夫英雄者,胸怀大志,輹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也.出自<<`三国演义>>( )之口
夫英雄者,胸怀大志,輹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也.出自<<`三国演义>>( )之口
翻译如下：凡是为英雄的人，都有伟大的志向，肚子里蕴藏着计谋，他们都是能够容下宇宙的胸怀，吞吐田地的志气的人。 ——出自《三国志：武帝纪》
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-01-25
曹操 煮酒论英雄时说的本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-02-07
操曰：“……玄德久历四方，必知当世英雄。请试指言之。”
玄德曰：“备肉眼安识英雄？”
操曰：“休得过谦。”
玄德曰:“备唠恩庇，得仕于朝。天下英雄，实有未知。”
操曰：“既不识其面，亦闻其名。”
玄德曰：“淮南袁术，兵粮足备，可为英雄？”
操笑曰：“冢中枯骨，吾早晚必擒之！”
玄德曰：“河北袁绍，四世三公，门多故吏：今虎踞冀州之地，部下能事者极多，可为英雄？”
操笑曰：“袁绍色厉胆薄，好谋无断；干大事而惜身，见小利而忘命，非英雄也。”
玄德曰：“有一人称八俊，威镇九州-----刘景升可为英雄？”
操曰：“刘表虚名无实，非英雄也。”
玄德曰：“有一人血气方刚，江东领袖-----孙伯符乃英雄也？”
操曰：“孙策籍父之名，非英雄也。”
玄德曰：“益州刘季玉可为英雄呼？”
操曰：“刘璋虽系宗室，乃守护之犬耳，何足为英雄！”
玄德曰：“如张绣、张鲁、韩遂等辈皆如何？”
操鼓掌大笑曰：“此等碌碌小人，何足挂齿！”
玄德曰：“舍此之外，备实不知。”
操曰：“夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。”
玄德曰：“谁能当之？”
操以手指玄德，后自指，曰：“今天下英雄，惟使君与操耳！”
玄德闻言，吃了一惊，手中所执匙箸，不觉落于地下。时正值天雨将至，雷声大作。玄德乃从容拾箸曰“一震之威，乃至于此。”
操笑曰：“丈夫畏雷呼？”
玄德曰:“圣人迅雷风烈必变，安得不畏？”将闻言失箸缘故，轻轻掩饰过了，操遂不疑玄德。
玄德曰：“备肉眼安识英雄？”
操曰：“休得过谦。”
玄德曰:“备唠恩庇，得仕于朝。天下英雄，实有未知。”
操曰：“既不识其面，亦闻其名。”
玄德曰：“淮南袁术，兵粮足备，可为英雄？”
操笑曰：“冢中枯骨，吾早晚必擒之！”
玄德曰：“河北袁绍，四世三公，门多故吏：今虎踞冀州之地，部下能事者极多，可为英雄？”
操笑曰：“袁绍色厉胆薄，好谋无断；干大事而惜身，见小利而忘命，非英雄也。”
玄德曰：“有一人称八俊，威镇九州-----刘景升可为英雄？”
操曰：“刘表虚名无实，非英雄也。”
玄德曰：“有一人血气方刚，江东领袖-----孙伯符乃英雄也？”
操曰：“孙策籍父之名，非英雄也。”
玄德曰：“益州刘季玉可为英雄呼？”
操曰：“刘璋虽系宗室，乃守护之犬耳，何足为英雄！”
玄德曰：“如张绣、张鲁、韩遂等辈皆如何？”
操鼓掌大笑曰：“此等碌碌小人，何足挂齿！”
玄德曰：“舍此之外，备实不知。”
操曰：“夫英雄者，胸怀大志，腹有良谋，有包藏宇宙之机，吞吐天地之志者也。”
玄德曰：“谁能当之？”
操以手指玄德，后自指，曰：“今天下英雄，惟使君与操耳！”
玄德闻言，吃了一惊，手中所执匙箸，不觉落于地下。时正值天雨将至，雷声大作。玄德乃从容拾箸曰“一震之威，乃至于此。”
操笑曰：“丈夫畏雷呼？”
玄德曰:“圣人迅雷风烈必变，安得不畏？”将闻言失箸缘故，轻轻掩饰过了，操遂不疑玄德。
第3个回答 2007-01-25
曹操，就在煮酒论英雄那段，比较有气势，很是激励在下，原本想购买版权，无奈孟德老人家早已驾鹤西游了。
第4个回答 2007-02-06
曹操
夫英雄者,胸怀大志,輹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也.出自...
翻译如下：凡是为英雄的人，都有伟大的志向，肚子里蕴藏着计谋，他们都是能够容下宇宙的胸怀，吞吐田地的志气的人。 ——出自《三国志：武帝纪》
君子之所取者远,则必有所待;所就者大,则必有所忍
一个人光有才华还不行，必须度量宽宏，严于律己，宽以待人。学会忍耐，审时度势，权衡利弊。洞明世事，练达人情。与人为善，不计恩怨。有才有德，才高德昭。诚能如此，则于人于己，于国于民，有利无弊。愿与诸君共勉之！参考资料：<a href="http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/6574979.html?fr...
相似回答
