花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太阳、银河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する时が来る。人间の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、伤つき、喜び、悲しみ、谁かを憎み、谁かを爱し。すべては刹那の邂逅。そして谁かも死という永远の眠りに包まれる。
(花开了,然后花落,星光闪耀,不知何时熄灭。这个地球,太阳,银河系,甚至整个宇宙也总会有消失的时候。人的生命和那些相比只不过是一瞬间的事情,一瞬间中人诞生,微笑,哭泣,战斗,伤害,喜悦,悲伤,憎恨谁,喜欢谁,这些都是一瞬间的事情,最后都要归入死的永眠,但死决不是最后。)
——沙加《圣斗士冥王篇》
Hなのはいけないと思います~
(好色是不行的)
——まほろ《魔力女管家》
宇宙天地が赐わって私力が手なずけて魔迎えてきで,しょ光シ-ル私左手の悪霊いまあなたの魅力を现れる!
(宇宙天地赐我力量 降伏群魔迎来曙光 封印在我左手的恶鬼呀 现在就展现出你的魔力吧!)
——神眉《地狱老师》
真じつはいつも一つ
(真相只有一个)
——柯南&工藤新一《名侦探柯男》
燃えるよ、コスモ
(燃烧吧,小宇宙!)
——星矢《圣斗士星矢》
まだまだだね!
(还差得远呢)
——越前龙马《网球王子》
m:なんだかんだと闻(き)かれたら
k:答(こた)えてあげるが世(よ)の情(なさ)け。
m:世界(せかい)の破壊(はかい)を防(ふせ)ぐため、
k:世界(せかい)の平和(へいわ)を守るため、
m:爱(あい)と真実(しんじつ)の悪(わる)を贯(つらぬ)く
k:ラブリーチャーミーな敌役(かたきやく)。
m:ムサシ!
k:コジロウ!
m:银河(ぎんが)をかけるロケット団(どん)の2人には、
k:ホワイトホール!白(しろ)い明日(あす)が待(ま)ってるぜ!
n:にゃ~んてな!
s:そ~うなんす
(既然你诚心诚意地发问,我们就大发慈悲地回答你:为了防止世界被破坏,为了维护世界的和平,贯彻爱与真实的邪恶,可爱又迷人的反派角色,武藏,小次郎。我们是穿梭在银河的火箭队,白洞,白色的明天等着我们!就是这样!)
——小次郎&武藏&喵喵《宠物小精灵》
人は何かの犠牲なしに何も得ることはできない。
何かを得る为には同等の代価が必要になる。
それが 錬金术に於ける等価交换の原则だ。
その顷仆らは それが世界の真実だと信じていた。
(人没有牺牲的话就什么都得不到,为了得到什么东西,就必须付出同等的代价,这就是炼金术的「等价交换」原则!那时我们坚信那就是世界的真实!)
——爱德华·艾尔利克《钢之炼金术士》
1 “我想要幸福,想要得到幸福,想要你幸福,想要成为你的幸福。所以,请带我离开。”(素TO和彦 《CLOVER》)
(幸福是长相厮首,也是风雪一程。优美的歌声,温暖的手掌,两人约定的地点,巨大美丽的妖精像……四叶的三叶草,最终是选择默默凋零,然而幸福,却在手指间,找到了。)
2 “对不起,夫君………”(雪代巴TO绯村剑心 《浪客剑心追忆篇》)
(无所谓真假,也没有对错。白梅香散去了,雪盖住了血迹。刺入郐子手血肉与灵魂的十字伤,带给他永远挥拂不去的伤痛。)
3 “俱摩罗族的复兴,这个地下都市再度百花盛开,完全是……因为有你,我才有这样的梦想。”(俱摩罗天TO迦罗 《圣传》)
(即使复国与血脉延续都成了泡影,至少在最后他们了解了彼此的心意,至少他们能在崩塌的地下都城里相拥着死去,那里是只属于他们的花之都,他们的乐园。)
4 “涌太,你要到哪里去呢?无论哪里,你要带我去啊。”(夏目TO涌太 《人鱼传说》)
