你好,能帮我翻译一下这段话吗

比如说先给顾客一杯水或者在顾客问之前职员先问问顾客有没有需要的东西。另外因为服务产业和其他产业有一些区别,所以不能像其他产业那样把同样的产品卖给不同的消费者,而是根据情况和顾客的取向而变化,从而为创出更能让消费者满足的服务而努力

第1个回答  2010-09-16
Give customers a glass of water or in customer ask before you need to ask the staff to customers. Additional service industry and other industries because there some differences, so as to not like other industries as the products sold to different consumers, but according to the situation and customer orientation, thus making changes to more can let consumer satisfied service
第2个回答  2010-09-16
For example first gives the customer a water or before the customer asked the staff member asks the first customer does have the needing thing. Moreover because the service industry and other industries have some differences, therefore could not look like other industries such to sell to the same product the different consumer, but changed according to the situation and customer's orientation, thus to create can let the consumer satisfied service try hard
第3个回答  2010-09-16
For example, give customers a glass of water before or at the customer asked the staff to ask customers have no need. Other service industries and other industries because there are some differences, it is not like other industries that sell the same product to different consumers, but under the circumstances change and customer orientation, so as to allow consumers to create a more satisfying services and try hard
第4个回答  2010-09-16
For example give customers a glass of water or asking the customer have any needs before they requires. Additional service industry is different with other industry, so cannot sell the product to consumers like other industry, but according to the situation and demand of customer, by this it can satisfied the customers for improvement.本回答被网友采纳

帮我翻译这段话:HELlo! my name is Lucy .I'm 12 years old .Lily...
你好。我的名字是露西(Lucy)。我12岁了。莉莉(Lily)是我的姐妹。我们是双胞胎。我们在同一个班级里。我们有长卷发和大眼睛。我们看起来很像。但是我们有一些不同点。我喜欢体育运动,莉莉非常喜欢画画。我比她强壮。莉莉158厘米高。我比她高两厘米。我们喜欢读书。你想和我们做朋友吗?

可以帮我翻译一下这段英语对话吗
A:当然可以,我们随时欢迎你的到来。Sure, Welcome to our factory anytime!

能请您帮我翻译下这段话吗?感激不尽!
这告诉了我们一个道理:很多时候,一些事情,说出来了,就已经成了现实。很多事情,做出来了,就已经是结局了,后悔或说对不起都已来不及。

翻译一下这段话
你好,很高兴为你解答:英译:"There is no seclusion in the dark, and no obscurity in the confused. Anger in the Ming, against the quiet, to people do not know. If people don't know, ghosts and gods know it; if ghosts and gods don't know, they know it. But the cloud ...

谁能帮我翻译一下这段话?
我是这样翻译的:你在设计。即使这看起来微不足道的、肤浅的、本质的设计是礼物:一套选择,一些,也许没有一个人比别人更好地完全满意。一个可能的重组,让每件事情都能发挥更大的作用,但在一些成本在努力,金钱,甚至技巧。也许如果家具被重新编排,或者一个新表购买、杯、铅笔、书和纸更能符合自然或...

哪位大神能帮我翻译一下这段话,有些地方不是很理解,不胜感激!
(大致意思)中国政治和文化的变化,没有比殷周时期更大的了。殷周时期的大变化,从表面上看不过是一代王朝的兴亡,几个城池的转换而已。从根本上讲是旧制度的废除和新制度的确立,旧文化的衰亡与新文化的倡行。再从表面上看,古代圣人能够得到天下并守住的原因,好像和后世的君王并无两样。但从根本...

请帮我翻译一下这段话:
上面这句话出自电影《分手信》,一部感人的以爱情为主线的战争题材影片。翻译如下:(我的至爱),有些事我想告诉你,在我被子弹击中的那一刻,你想知道是什么念头最先出现在我的脑海里么?硬币。在那一刻,我又回到了8年前参加过的一次在铸币厂的参观活动。向导一路都在给我们介绍硬币的制造过程...

谁能帮我完整的翻译一下这段话!
唉。一场欢喜就这样突然间变成了悲苦辛酸。可叹人世间,终究是难料定的呀!讲解:曲名“聪明累”,是受聪明之连累、聪明自误的意思。语出北宋苏轼《洗儿》诗:“人皆养子望聪明,我被聪明误一生。惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。”王熙凤是贾府的实际当权派。她主持荣国府,协理宁国府,而且交通...

谁能帮我翻译一下这些话呀?
你好,我们以前见过面,但在上海公平;我们想进口和销售 欧洲焊枪同轴电缆制造:你能告诉我价格(FOB)产品如下:同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线 (0.5节);铜16 sqmm sqmm;ouer覆盖橡胶。同轴电缆与innner燃气胶管id。6.5毫米和控制你的电线 sqmm(0.5节);铜25 sqmm;ouer覆盖橡胶。同...

帮我翻译一下这句话的意思
creepy原意是古怪的、恶心的,一般国外的女孩子将那些一看就像是色鬼的人叫做creepy man(guy)van是皮卡(小货车)这句话的意思是:喂,那个车里的色鬼,我不用你载我。

相似回答