日文的“再见”有几种说法?

如题所述

さようなら(sa you na la)用于长久的离开,分别 \x0d\x0aじゃね(ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用 \x0d\x0aまた あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法,一般用于商务场合: \x0d\x0a失礼します \x0d\x0aまたお会いしましょう \x0d\x0aまたお目にかかりましょう \x0d\x0a\x0d\x0a此外,还有生活中常用的几种说法: \x0d\x0aさようなら用于长久的分别; \x0d\x0aじゃね用于短暂的离开,比如下班后常用 ; \x0d\x0aまた あとで稍后见的意思。一般不会说さようなら,比较常说的是じゃ,また或者じゃね;女性比较常用じゃ,また明日;或者可以直接说byebye,都用于比较熟的人之间。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-12-28
さようなら(sa you na la)用于长久的离开,分别
じゃね(ja ne)用于短暂的离开,比如下班后常用
また あとで(ma da a to de)稍后见的意思比较正式的说法,一般用于商务场合:
失礼します
またお会いしましょう
またお目にかかりましょう

此外,还有生活中常用的几种说法:
さようなら用于长久的分别;
じゃね用于短暂的离开,比如下班后常用 ;
また あとで稍后见的意思。一般不会说さようなら,比较常说的是じゃ,また或者じゃね;女性比较常用じゃ,また明日;或者可以直接说byebye,都用于比较熟的人之间。本回答被网友采纳

日语“再见”的多种表达 不要只会“さようなら”了哦!
例如:「じゃ、これで」意味着“那么,就到这儿吧”,「じゃ(あ)、また」则表示“再见”,「じゃ(あ)ね」相当于“拜~”。这样的用法在约会结束时很受欢迎,「またね」能给对方留下甜蜜的印象。

再见日语怎么说?
日语中再见说法:1,さようなら读作:撒优那拉。2,很口语的说法就是では、また,读作:的哇马他。3,也可以说じゃ、ね。读作:夹ne轻读。

“再见”的十种日语表达,你还只知道「さようなら」么?!
3. 失礼します 对于长辈或关系较疏远者,「失礼します」是一种礼貌的告别,常用于公司场合,如「お先に失礼いたします」。打电话时,「失礼します」也用于结束通话。4. お邪魔しました 「お邪魔しました」不仅用于拜访时的告别,还带有道歉的成分,表示“打扰了”。相较于「失礼します」,...

“再见”的十种日语表达,你还只知道「さようなら」么?!
3. 失礼します:用于对长辈或关系较疏远的人,如「お先に失礼いたします」,在电话结束时也常用。4. お邪魔しました:用于拜访时离开,较正式且礼貌,与「失礼します」类似。5. 行ってきます:出门时的打招呼用语,如「いってきます」,告知家人即将出门。6. ごきげんよう:祝对方身体健康...

日语再见的几种说法
日语再见的几种说法如下:一、バイバイ 是年纪比较小的人常用的日语告别语。常用于小孩子、小学生。二、また(ね) じゃあ(ね)这种说法是很轻松随意的日语告别语。常用于关系亲近的朋友、家人、恋人之间。三、お先に失礼します 这个说法适用于工作场合。先走的人在离开公司时要这样对其他人告别。四...

日语再见是什么说法
日语中再见说法:1、さようなら;谐音:撒优那拉。2、很口语的说法就是では、また;谐音:的哇马他。3、最常用的有:また,直译过来是“……见”的意思;比如:また明日(明天见)、またね(回头见)4、最正式的有:さようなら\\さよなら,就是再见的意思,没有“永别”的意思。只不过在永别...

日语再见怎么说
一、详细介绍 日语里再见的说法有好几种,分别有:さようなら,では\/じゃ,失礼(いた)します。1、さようなら。日语寒暄词さようなら口语短发音念成さよなら在中国广为人知。这个词有再见之意。但作为告辞的寒喧话,さようなら的使用范围还是比较窄。さようなら会给对方一种彼此要断绝关系、...

日文的再见怎么说的?要原文我要复制
日语的再见有两种表达 1,再见(永别的意思,或者生离死别的时候);分手的时候。さようなら 读音:さ:撒(一声)よう:这是个长音,发音跟“哟”一样,读韵母“o”时口型圆一点就很标准了。长音就是两拍,像音乐里的一样,比一般的音拖长一倍就好。な:那(一声)ら:拉(一声)然后,连起来...

再见(拜拜),用日语怎么说…有多少种说法
1:じゃね 2:またね 3:バイバイ 4:またお会(あ)いしましょう 5:さよなら 6:失礼(しつれい)します 1是用于口语,对亲密的朋友说的 2也用语口语,比1稍微正式一点儿,一般也是对朋友说 3一般是年轻女孩用得比较多吧 4非常正式,非常不经常试用 5这个对谁都可以说,但似乎日本人...

日语再见六种说法的区别是什么?
「バイバイ」就是英语的bye-bye,它比较口语化,有些年轻人会使用。3、またね/じゃね(ma ta ne\/jya ne)这是日语中比较常见的道别的说法。「また」是“还,再次”的意思,「ね」则是句尾的语气词,可以表示感叹或确认等。这句话的其实是「また会いましょうね」(再见吧)的简略说法,把...

相似回答