帮我翻译一下下面的泰文1,谢谢!

วันนี้เป็นวันเกิดของพี่จาอย่างที่หลายๆคนทราบ โดยเฉพาะแฟนคลับในต่างประเทศต่างตื่นตัวกันเป็นอย่างมาก และก็มีบางส่วนที่ส่งจดหมายและของขวัญมาร่วมยินดีกับวันเกิดของพี่จาส่วนตัวของพี่จารู้สึกยินดี และขอบคุณมากๆกับ
泰文翻译成中文,谢谢!

第1个回答  推荐于2017-09-08
中文:今天是一个宁静的生日พี่许多人都知道。范特别是在国家的大觉醒。有些人发出信件及礼品,生日快乐与您的个人พี่贾马尔贾马尔พี่高兴。并且非常感谢你。
注: พี่是姐姐或哥哥的意思 自己看啦本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-06-20
哎~~~你这个有点难度。。
不好翻译,我怕你是永远无法理解都这句话的意思了,除非你抄下来,都泰国再问他们这是什么意思....

泰语中怎样表达“谢谢”的意思?
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka 撒哇低咔 中文: 谢谢!泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka 扩昆咔 中文: 再见 !泰文: la gon 拉宫 (但是泰国人常说 bye bye)中文: 我爱你! 泰文: chan rak teu 缠拉特 中文: 多少钱?泰文: tao rai 套来 中文...

泰国话谢谢怎么说
1,泰语:ขอบคุณ 谢谢 发音:khob khun,汉语拼音谐音:kuǒb(b代表嘴唇闭合,不出声) kūn 。泰语属于Ka-Tai语系,它有五种语调,包括单音、低音、降音、高音和升音。2,泰语的很多方言的地位是有争议的。标准泰语,或称中部泰语,使用人数3000...

泰语中谢谢怎么说??
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka 撒哇低咔 中文: 谢谢!泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka 扩昆咔 中文: 再见 !泰文: la gon 拉宫 (但是泰国人常说 bye bye)中文: 我爱你! 泰文: chan rak teu 缠拉特 中文: 多少钱?泰文: tao rai 套来 中文...

泰国问候语怎么说
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka 撒哇低咔 中文: 谢谢! 泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka 扩昆咔 中文: 再见 ! 泰文: la gon 拉宫 (但是泰国人常说 bye bye) 中文: 我爱你! 泰文: chan rak teu 缠拉特 中文: 多少钱? 泰文: tao rai 套...

泰国的日常用语,用中文翻译,谢谢!
1、你好!\/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡\/Hello!\/Hi!2、你好吗?\/sa-bai-di-mai萨拜迪麦\/How are you?3、我还好!\/sa-bai-di萨拜迪\/I am fine!4、您叫什么名字?\/kun-ci-a-lai坤赐阿莱\/what is your name?5、你去哪里?\/kun-bai-nai 坤拜奈\/where are you going?6、再见!\/la-gong ...

翻译图中的泰文,谢谢
继续爱

谁帮我翻译一下下面的泰文?
这个意思是说“通过ture money 在活动中充值,每100铢有机会免费赢取item(每天只限头500位充值人员)”

谁帮我翻译一下下面的泰文?
Raycity ผนึกกำลังร่วมกับ True Money จัดกิจกรรมสุดมัน&...

泰文一百句
【泰文一百句】01、你好\/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡 02、你好吗\/sa-bai-di-mai萨拜迪麦 03、我还好\/sa-bai-di萨拜迪 04、您叫什么名字\/kun-ci-a-lai坤赐阿莱 05、你去哪里\/kun-bai-nai 坤拜奈 06、再见\/la-gong 拉拱 07、祝好运\/cuo-di措迪 08、谢谢你\/kuo-kun扩坤 09、对不起\/kuo-tuo扩...

谁能帮我翻译几个泰文,先谢谢了
1.可爱 2.打架 3.可乐(可口可乐)4.yo(就像是hi的一种打招呼的音)5.爱爱 6.爱 7.(没有意思的,不然就是你拼错了)8.花 9.尊敬 10.(也没有意思的,不然就是你拼错了)我泰国朋友很多!!!最好不要用机器翻!有时候翻出来的会很怪的!!!

相似回答