中国的英文为什么是china?
1. 秦朝说：一种观点认为，中国的英文“China”源自春秋战国时期的秦国。秦国在当时的中国西部乃至亚洲西部具有巨大影响力。外国人根据“秦”字的发音将其称为“China”。2. 晋国说：另一种观点提出，“China”这一名称可能来源于春秋战国时期的晋国。晋国在当时是一个具有重要地位的大国。3. 丝绸说：...
中国的英文为什么是china
俄语里中国这个单词Китай，音译就是“契丹”。所以，"China"这个英文词，来自契丹的音译。6. 戎狄说：古代北方有个少数民族叫作戎狄，他们以狼为图腾，经常打着狼旗远征中亚和西亚。戎狄人的语言和现在蒙古语有点像，狼发"赤那"的音，所以西方国家将戎狄人称为"Cina"，然后演变成"China"。7....
为什么中国在英语里叫China
1、 现在英文中的“china”一词，产生很晚。由于英文是从拉丁文演化出来的，因此，英文“china”这个词源头应该是“sina”，而非英文自己的创造词汇；2、 起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文，曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古...
中国的英文为什么叫CHINA?
1. 中国的英文名称“China”源自于古代国名“秦”的音译。2. 这个词最早通过贸易路线传入印度，进入梵语，并随后传播至波斯。3. 在13世纪，意大利旅行家马可·波罗将“China”这个名字带到欧洲。4. 在15世纪之前，欧洲各国对中国的称呼通常是“契丹”，这一名称在多种语言中以不同形式存在。5. 马可...
中国的英语单词china怎么来的呢?
来历一：欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于“秦”（Chin）。英文“瓷器”（china）一词则是由“China”一词派生来的，而不是“China”是从“china”派生的。来历二：早在东汉时期，古人就在昌南（现在的景德镇）建造窑坊，烧制陶瓷。到了唐朝，青白瓷晶莹滋润，有假玉器的美称，并大量...
中国的英文为什么叫CHINA?
1. 中国的英文名“China”源自“秦”或“契丹”的音译。2. “秦”这个国名首先通过贸易途径传到天竺，进入梵语，后再传到波斯。3. 到了13世纪，这个名称随着马可·波罗传入欧洲。4. 在15世纪之前，欧洲各国语言中并没有“China”这个词，而是使用更早的“契丹”音译。5. 马可·波罗在他的意大利著作...
为什么中国被称作为“China”
1. 在英文中，“China”一词通常是大写表示国家名称，小写则指代瓷器。2. 关于“China”名称的起源，一种流行的说法是它来源于汉语“昌南”的音译。3. “昌南”指的是现在的江西省景德镇，这个城市因位于昌江的南岸而得名。4. 景德镇在古代就以生产闻名遐迩的瓷器而著称，这些瓷器被西方人称为“China...
中国英文为什么是 CHINA
中国的英文China源出的若干说法:一、“昌南”说。瓷器景德镇的古名叫“昌南”，于是欧洲人就以“昌南”作为和生产瓷器的“中国”的代称。二、“秦”译音说。古代印度、希腊、罗马等国，尊称中国为Cina、Thin、Sinae，这些都是“秦”字的外文对应。三、“支那”说。China起源于古梵文：“支那”。明代...
为什么中国叫China
中国为什么叫China
中国的英文翻译为什么是China
昌南两音，口碑远播，写成法文便是chine，写成英文便是china。china又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球，欧洲人就把中国也叫作瓷器，而大写其字头，成了China。这个推论亦能自圆其说。然有极大障碍，景德镇人难以克服。就是至今无人能够否认英文China起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那，...