(爱这个字,对夏目这种没有未来可言的女孩而言,也成了一种悲哀的奢侈。一旦说出口,短暂的生命也就到了尽头。)
5 “杰克,吃我的身体吧。代替我活着,看着,感受着这个世界的一切。继承我的生命吧。”(露比TO杰克 《22XX》)
1 “上杉达也爱上小南了,比谁都爱。”“再说一次。”“十年后我会再说。”“十年才说一次?”“恩。”“真小气。”(上杉达也AND浅仓南 《TOUCH》)
(青梅竹马的小两口才会说的话。虽然有几分幼稚,却能让人相信这份爱能长长久久。)
2 “答应我,哪怕多一分多一秒也好,你要活得比我长久。”(音无响子TO五代裕作 《一刻公寓》)
(因为曾经历过刻骨铭心的伤痛,所以不愿再重复相同的悲伤。即使这是任性,也是能让人心生怜爱的任性。)
3 “求求你说‘我爱你’吧,哪怕是骗我也好。”“难道不说你就不知道吗?”(拉姆AND诸星当 《福星小子》)
(如果不说,又怎么能让她了解呢?幸好阿当还有行动来表示。不过现实里的男生若有心仪的人,还是表白出来的好,因为像拉姆那样眼光独特又死心踏地的MM并不多。)
4 “难道为心爱的人而死,她就会幸福吗?我不同,为了我所爱的人,我一定会活下去,这就是我爱人的方式,我没有告诉过你吗?”(寒羽良TO牧村香《城市猎人》)
(可以说从第一本就等着阿良说这句话,果然是掷地有声,荡气回肠。可是感人归感人,现实里的可用机率仍是不高,而且可能会有他那样的告白环境吗?)
5 “即使会被毁坏,只要再重建就行了。只要你愿意,我陪你重建多少次都可以。我们一起来建吧。”(坚野零TO麻生绮罗 《战神MARS》)
(同样体会过绝望滋味的两人走在了一起,互相抚慰,互相治疗伤口。虽然有过风浪和挫折,但更多的是希望和温暖。)
6 “如果你有了形体,你想做什么?”“我只想,亲手摸一摸你的头发………”(亚蕾克西儿AND七刃御魂剑 (鲁西法)《天使禁猎区》)
(很简单的心愿,却那么遥不可及。他的爱给了一个生生世世注定不幸的女子,他也就这样生生世世地追随下去。这份爱直到六道轮回,直到天堂地狱,而我们也在这信念中,仿佛能见到一丝希望。)
7 “剑心,欢迎回来。”“我回来了。”(神谷黛AND绯村剑心 《浪客剑心》)
(从剑客到浪客,从杀人者到救人者。穿过鲜血和伤痛的拔刀斋,在明治年间温暖明媚的眼光下,走向他第二个至爱的幸福。)
8 “谢谢你一直以来的照顾。”(户愚吕TO幻海 《幽游白书》)
(彼此的爱意从来没有表白过,甚至还为了信念而走上敌对的路。灵界的决别,墨镜下的温柔目光,本就是只属于幻海一人。无需悲伤,更不用千言万语。)
9 “Happy Birthday。”(飞影TO躯 《幽游白书》)
(一份奇特的生日礼物,一句简单的祝福,即使不多说什么,隐隐的动容已出现在彼此的目光中。是的,我们知道你的心意,她也知道。)
10 “如果有一天我不见了,你会怎样?”“我会去找你。”“如果找不到呢?”“再继续找,我会一直找,一直一直一直找,花一辈子时间去找。”(涌太AND真鱼《人鱼传说》)
下次分离的时候,不要再说“再见”这种悲伤的话了。我们现在除了驾驶EVA之外一无所有,不过……只要活着的话,总有一天,一定会觉得能够活着,是一件不错的事情。在那一天来临之前,我们还是活下去吧。
---------《EVA》
“金钱 地位 名车 珠宝 恋人等东西,人类的生活就是不停的夺取和被夺走,那样的生活是没有希望的如果被夺走的只是金钱,我们可以夺回;但如果是人性中温暖的部分,能够填补人类心中空虚的只有两个同样空虚的人相遇。”————————闪灵二人组
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/2601855.html