求一句话的英文原文！！
大约是出自但丁的神曲里，
有这样一句话：
“这里必须根除一切犹豫，这里任何怯懦都无济于事。”
是在地狱入口的一句话。
求英文原文（也许是英文）！或者直接从原文中截取！
不对啊！！但丁是意大利人啊！
请回答原文，不要翻译文！
（是不是拉丁语啊~）
感谢二楼。
加分加分！！！
再次提高悬赏！！
速来答案！！
三楼"Inferno Canto 3"是啥？
Qui si convien lasciare ogni sospetto Ogni vilta convien che qui sia morta.
还有一点...这句话虽然是但丁的..但出名是在马克思的文章里面
原文如下：
在科学的入口处,正像在地狱的入口处一样,必须提出这样的要求:这里必须根绝一切犹豫;这里任何怯懦都无济于事
Qui si convien lasciare ogne sospetto;
ogne viltà convien che qui sia morta.
（Inferno Canto 3）
一种英文翻译版本
Here thou must all distrust behind thee leave;
Here be vile fear extinguish'd.
另一种英文翻译
Here all suspicion needs must be abandoned,
All cowardice must needs be here extinct.本回答被提问者采纳
是拉丁语
求一句话的英文原文!!
“这里必须根绝一切犹豫。这里任何怯懦都无济于事”的原文是拉丁文 Qui si convien lasciare ogni sospetto Ogni vilta convien che qui sia morta.还有一点...这句话虽然是但丁的..但出名是在马克思的文章里面 原文如下：在科学的入口处,正像在地狱的入口处一样,必须提出这样的要求:这里必须根绝一切...
英语翻译
第一句话英文原文：I play football at 3:30 in the afternoon.中文意思：我在下午3:30踢足球。第二句话英文原文：It is hard to plant flowers in the rain.中文意思：在雨中种花多么难啊！第三句话英文原文：It is so nice to watch the flowers grow.中文意思：观看花朵的生长多么有趣啊！...
求肖伯纳一句话的英文原文
原文:"All great truths begin as blasphemies."出处:Annajanska (1919)金钱的匮乏是所有罪恶的根源。原文:"Lack of money is the root of all evil."所有伟大的艺术和文学都是宣传。原文:"All great art and literature is propaganda."自由意味著责任，正因为如此，多数人都惧怕自由。（9月11日名...
求爱因斯坦一句话的英文原文
i who was betrayed！still,i am hunted;still,i am hated.now,my blind eyes see what the others cannot.that's sometime the hand of the fate should be forced!now,go forth!unleash the tides of doom!appose all those who would appose us！(背叛者？事实上，我才是被背叛的人！依然...
求爱因斯坦一句话的英文原文
"I want to know God's thoughts; the rest are details.""The hardest thing in the world to understand is the income tax.""Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.""The only real valuable thing is intuition.""A person starts to live when he can live out...
求《阿凡达》中杰克说的一句话的英文原文
1 I see you 2 People heaven sent us a message 人类给我们带来了信息 I can take whatever they want 他们能得到任何他们想要的 And nobody can stop 而且没人能阻止 But we send them a message 但是我们也要让他们看到 Run as fast as the wind 像风一样奔跑 Tell other clans to ...
想找一句话的英文原文(详见补充说明)
Wilde said an old woman terrifying : she made a monster instead of staying volumes, it should not.原文不知
蜘蛛侠 中的一句话 求英文原文
原文是 “With great power comes great responsibility”参考资料：http:\/\/www.tianya.cn\/publicforum\/Content\/filmtv\/1\/195780.shtml
求“贝多芬只有一个!”的故事中的一句话的英文原文
"My dear Prince,it is your birth that you can be the prince,while I become a musician just because of my rich talence and hardwork. Although there are thousands of princes in the world, Beethoven will be the only one!"
求《圣经》上的一句话的英文原文
"Bible" having saying in the world not returning go after most is engaged in three pieces: The arrow spurting from , the words telling and the chance losing.
