谁能帮我找一个英文询价的格式?谢谢!

采购用的询价单.

建交信如下:

Date: Dec 26th 2005
DRAGON TOY CO. LTD.,
1180 CHURCH ROAD NEWYORK,
PA 19446 U.S.A.
FAX: 215-393-3921
E-MAIL ADDRESS: timzsh0516@sina.com
Dear Sir or Madam:

We obtained your name and address from the international internet in March 2004 and we know that you are interested in Telecontrol Racing Car produced in China. Now , we are writing to you to hope establish business relations with you .

Our company was founded in 1952, specialized in toy and handicraft,
And have already became one of the biggest import & export company in China now. Telecontrol Racing Car is our new product, and it is very popular all over the world.

Our product hold high reputation by the clients in the world wide with the high quality and favorable price.

In order to give you a gengral idea of various kinds of product that we are handling, we are airmailing you under separate cover our latest catalogue for your reference. Please let us know immediately if you are interested in our products.

We look forward to your early reply.

yours faithfully,
jerry

资料
商品 遥控赛车(Telecontrol Racing Car)
货号 18812 18814 18817 18819
包装方式 12辆/纸箱 20辆/纸箱 20辆/纸箱 12辆/纸箱
尺码(CM) 72X36X48 72X72X48 72X72X48 72X36X48
毛/净重 12/9KGS 22/18KGS 22/18KGS 12/9KGS
购货价格 150元/辆 160元/辆 170元/辆 180元/辆
起订量 1个20'FCL 1个20'FCL 1个20'FCL 1个20'FCL

已知遥控赛车的增值税为17%,出口退税为9%,
国内费用有:出口包装费15元/纸箱,仓储费5元/纸箱;
一个20英尺集装箱的国内运杂费400元,商检费550元,报关费50元,港口费600元,其它费用1400元。
海运集装箱包箱费率由上海至纽约每一个20'集装箱为2200美元。
保险为发票金额加成10%投保一切险和战争险,费率为分别为0.6%和0.3%。公司要求在报价中包括10%的预期利润,付款方式是即期信用证。(美元汇率为:8.25:1)

客户询盘
LIDI TRADING CO.LTD.
NO.1267 EAST NANJING ROAD
SHANGHAI, CHINA
FAX: 021-64042588

Dear Sirs,

We have received your letter together with your catalogues. Having thoroughly studied the catalogues, we find that your Telecontrol Racing Cars Art. No. 18812, 18814, 18817 and 18819 are quite suitable for our market. We may need one 20' FCL each for JANUARY delivery. Please kindly inform us if you are able to supply and quote us your most favorable price for the above goods on the basis of CIFC3 NEWYORK with details, including packing, shipment, insurance and payment.

Your immediate attention will be highly appreciated.

With best regards!

Yours faithfully,

DRAGON TOY CO. LTD.
Charles Borgat
MANAGER
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-12-18
please show me the price (商场买东西用)
could u please submit ur quotation? 能不能给出报价
最简单的是:
How much?
第2个回答  2006-12-18
How much be sth ? 多少钱?

英文询价邮件怎么写?
问题一:谁能帮我找一个英文询价的格式?谢谢! 建交信如下:Date: Dec 26th 2005 DRAGON TOY CO. LTD.,1180 CHURCH ROAD NEWYORK,PA 19446 U.S.A.FAX: 215-393-3921 E-MAIL ADDRESS: [email protected]Dear Sir or Madam:We obtained your name and address from the international internet...

商务英语,询价的,高分求解!
Could you please tell me that how many bottle are there in one catron of product A? (你也可以把Could you please tell me that删掉,只是加了就很客气了)What is the EXP?建议你找到EXP的全称,这样对方好理解一些,我对商务不了解,所以不知道EXP……How much should I pay for ten c...

采购如何询价
工程图面必须是最新版本,如果图面只能用于估价也应一并在询价时注明。如为国际采购,如果原始工程图面为英文之外的语文如德文、法文、日文等,也应附上国际通用语言英文的译名,以双语(Bilingual)形式呈现以利沟通。若工程图面可以利用电子档案方式提供,则必须向供应商询问其接受的程度,在提供时应注意以国际共通的档案...

紧急求助!帮忙翻译一个蘑菇的英文询价,懂行的哥哥姐姐帮帮忙
老兄,我来帮你 看看这样行不行?蘑菇蘑菇在Vinagarspecs如下:B级(20~25mm、直径为上限)级C(25~胶质,直径为上限)N\/G片(标准质量、切片F)液体组成:盐低于2%,乙ACLD高于0.5%,ph2.8山350,二氧化硫低于100百万分率. 颜色:浅黄色至象牙、明亮、均匀、白Pantone参考,或pms3935pms100. 一致性:典型的...

谁给帮忙把这封外贸函电的信给翻译一下,格式要正确啊
汉译英1、很抱歉,我方不能接受你方还盘,因为我方报给你方的价格是最实际的。P134We are regretful that we just cannot see our way clear to entertain your counter-offer as the price we quoted is the most realistic. 2、一俟收到你方具体询价单,我方马上寄送样品并报最优惠价格。As ...

史上最全的外贸基本英文邮件模版
译文:感谢您对我们产品的兴趣,但很抱歉我们不能给您更低的议价。事实上,我们的上市价格是经过精心计算的且合理的,它已经让我的利润有限。但如果您一个订单购买超过XXXX件,我们将给你XXX %的折扣。有任何问题请联系我。谢谢!提示:请添加希望买家购买的件数和您所能提供的折扣。11大量订单询价Dear $buyer,Thanks ...

英文阀门询价单~请各位专业人士,大哥大姐帮我翻译一下·我怕自己的翻 ...
压力等级:10 bar至600毫米(水银压力),包装:聚四氟乙烯(浸泡过的显达)与底层库柏刮刀,法兰钻孔,以BS10表的“D”,人工,对夹式,半片 文中多处拼写错误,括号中文字文中无对应 为小弟的补充, syntex 应该是某品牌 小弟不确定 如有翻译错误 请见谅 小弟不是英语专业 况且术语太多 哈哈 ...

英文商务信件帮忙翻译
所以USD13或者14美元一套的价格是最终价格了,我们不会再提高价格了。We have got a confirmed order from customer for 25,000pcs – This is first order for 25000pcs and the next orders Will follow after the first order is shipped.我们已经得到客户数量为25,000辆的确认订单,而这只是首...

请帮我翻译一下外贸专用英文,急,谢谢
7) 请于下个礼拜装运我方的货物 Please ship our goods next week.8) 为答复你方询价,随函附寄我方最新目录供贵方参考 to reply your inquiry, we enclosed our latest catalog for your reference.9) 请接受这次报盘如果你方价格优惠,我方打算订购10000件 Please accept this offer if you give...

外企销售里专业英语
request:询价 price:价格 reason:理由 solid:充分 margin:(利润)率 logical:逻辑 support:支持 event:项目 budget:预算 process:流程 schedule:计划 slide:幻灯片 rehersal:排练 engage:组织,包括 resource:资源 account list:账户清单 confirm:确认 review meeting:评审会 vertical:纵向 region:地区 n...

相似回答