日 本 人 を 杀 す！
罗马音： ni hon jin o kolo su！
汉语读音：霓虹金奥犒劳苏
孩子 何必如此激进呢追问
三个人三种翻译，那个是标准啊
追答你写的杀死小日本，其实应该是杀日本人，所以最下面那个杀日本的就不对了，你不可能杀国家，最下面的很明显是用翻译器直译的，
我的说法是正确的普遍表达，你可以放心使用
ni hon jin wo bukko ro su
(霓虹金奥补考捞死！）
三个人，三种翻译，哪个更标准一点啊？
下面这句话的日语怎么说?
日语： に ほん じん を ころす！日 本 人 を 杀 す！罗马音： ni hon jin o kolo su！汉语读音：霓虹金奥犒劳苏 孩子 何必如此激进呢
下面这段话用日语的话该怎么说啊?有没有日语强的人翻一下啊
たった6文字（因为日语不是7个字嘛）。言い安くて简単だが、考えれ考える程奥が深い。この言叶で落ち込んでるいる时に励まされ、傲慢になりがちな时に谦虚にさせてくれ、消极的な时に积极的にさせてくれ、苦痛の时に喜びに変えてくれる。全ての物事に対し导いてくれる为、私はこの...
下面这句日语怎么翻译
『行きなはるんにゃろ』：“行きなはるん”是关西方言，一般大阪人很多都这么说，意思为“行きます”，“にゃろ”是猫语，就是模拟猫说话的时候的语言。意思为“だろう”。一般动画片里小猫说话的时候就会带上“にゃ～”“にやろ”的发音，人和人之间写邮件，网上聊天时，特别亲密的朋友之间偶尔...
请问下面这句话用日语怎么说? “我们已经安排司机哪些迎接牌在出现口...
もう运転手さんに頼んで、出口で看板を持って待ってます。駅から出ればすぐ见えます。
请问下面这句话用日语怎么说? “平时用日语交流的机会很少,所以日语...
平日、日本语で、交流のチャンスが少ないために、日本语のレベルに高くなることが难しいです。
下面的句子翻译成日文怎么说啊?帮帮忙!
（1）你好，我叫xxx,很高兴认识你，你叫什么名字啊 日语：はじめまして、私（わたし）はXXXです。お名前（なまえ）は？罗马音：ha ji me ma shi te,wa ta shi wa XXX de su.o na ma e wa?（2）今天天气很好，一起出去吧 日语：天気（てんき）はいいですね。いっしょに出（で）...
日语词典里,最下面这句话,句尾的いっぱい是怎么翻译的?本意是什么
いっぱい（一杯）原意（字典释义）：1.一杯 一碗；2.一杯，饮少量的酒 3.一艘（船），一只（乌贼，螃蟹等）4.副词，满满的，非常多，形容容器，场所充满人或物 5.副词，满满地 6.副词，所有，全部，整个 这里为第4个用法，译为非常多 望采纳 ...
下面这句话用日语怎么说
会议の时间と内容はすでに分かりました。かいぎのじかんとないようはすでにわかりました。我会准时参加会议 时间通りに出席いたします。じかんどおりにしゅっせきいたします。我的照片请查收附件 添付された写真をご确认ください。てんぷされたしゃしんをごかくにんください。
下面那句话用日语怎么说?急用
「こどもの日」挂鲤鱼旗，其实就是出自中国的“鲤鱼登龙门”的典故。下面就简单介绍一下这个故事。「こどもの日」に鲤の旗を掲げるが、実际これは中国の＜鲤が竜门を登る＞という物语から出ることである。それでは次にこの物语を简単に绍介します。
把下面这句话翻译成日语该怎么翻译
中日友好饭店は高さ71メートル以上、21阶もある高层ビルで、平屋と多阶层住宅をメインとする当时の杭州では一际目立っていて、一时的には杭州のシンボル的建筑物になっていた。
