货币篮子，权重为10.92%，决议将于2016年10月1日生效。2018年1月15日，德国和法国宣布已经将人民币纳入外汇储备，欧元区两大经济体对人民币投下信任票，显示人民币在国际舞台上结算、储备地位进一步上升。
为了区别日元和人民币符号，一般在书写上会在前面添加货币代码，比如日元符号JPY￥,人民币符号CNY￥。
