There's a thing to go out and come back soon.
日
用事があって、すぐ帰ってくる追问
外出怎么没翻译？
追答既然都提到马上就回来了，还用告诉他你出去了吗
ちょっと出かけて、ちょっと用事があって、すぐ帰ってくる
给
这事问我朋友问到的，他在日本
追问好
追答谢谢你
追问你好
追答好
追问你好，在吗？
收款机显示屏坏了，我们会尽快保报修的。日语怎么说？
追答レジスターのスクリーンは壊れて、私たちはすぐに保険の修理を求める。
追问谢谢你
要成功，先发疯，头脑一热往前冲。喊出来吧！
日语怎么翻译
你好
有事外出怎么写?
一般，直接写 本人为出有事马上回来,有事请打电话号。问题三：开了一个店面，由于有时要外出，，想写张只贴在门口，但不知道怎么写，在线跪求 各新老客户，你们好！本人因外出有事，停业几日，望得到大家理解和原谅，（急电12345678）谢谢！店主示 问题四：因本人外出有事请假条怎么写 请假条 ...
求日文翻译~!
ポイントは「正确かつ确実に伝える」ことです。【联络】是把现在的状况或者以后的状况和计划等进行告知。例えば、「会议の日程が変更事项は、口头で伝えるだけでは不十分な场合もあります。メールや文书などで、正确に确実に伝えるようにしましょう。比如，【会议日程的变更事项，仅凭口头传...
求日语翻译
一般来说，对外部的电话来说，要像“（社长的）铃木正在外出。预计O点回来。”这样说名字。虽然在公司内是加上职称的情况，但是对外部的人是不使用职称的，这个要注意。对于上司、前辈的家人打来的电话，要使用敬语。例子：“〇〇社长正在外出。预计0点回来。”4 正在打电话 正在接其他电话的时候，就...
我是日语初学者,能告诉我日语中的常用的一些助词怎么用吗
译成“我在学习日语。”是说明我在学习日语,没干别的事情,强调的是我“做的事情”。是对「あなたは何をしていますか。」(你在干什么?)的回答。(问谓语)b「私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不同的是:是我在学习日语,而不是别人在学习日语。这里强调的是“我”在学...
有几道日语翻译题,请高后指点!感激不尽! 田中老师说‘按理说,该越朝 ...
大学入学率至今仍很高，但另一方面，想进专科学校学习技能的青年也在不断增加 一般晚上没事，我尽量不外出 大学の入学率は今にかけてもまた高いが、もう一方専门学校へ技能の勉强に行きたい青年もどんどん増えている。普通、夜に用事がなければ、わたしはできるだけ外出しない。
有事外出用英语怎么说
I was out for some business
100分求翻译两段日语
ちょっと気まずい报告とはこの事でした。f^_^;但要说起这件事,还是有点不太愉快 S1さんから10月よりセルデビューします。(这句不明白哈)一年前、一度辞めた仕事を私のわがままでまた复帰するという事でみなさんにも賛否両论はあると思いますが、どうか応援して顶けると嬉しい...
求灰原哀与柯南的全部对话资料
柯南:这是一种产于德国的酒,Vermouth是英语读发,它的日语读音是……Vermouth (哀这时十分十分十分惊讶,就好像定住了一样) 哀:…… 柯南:果然,你恐惧的神情表示你过去听过这个名字,也就表示,这是黑色组织成员的代号咯,就是说,这是来自那些家伙的同伙的咯,虽然我不知道是一切都准备好了,还是等的不耐烦了,...
在外出时,可能会出现的事,我们应该怎么做.英语作文
There has been an upmarket trend in the tourism over the last few decades, where international travel for short breaks is common. Tourists have high levels of disposable income, considerable leisure time, are well educated, and have sophisticated tastes. There is now a demand for a ...
再次求日语达人帮忙翻译下签上的所有内容!可能会很麻烦,谢谢了惹。
愿望：只要你一直铭记初衷，像当初一样努力，就会万事顺利，心想事成。待人（所等待的归人，也就是家里有谁出远门了，要测归期）：归来会迟些。恋爱：反省和他人的相处，再向神祈求保佑，就能结缘。婚姻：神会授予你幸福的姻缘的。生子：有早产的担忧，想神明祈求保佑吧！学业：努力会得到回报的。就职...
