笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的意思 笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的...
1、意思是:慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。2、【出处】《蝶恋花·春景》——宋代:苏轼。墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。3、【译文】围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙...
...多情却被无情恼。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
多情却被无情恼。的意思是:慢慢的,墙里的笑声听不见了,行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。的出处该句出自《蝶恋花》,全诗如下:《蝶恋花》苏轼花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙...
苏轼,《蝶恋花》的原文与译文
墙里的秋千摇曳,墙外的小路上行人走过。墙外的行人听不到墙里佳人的笑声了,多情的人却被无情的现实所困扰。这首《蝶恋花》是苏轼创作的一首词,通过对春天景象的描绘,表现了生命的短暂和珍贵,以及人生的无常和多变。词中通过对花儿、青杏、燕子、柳絮等春天景物的描写,展现了春天的美好和生命...
笑渐不闻声渐悄 多情却被无情恼什么意思
“笑渐不闻声渐悄 多情却被无情恼”出自宋·苏轼的《蝶恋花·春景》。原句的意思是:慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。这是一首描写春景的清新婉丽之作,表现了词人对春光流逝的叹息,以及自己的情感不为人知的烦恼。全词词意婉转,词情动人,于清新中蕴涵哀...
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼.什么哲理
结合前两句理解:墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。表面是这样的意思:墙里佳人的笑声慢慢越变越小,墙外的行人再也听不见了。多情的行人得不到回应,不由感到沮丧,为佳人的无情所懊恼。更深一层的意思:多情还是无情,并没有一个绝对的标准,笑容绽开...
笑渐不闻声渐消,多情总被无情恼。怎么回
笑渐不闻声渐消,多情总被无情恼意思是墙里佳人的笑声慢慢越变越小,墙外的行人再也听不见了。多情的行人得不到回应,不由感到沮丧,为佳人的无情所懊恼。后面有引申含义,渗透着人生的哲理。大概是说多情与无情的矛盾,最后受伤的总是多情的那一个。出自蝶恋花·春景:花褪残红青杏小。燕子飞...
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼.什么意思??
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。答案:这句话的意思是,笑声逐渐消失,声音越来越安静,原本多情的人却被无情的事物所困扰,感到烦恼。详细解释:第一句“笑渐不闻声渐悄”,描述的是一个场景或者氛围的变化过程。起初,环境中充满了欢声笑语,但随着时间推移,笑声逐渐消失,声音越来越静,气氛...
蝶恋花春景原文及翻译
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。译文:春日将尽,百花凋零,杏树之上已长出了小小的青涩果实。不时还有燕子掠过天空,这里的清澈河流围绕着村落人家。眼见着柳枝上的柳絮被吹得越来越少,(但是请不要担心)天涯海角到处都有芳草。围墙之内,有一位少女正在荡着秋千,她发出动听的笑声。围墙之外的行...
《蝶恋花》的原文和译文
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼③。 ① 宋哲宗绍圣三年(1096)作于惠州贬所,甚或更早。② 柳棉,柳絮。③悄,消失。多情,指墙外行人。无情,指墙里佳人。这是一首感叹春光流逝、佳人难见的小词,词人的失意情怀和旷达的人生态度于此亦隐隐透出。上片写春光将尽,伤春中隐含思乡情怀。首句“花褪残红青杏小...
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼,是什么意思
笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。答案:这句话的意思是,笑声逐渐消失,声音也渐渐变得静谧,而过于深情的人常常会被冷漠无情所困扰。这是一种情感表达,描述了人们在经历情感失落或伤害时的无奈与苦闷。详细解释:一、从字面上来看,“笑渐不闻声渐悄”描述的是声音和氛围的变化。原本...