莎士比亚为什么说女人是弱者,凭什么?

如题所述

楼下回答的并不完全是对的。
莎士比亚本人并没有说过女人是弱者,但是他的剧本里可能有角色有这个台词。但是台词并不能代表他本身的观点,就跟写抗日剧的剧作者在写鬼子的台词的时候用了句辱骂中国人的台词不代表剧作者的观点或着整部戏的重点就是那句台词一样。的确在伊丽莎白年代女人是不能当演员的,所有女性角色都有未变声的男孩演出,但这的确是历史文化问题,不能怪莎士比亚。但是女人的确是可以进入剧场看戏的,虽然可能上层社会是要有男人陪同的,但是中下层社会是根本不在乎的。
但楼下回答错误的是在这一点:莎士比亚的戏并不都是将女人视为弱者的,而恰恰相反,有相当一大部分的女性角色在莎士比亚的剧本里是有主宰者的角色的。《埃及艳后》中,表面上埃及艳后靠着身体控制着男人和埃及的大权,但是实际上看着剧本要比表面复杂得多。《麦克白》中就更加明显了,麦克白夫人从来都瞧不起男人,她骂麦克白婆婆妈妈心慈手软,而最后正是她唆使了麦克白刺杀邓肯国王,是莎士比亚剧本中典型的强大的女人。莎士比亚喜剧《As You Like It》中,女主角Rosalind躲避篡位亲王的刺杀,而亲王的女儿,Rosalind的好朋友Cilia,为了朋友抛弃了残忍的父亲,与女扮男装的Rosalind逃进了森林,最终靠着自己的力量得到了完美的结局。《威尼斯商人》 中也是当在法庭审判男主角的时候,女主角靠着自己的智慧扮成男子混入法庭为男主讨回了公证。《Comedy Of Erros》里则是姐妹的两个极端,妹妹非常崇尚女性三从四德,姐姐唾弃妹妹的想法,认为男女平等。《Merry Wives of Windsor 》里是两个好朋友遇到同一个色鬼,然后想尽办法两个人把色鬼耍得团团转不得不跪地求饶。《亨利四世上篇》里Harry Of the north 的妻子极力劝阻丈夫不要一时冲动冲昏头脑,但是harry没有听她的话所以战死在 Prince Hal 的剑下,《亨利四世下篇》里,Harry的妻子知道最终harry死亡的原因根本上是因为Harry的父亲没有即使派兵支援,她指责Harry父亲的独白也非常有力量。《亨利八世》中阿拉贡的凯瑟琳也是以自己的力量影响里背叛她与安博林偷情的亨利八世。
再回到原来的问题里,“女人你的名字是弱者”这句台词出自《哈姆雷特》里,当时满心仇恨的哈姆雷特想要和母亲一起刺杀篡位的舅舅,而母亲并不同意他被仇恨蒙蔽双眼的举动,而这个时候哈姆雷特狠狠地说了这句话。 但是从整个剧本来看,当时哈姆雷特的精神已经有些失常,而其母被逼着嫁给了有杀父之仇的国王,精神也不太好。。。。。。
莎士比亚从来没有表达过对女性的不公正或着藐视,他的作品从来不选择立场---也正是每个好剧本的特点。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-11-14
不知道你的问题是想问哪一部作品里在说女人是弱者,还是笼统地问这个……

要说女人是弱者的作品,从埃及艳后到马克白,到李尔王里,女性角色都是依赖男性,悲剧,且无力的。至于凭什么说女人是弱者,我想这个问题应该从文化历史的角度去看吧。
自人类社会从母系社会步入父系社会,女性的地位就一直从属于男性。莎士比亚是英国文艺复兴时期的作家,那个时候基督教也已经统治了西方社会千年有余。圣经开篇就写过,说上帝取亚当的肋骨做出了女人夏娃。(如果你撇去那个传说中的莉莉丝不提……)。在宗教意义上来说,女人是男人的附属品,地位低于男性。再者,莎士比亚的时代,女性不能参与喜剧,不能演戏,貌似也不能看戏(还是必须得有男性陪伴才能看……记不清了)。所有女性角色也都是男人来扮演的。所以主要的观众群也是男人,那么这样的话,写给男人看的,让男人觉得有共鸣的的剧作才是受欢迎的。所以从经济利益角度来说,写一个不必依附男人,彪悍强大的女人,不符合社会形态,不符合文化风气,也不符合观众的口味。而且莎士比亚的很多作品也都讨论男人的男子气概应该是如何的。而这里什么是男人的特质在文学戏剧中就有可能需要依靠女性角色来凸显。所以有些时候就是利用女性角色来作为一种文学修饰。我觉得这个问题最有说服力的就是马克白(麦克白不同地方翻译不太一样)。这都是莎士比亚把女人写作弱者的原因。我们不能站在现代人的角度,现代开放公正的眼光去看待几百年前的社会。

