求<大海啊,我的故乡>的中日英文歌词

求<大海啊,我的故乡>的中日英文歌词
大家帮忙啊!!!!!谢谢
主要是要日语版的!!!!!!!!!!!!!!!!!

一首很简单很简单的

大海啊,故乡

小时候妈妈对我讲

Mama said when I was young

大海就是我故乡

that the sea was my sweet home

海边出生海里成长

By the sea I was born, grew up in the foam

大海啊大海

Great sea, my great sea!

是我生活的地方

You' re the place where I belong

海风吹海浪涌

Blow the winds and roll the waves

随我飘流四方

wheresoever I roam

大海啊大海

Great sea, my great sea!

就像妈妈一样

You' re like my mommy

走遍天涯海角

Howe' er far I ride

总在我的身旁

you are always by my side

大海啊故乡大海啊故乡

Great sea, my sweet home. Great sea, my sweet home.

我的故乡我的故乡
My sweet home. My sweet home.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-01-24
中:小时候妈妈对我讲
大海就是我故乡
海边出生海里成长
大海啊大海
是我生活的地方
海风吹海浪涌
随我飘流四方
大海啊大海
就像妈妈一样
走遍天涯海角
总在我的身旁

大海啊故乡大海啊故乡
我的故乡我的故乡

英:Mama said when I was young
that the sea was my sweet home
By the sea I was born, grew up in the foam
Great sea, my great sea!
You' re the place where I belong
Blow the winds and roll the waves
wheresoever I roam
Great sea, my great sea!
You' re like my mommy
Howe' er far I ride
you are always by my side
Great sea, my sweet home. Great sea, my sweet home
My sweet home. My sweet home.
第2个回答  2007-01-24
不知道

求<大海啊,我的故乡>的中日英文歌词
you are always by my side 大海啊故乡大海啊故乡 Great sea, my sweet home. Great sea, my sweet home.我的故乡我的故乡 My sweet home. My sweet home.

英文版本的<<大海啊,故乡>>我在网上找了很久都没有找到,谁能帮我...
Great Sea, My Sweet Home 小时候妈妈对我讲 Mama said when I was young 大海就是我故乡 that the sea was my sweet home 海边出生海里成长 By the sea I was born, grew up in the foam 大海啊大海 Great sea, my great sea! 是我生活的地方 You' re the place where I belong 海风...

日语好的帮忙翻译一下,谢谢
大海就是我故乡 海は私のふるさとだ、と 海边出生 海里成长  海辺で生まれ 海で育った 大海啊大海 是我生活的地方ああ海よ 私の生きる场所 海风吹 海浪涌 随我漂流四方 风は吹き 波打って 私をどこまでもさすらう 大海啊大海 就像妈妈一样  ああ海よ あなたはまるで母の...

求<大海啊,我的故乡>的中日英文歌词
大海就是我故乡 海边出生 海里成长 大海啊大海 是我生活的地方 海风吹 海浪涌 随我飘流四方 大海啊 大海 就像妈妈一样 走遍天涯海角 总在我的身旁 小时候 妈妈对我讲 大海就是我故乡 海边出生 海里成长 大海啊大海 是我生活的地方 海风吹 海浪涌 随我飘流四方 大海啊 大海 就像妈妈一样 走遍天涯...

大海啊故乡英文版歌词是什么
歌曲名称:大海啊故乡 歌手:朱明瑛 语言:国语 所属专辑:回娘家 发行时间:2008-09-16 歌曲时长:3分35 英文歌词:When I was young, my mother told me The sea is my hometown The sea was born in the sea Sea and sea Is the place where I live Sea breeze blowing Drift along with...

大海啊故乡英文版歌词
Mama said when I was youngThe sea is my homeThe sea was born the sea to growAh sea seaIs the place where I liveWind waveAs I wander aroundAh sea seaLike a motherThrough the remotest corners of the globeAlways at my sideMama said when I was youngThe sea is my homeThe ...

求同一首歌走进日本 中那首大海啊 故乡的全假名歌词
海の中(なか)で育(そだ)った 海よ大(おお)きな海よ そこは私が生(い)きる场所(ばしょ)风(かぜ)が吹(ふ)き 波(なみ)が涌(わ)き 私とともに四方(しほう)へと流(なが)れていく 小さいころお母さんが私に话してくれた 海は私の故郷 海辺に生まれ 海の中で...

啊大海就是我故乡,曲子,有歌词
啊大海就是我故乡,曲子,有歌词... 啊大海就是我故乡,曲子,有歌词 展开  我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 大海 歌词 故乡 曲子 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中 为你推荐:...

急求vitas”大海啊我的故乡”的音译歌词
无 捷特斯特VE 嘎哇里拉 妈七 叶斯里 滴 哈切释 西里内姆 斯答七 莫列 日JIO特 莫列 得LIA 七BIA 滋接斯 苏得吧 特哇亚 吧陆斯 莫一 列季特 斯特列洛一 别斯扭 姆捏 无 布七 那泊一 吧陆斯 莫一 无斯嘎LIA耶特 霍特 无 达里你耶 科拉呀 砸VIA特 姆诺哇 斯特兰 无 雷死你 VI接儿 呀...

大海啊故乡日文歌词
大海 ~DA HAI~词:知久光康 曲:陈大力\/陈秀男 呗:Jaywalk もし この海を 歩けたのなら どこまでもただ 歩いていくだろう 近づけはしない 幻だけど 今も君が见える もし この海の どこかで君が ひとりで俺を 待っているのなら 何もできずに 立ち尽くす俺 许せなくていい...

相似回答