工作进日企-日语

Question

我现在的工作是日语客服，也有很多翻译，但是我的公司不用和日本的语言交流，都是通过邮件的方式。。
在这个公司感觉日语不能有实质性的提高，我想能进日企工作，问现在我还有储备什么知识呢？也就是我还要学点什么知识，进日企比较吃香。我是日语专业本科，通过日语一级考试的。之前应聘去日企，大概我的口语不好，都没有被选中。这家公司的日语工作真的不怎么能提高。整个公司就我一个人会日语，另外我的公司其实也蛮大的，不会要求加班，我也很少加班，工作相对来说，我觉得比较轻松。但是我想发展，想以后进个更有挑战性的日语相关工作。
各位友人，请围绕“我想能进日企工作，问现在我还有储备什么知识呢？也就是我还要学点什么知识，进日企比较吃香”来回答。
前几位好心朋友的回答很有用，但是我想了解的是我还要储备什么知识进日企比较吃香。
我已经有个日语一级证了，我想以后用日语作为工具去日企工作什么的。然后我现在想学点东西，比如会计，采购等等，我想以新学的东西作为工作的内容，日语就是个交流的工具，然后我现在就想问我该新学什么知识，以后进日企比较吃香。

Answer 1

现在汽车领域日语翻译走俏，进不难，你如果有兴趣进汽车行业就必须要掌握现场制造类经常会使用的一些单词，在这里我举些最基本的例子：不良问题、点检、抽样检查（抽检）、不良对策、安全巡查、各类标准书（包括作业标准书、生产条件（参数）、很多很多。你要做的首要的事情就是改善你的口语，这才是关键自己身边发生的事情都无法用日语表达，那面试时就意味着失败。因为面试官问你的任何问题都是出自发生在你身上的一些事情，把那些你能预想到的全部面试官会问的问题，通通背下来就OK了。（如果毅力不够那就无解了）

能说了可是听不懂对方说什么，这是最痛苦的事情我认为，我推荐的方法是看日语动画片，日剧等，你对什么感兴趣就选择什么内容，明天坚持看2个小时记住最主要是你感兴趣的，本人为例我23岁日语毕业时非常喜欢动画片，比如火影每个星期4更新，死神星期一，星期二家庭教师星期三黑执事以此类推我感兴趣所以我能坚持下去，你不愿意去听日语听力相关的内容想必是太机械化的学习方法不适合你，总之无论你选择日剧、或动画片等有声读物，每天坚持1~2小时，只要你能听的下去你听力的问题将不在是你的问题。

结合上述 背出来的东西犹如滔滔长江一发不可收拾、听到的东西犹如山野清溪清澈明了于心。（这属于我乱盖的了，总之书上的不是你的，笔记本上写的那些陌生词汇等90%人无法做到复习2篇以上，天才与傻瓜的区别只在于使用在背诵上的时间长短，背诵内容不会自己选择天才的。

学日语必须要走过的路程
1、初期的郁闷（背单词、背语法）
2、中期的烦恼（未熟练所以需要从脑中选择词汇，跟语法*难关）备注：有很多很多人中途放弃也就是这个阶段。）
3、后期的活用（所谓熟能生巧，背的越熟起码能说并且不错的句子就更多，能让自己获得更多的自信心对日语学习者有很大的帮助）
以上是在学校时必须经历的

下述走入社会篇
4、实践篇（无论是任何人日语专业初来乍到能够找到日语相关的工作并且能用上日语对于这阶段的人群应该是最开心的一件事了，这个阶段的呢是拥有明确目标的心中无惑所以不多说）
5、沉寂篇（此阶段你会通过工作经验的积累，前辈的教导等日语有大幅度提高，日语口语流利水平吧，瓶颈也就随即而来自己会想能说的跟日本人一样，让人无法分辨的以假乱真的日语为何自己就无法做到呢，很多人在这个阶段就会止步不前，比如说从翻译转到其他的岗位或挑战其他的领域屡见不鲜。
6、超凡脱俗篇（如果你可以在经历以上所有的经历，并且对你前方的目标毫无动摇的话，你最终将迎来胜利也就意味着你能达到跟日本人使用同样的思考方法，语法，语气等去对日本语这一交流的工作进行完美的组织，并拥有资格挑战终极目标同声传译这个行业之巅----所指翻译行业。
7、万法归宗篇（我也无解，本人还未达到呢）

