公共区域→公共エリア（こうきょう）
蚊蝇→蚊（か）・ハエ
投放鼠药→杀鼠剤（さっそざい）を投与（とうよ）する
用药→不是很理解你说的意思？
乙烯基磷酸酯→ビニルリン酸エステル
喜康→一个公司？一种产品？不明白是什么意思。
以上。本回答被提问者采纳
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
この写真は本当にきれいですね！
这是在上大学的哥哥
この人は、大学に入った兄です。
大学毕业后你在哪儿工作？
卒业したあと、どこに仕事をしてるんですか？
那个经常穿条蓝裤子的学生现在在哪儿工作？
あのいつも青いズボンを拭いてる学生はどこで働きますか？
他回老家当了大学老师了，但是，经常来上海。
実家に帰って先生になったんです、でも、いつも上海に来る。
就是戴眼镜穿着白毛衣的那位先生吗？
それはあの眼镜をかけて白いセーターを着てるの人ですか？
求高人日语翻译!!急!!!
おはようございます。（ou ha yao gao za yi ma su）B；早上好 おはようございます。（ou ha yao gao za yi ma su）A：今天天气真不错 今日はいいお天気ですね。（kyou wa yiyi ou ten ki de su ne）B：嗯，的确是这样 ええ、そうですね。（e sao de su ne）A；你吃饭了...
日文翻译!!急啊!!考试用!!谁帮偶翻译下啊!!
20.日本语は得意だからといって、必ずしも就职に有利だとは限らない。虽然说日语很擅长，也不一定会对就职有利。21.まだ子供だから、亲のいうことを闻かざるを得ない。因为还只是个孩子，所以父母的话还是要听的。22.彼は若いながらも、経験がとても豊富だ。他既年轻，经验又非常丰富。2...
急~!日语翻译~!帮助把日语翻译成中文
メールじゅしんしました。＝メール受信しました ●电子邮件收到了。高冈先生に出向きます。●我去高冈先生处。后は任せてください。●后面的事就由我来办。所で、ナランゴワの汉语スペルをｶﾛｳではなくホルンと修正します。●不过，纳兰格娃（ナランゴワ）...
日语翻译,急急急~~~
でも紧张しています。彼にサプライズをしたいです。私はお母さんに料理を教えてもらいました。これでお父さんのために料理ができます。授业が终わったら家に帰ります。母はもう私のために准备してくれました。但我感到紧张，我想给他一个惊喜。我请妈妈教我做饭，这样我就可以为爸爸...
日语翻译!!急急急!!!
1.如果身体不好，不去上课也可以。もし不调だったら、授业に行かなくてもいいです。2.有烦恼的事的话，还是和父母谈谈为好。何かの悩みがあればご両亲と相谈した方がいいです。3.我即使没有时间，也要给家人打个电话。私は时间がなくても、家族に电话をします。4.如果科长回家，我就...
用日语简体翻译过来~急~
女性に対して、社会上に地位を取った同时に、结婚、出产、育児など実现的な问题に直面するのはよくなくて、不公平だと思う人がいる。そうしたら、女性が社会上の地位を上げることを确実に保证する。希望能帮到您~！
日语翻译!!!紧急!!!
それから日本に来て晃二くんのライブを参加しに来るの！我非常期待这一天的到来！！ 那么，我会再给你写信的！この日をすごく楽しみにしています。では、また手纸を送ります！我按照日文的习惯给你做了一点儿小改动，希望不会破坏到你的原文。我总是准确第一的，放心 ；）...
日语翻译,急~ 谢谢了。拜托了~~不要软件翻译的~
実験装置（じっけんそうち）の仕様确定（しようかくてい）について。出来（でき）るだけ早（はや）く実物（じつぶつ）を取（と）り付（つ）けるよう希望（きぼう）する。除了装置，我想还应该具备做实验的必需品，比如毛巾，水桶，秒表，净化水的药剂。装置（そうち）のほか、毛布（もうふ...
日语翻译!!急~~@!
IMI ：学生としてのTT ..私だけでHYDEの宝石を购入するように行うことができます その気持ちの话をするのは初めてのギター！私は最初にギターで、本当に面白いwを手に入れた- 服のAIMI人间の形もそれを见るために またああすることはできません。 。=== AIMI ：AIMIメールは、...
日语翻译,急~!在线等~!
指导を见学することを歓迎します あります ご光临を歓迎します 要するのは正式で、达人に~を指导するように面倒をかけます！
