若以后想当翻译的话,英语至少要达到几级?或者说要达到什么程度?当翻译要注意什么?
如上
我的意思是说,英语至少要达到什么样的程度?比如说口语之类的?
或者,当翻译的话要注意什么?像是什么要有主动性之类的话我明白,
或者直接告诉我什么是翻译,
我对这个职业不了解.请专家指教.
专业翻译的要有中级口译以上，至于全国还是地方的看城市而定
就拿笔译来说吧，本人暂时做网站翻译，基本是笔译。
没有具体的要求，就是过了专八。好像潜规则似的，一般都是无形中要求的。其他的倒没说什么，看你的水平了。
英语要达到什么程度才能当翻译
如果你想成为一名优秀的翻译，获得国家等级翻译证书中级是最佳选择。这是一项极具权威性的认证，能够证明你的专业水平。对于普通的翻译工作，四级水平已经足够。四级考试要求掌握大约4500-6000个常用词汇，而英语中常用词汇只有约8000个。这意味着，通过四级考试，你已经掌握了大部分日常所需的词汇量。但仅仅...
翻译员需要怎样的资格?
1、翻译官职业的主要从业人员是翻译，翻译可大致可分为初级翻译、中级翻译和高级翻译。以英语为例，英语6级或8级水平，大学本科以上学历，一般都可以做简单的翻译工作。2、五官端正。作为翻译官，出席各种重要外交场合是家常便饭，此时，翻译代表的就不仅仅是自身形象，所以，基本的形象还是要求的。3、各...
做一名英语翻译,要达到几级
要学翻译，建议六级不低于550分或专业八级以上水平 合格翻译至少得是二级或更高等级（更高等级为一级和资深级，对应副教授\/副高和教授\/正高职称，该证书犹如律师资格证之于律师、医师资格证之于医生一样！）；如果您的水平达到或超过CATTI 2，基本上就达到职业翻译的水平要求了，除此之外最好有实战经验...
英语过几级才能当翻译?
非英语专业的话就是英语六级，英语专业最高是专业八级。有全国英语等级考试（Public English Test System)简称PETS,是教育部考试中心设计并负责的全国英语水平考试体系，共五级。第五级相当大学英语专业二年级结束时的水平。英语专业的分专业四级和八级。还有大学英语四六级。英语翻译考试注意事项 口译考生在考...
英语过几级才能当翻译?
英语过6级才能当翻译。其实看个人能力，只要英语知识够扎实，有很好的听说读写能力，特别是听和说，这是口译的基本能力要求。需不需要翻译证看公司要求，一般都要求有翻译证书，即使不需要也可以去考翻译等级证，这对以后从事翻译工作很重要的。英语翻译怎么练习 全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部...
catti三级是个什么水平?
三级笔译基本上可以达到助理翻译水平，二级笔译基本上要求笔译，也就是我们讲的副教授水平。第一级翻译是高级翻译，这个翻译测试基本上需要五到十年的翻译经验，才允许参加，如果想成为一名翻译，必须先获得三级翻译或口译证书，然后才能从事翻译工作。Catti3相当于通过专业翻译进行的扫盲教育，catti2相当于专业...
从事英语翻译工作需要具备的条件是?
从事英语翻译工作需要具备以下条件：1. 全日制外国语大学英语专业本科毕业或以上学历；2. 英语水平达到8级,听说读写俱佳；3. 具有大中型机械加工类企业管理经验者优先；4. 热爱翻译工作，责任心强，工作细致，能够配合工作分配；5. 善于沟通，具备良好的团队合作精神。
想从事英语翻译行业,需要考取哪些证书?
从事英语翻译行业，需要考取的证书主要有以下几种：1.CATTI（中国外文局翻译资格考试）：这是中国最权威的翻译资格考试，分为三级，一级最高。通过这个考试可以证明你的翻译能力达到了一定的专业水平。2.CET（大学英语四、六级考试）：虽然这不是专门的翻译证书，但是如果你想从事翻译工作，那么至少需要通过...
我以后想从事翻译,需要做些什么准备
英语专业的考生毕业后想从事英语翻译工作可以做的准备：1、辅修一个英语专业的双学位；2、考一个英语翻译类的证书；3、学习中不断提升自己的英语水平。翻译证书有：一级笔译证书：本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位各类材料、各种国际会议文献的翻译、译审及定稿。一级...
高三只有英语好,可以做专业英语翻译吗?有什么要求
1. 如果你在高三时英语成绩优异，可以考虑报考英语相关的专业。然而，要想成为专业的英语翻译，仅仅在高中阶段英语学得好是不够的。大学英语学习将对你的翻译能力有重要影响。2. 英语翻译包括多种形式，如笔译和同声传译等。同声传译是翻译领域的一项高标准技能，不是所有人都能达到。相对而言，笔译要求...