Answer 2

　　可以翻译为：日本の会社に働く
　　进日企入职注意事项：
　　1)西装(スーツ)：男性通常是玄色大概深蓝色的西装，女性通常是灰色的套装，对本身身段有自大的女性朋友们，发起以裙装为好。一身好的西装能让人神彩奕奕，增长个人气质和自大心，不要由于穿戴机遇少而抉择代价廉价的套装。口试时，要抉择本身最满意的那套为好。有些企业在口试通知上会写”私服で”，自己”私服”指的是便衣，可是日自己根本没有人在这类环境下穿T恤和牛崽裤加入口试的，而是采纳洋装套装加入，所以仍是以套装为好。口试前一天，要包管套装的平坦，若有必要，实时送洗衣店进行业余的熨烫。
　　2)衬衫(シャツ)：没必要固执于红色和其余素色。可是要细致光彩斑纹和西装的搭配，最紧张的是必定要抉择称身的号码，同时做到袖口和领口的整齐。最佳参考一上面试公司员工的衬衫色彩和格局。在口试前一天也应当把衬衫熨烫平坦。
　　3)领带(ネクタイ)：领带是可以显现本性和档次的个人饰品。在套装请求比力严苛的环境下，领带的抉择可让招聘者获得润饰，口试时可以抉择得当本身的色彩和本身喜好的色彩，不外要细致和洋装是否相等，同时因为口试究竟?结果是正式场所，不宜抉择过于浮夸和美丽的领带。
　　4)头发(髪)：有些公司会在意招聘者头发的色彩和长度。所以应在加入阐明会时大概是暗里劈面试单元团体公司空气进行查询拜访，从对方角度动身，以易于被对方担当的发型和发色形象加入口试。
　　5)眼袋(くま)：如今正值2011界结业生就任勾当岑岭时代，不少求职者就寝得不到很好的包管，眼袋的呈现就在劫难逃。在口试中，眼袋会让笑容显得很是倦怠，让全部人的精神状况大打扣头。所以，在口试时代，公道放置作息时间，包管就寝。防备眼袋过深也是需要的一门作业哦!
　　6)胡子(髭)：一般在口试前应刮清洁胡子，如许给人一个清新的门生样子的感受!
　　7)包(かばん)：加入口试大概公司举办的阐明会，一般环境下包是放在高空上(挨近本身脚边)的，所以能够立在地板上的包是比力好的抉择。同时，和西装的色彩也要搭配，玄色为上选。
　　8)鞋(靴)：口试前一天晚上必定要把鞋擦好，穿清洁的皮鞋去加入口试。日自己在商务场所很是很是器重鞋子的清洁水平!以为鞋子的清洁水平能看出一个人看待事情的立场!抉择穿戴安宁的，尽可能不要抉择新鞋大概过硬的鞋子，以避免影响走路的姿势和心情。
　　9)袜子(靴下)：牢记不要穿红色的袜子!西装和红色的袜子很是不和谐。应抉择和西装色彩相配的素色的袜子。
　　10)化妆(化粧)：口试时，女性应化淡妆。素面朝天和花枝招展都是不符合的。同时应防止使用含亮粉的化妆品，以自然妆形象为佳，素雅为好，如许显得清洁、得体、风雅。
　　11)金饰(アクセサリー)：女性如果不是过分浮夸的金饰是可以佩带的。简略的计划，非耀目光泽的金饰可以增加女性的魅力。男性在口试时最佳不要戴耳饰等饰品。
　　日本留学求职以招考来得迟早决议是否任命。日本一公司经由过程较长期的实地观察和数据收集，对下班早和迟的人进行阐发得出的论断是：下班迟的人，大都事情成就都比力差。下班时，带着满脸的睡意，仓促忙忙离开工场的人，绝对干不出像样的事情。所以，该公司采纳了比划定的招考时间来得更早为任命尺度的测验法子。此法的实际按照是，下班早到，能有充实的时间做些筹备事情。办事有无充分的时间，是否留有余地，事情结果就有很大不同。

Answer 3

1。劝你跳槽前，需要慎重考虑，不要轻易跳槽。
2。为了联系日语口语，而跳槽是一个轻率的行为
3。选择职业的时候，需要全面考虑
公司的性质，稳定性
公司的人际关系，决定你是否干的舒心
工作内容是不是适合你，你是否能胜任
公司内部的竞争情况，工作强度
待遇，时候福利的完善程度
是否是一个长久并且有发展的职业
工作是否符合你的性格，符合你的能力，

请，综合考虑后再考虑择业

-------------------------------------
以下人才，进日企的几率比较大
1。日语会计人才
2。日语律师
3。日语的理工科人才
4。日语生产技术管理人才
5。日语品质管理人才
6。日语物流人才
7。日语平面设计人才
8。日语专业出版编辑人才
9。同声翻译人才
10。日语专利申请人才

与其说日企重视资格，不如说日企更重视经验和能力，以及人品，
因为日企更加重视雇员的合作能力和敬业精神，以及速战能力

Answer 4

我也是日语本科一级，以前跟你做差不多的工作，也是感觉提高不大。所以我后来跳槽到贸易公司，跟日本人做贸易，直接跟日本人交流，感觉还可以，我做的是进口，如果是出口的话可能锻炼还大。我有些同学在日企事务所，跟日本人一起工作，那样天天说日语，提高更大。不过，我感觉语言只是一项工具，还得具备点别的能力才会有大的发展，你可以学学贸易，考考报关，外销员之类的，也是条出路。

Answer 5

日系企业で6年経験を积んでおります。
个人の感想からいえば、日系企业は民営企业とアメリカ系企业と违い、仕事に対する态度・姿势を真面目にする社员を求めているものです。
ところが、どんな才能が备えれば日系企业に入れるかといったら、やっぱり覚悟かなぁ。别に日本语とかできないから、日系文化あまり知らないから、日系企业に入れないことがないと思うよ。だって、大手企业であれ、立ち上げかけ企业であれ、雑な仕事は谁からにやらせてもらうことがきっといっぱいあるから。だが、日系企业の伟い人（课长レベルかなぁ）や技术士がほとんど日本人で、コミュニケーションがうまく取れる中国人が出世しがちですねぇ。