中国古代社会也一样认为女性柔弱,应该依附男人。所以才会对巾帼不让须眉表示敬佩。什么缠足,女为悦己者容,皇帝三宫六院(反观武则天四个男宠就会被人诟病放荡……)等等,也没有什么逻辑上的凭证。所以在那个时代,凭圣经说的,凭一直以来社会的父权体系,女性就是弱者的象征,也没有办法。
第2个回答  2021-12-16
凭什么?凭人家是莎士比亚,啥时候你是莎士比亚了你也可以说男士是弱者。
第3个回答  2018-07-18
从你提出这个问题的时候,你应该已经就知道了答案,只是不服气而已,一定是受到了不公的待遇。其实莎士比亚这句话:女人,你的名字是弱者。只是站的角度不同而已。女人是天生情绪化的产物。任何不能很好掌握自己情绪的动物。包括男人。都只能是弱者。战胜恐惧。战胜自己(情绪)。这样的人才能称之为强者。所谓弱者和强者。其实,并不能从生理结构看出。而大多数女人天生就是情绪的产物。这就表明了柔弱的天性。而男人社会赋予它太多的期待(包括女人)在哈姆雷特中,男主角的优柔寡断,正是验证了这一点。弱者通常都会被情绪所左右。不能很好的作出正确的判断。这注定是个悲剧。而纵观男性的成长过程,少年时期,如果没有坚定的性格,必会成为霸凌的对象。这也就是弱者的代表。

莎士比亚说:女人,你的名字是弱者。令人大动肝火,为什么要这么说?
可见,这句话并不是楼上几位所说的,赞美女人的意思。而是在哀怨自己的母亲,为什么没胆反抗杀死自己丈夫的人。“女人,你的名字是弱者”,自己的母亲与杀父仇人同床共眠的情况下,哈姆雷特说了这句话还是可以理解的,而且只是小说而已,你也不用大动肝火的。

莎士比亚为什么说女人是弱者,凭什么?
莎士比亚本人并没有说过女人是弱者,但是他的剧本里可能有角色有这个台词。但是台词并不能代表他本身的观点,就跟写抗日剧的剧作者在写鬼子的台词的时候用了句辱骂中国人的台词不代表剧作者的观点或着整部戏的重点就是那句台词一样。的确在伊丽莎白年代女人是不能当演员的,所有女性角色都有未变声的男孩...

莎士比亚曾经说过,女人,你们的名字是弱者。这句话什么意思
沙士比亚:女人,你们的名字是弱者。作者的原来之意是:女人们,你们本不是弱者。是你们在性别面前,自己把自己变成了弱者。这恐怕就是作者的高明之处吧。

你怎么看待莎士比亚“女人你的名字是弱者”这句话?
我觉得这句话是有一些歧义的,而且我也并不认同这句话。这句话是褒贬不一的,可能莎士比亚在写这句话的时候是想让我们更加尊重女人,因为女人的体力比男人弱。

莎士比亚说:“女人,你的名字是弱者!”你觉得呢?(畅所欲言,多歧为贵...
这句话的翻译应该是“脆弱啊,你的名字是女人。”thy是古时第二人称的用法。记得是哈布雷特听到母亲改嫁叔叔时说的话。台词很有气势的,颇耐人寻味。

女人 你的名字叫弱者 出自何处?
这句话的含义是,女性并不是天生就是弱者,而是因为社会和文化的原因,被定义为弱者。苏格拉底认为,女性在本质上是和男性一样的,应该有同等的机会和权利,而不是被限制在家庭和生育职能中。虽然这句话最初是在古希腊时期提出的,但是它的意义仍然具有现实意义。在当今社会,虽然女性的地位已经得到了...

为什么莎士比亚会说“女人,你的名字是弱者”?
莎翁的话是 软弱,你的名字叫女人

男女平等主要靠女性的辩词
莎士比亚说过:“女人,你的名字是弱者。”中国几千年来根深蒂固的男尊女卑思想,让大家都觉得“女人”这个词应该和弱者之间划上必然的等号。即使在进入二十一世纪的今天,女人在很多领域仍受到不同程度的性别歧视,始终无法同男人站在同一起跑线上。似乎在人们的印象中,女人应是足不出户,一天到晚...

莎士比亚为什么会说 女人啊你的名字是弱者?
脆弱, 你的名字是女人!Frailty, thy name is woman!<哈姆雷特> 第一幕 第二场 第146行 哈姆雷特感叹他母后刚刚丧夫时哭得死去活来, 一个月后就嫁给他叔父, "连动物给它的伴侣守丧的时间都比她长", "她的眼泪还未乾便改嫁".(参考资料链接是原文和现代英文对照)参考资料:http:\/\/nfs.sparknot...

莎士比亚说
莎士比亚:女人,你的名字是弱者。 莎士比亚:爱情的野心使人倍受痛苦。 莎士比亚:境由爱造,还是爱逐境迁。 莎士比亚:未得之前是请求,既得之后是命令。 莎士比亚:一个使性子的女人,就象翻腾的浊水,纵使口干舌燥,也不愿啜饮一口。 莎士比亚:倘若没有理智,感情就会把我们弄得精疲力尽,正是为了制止感情的荒唐,才需要...

相似回答