求滨崎步DUTY歌词的日语和中文翻译

最好是歌词形式的,带时间轴的,我千千静听上找不到,谢谢了~

《Duty》
作词: 浜崎あゆみ
作曲: Ken Harada
演唱:浜崎あゆみ
专辑:《Duty》
中日对照歌词:
谁もが探して 欲しがっているもの
人人都在寻觅 都在渴望的
“それ”はいつかの 未来にあると
那件东西 应该就在未来的某处
仆も皆も 思い込んでいるよね
我和每一个人 都如此的深信不疑
なのにねまさか过去にあるだなんて
哪想得到 它居然在过去里
一体どれ程の人间気付けるだろう
究竟有多少人 能够注意到
予想もつかない
实在是出人意料
确かにひとつの时代が终わるのを
一个时代的结束
仆はこの目で见たよ
我确实亲眼目睹
だけど次が自分の番だって事は
但怎会知道
知りたくなかったんだ
下一个轮到的竟是自己
そうだねもう少し 噛み砕いてみて
是啊 倘若在经过细细咀嚼后
伝えたなら“それ”は记忆を
再说出来那东西也只不过是
ただ繋げて 并べただけって事に
记忆的一连串排列组合而已
なるよねだとしたなら 谁もが皆
如果是这样 那么每个人
知らないウチに手にしているのだろうから
应该都在不知不觉里曾经拥有过
気付いて欲しいよ
可惜却没有留意
确かにひとつの时代が终わるのを
一个时代的结束
仆はこの目で见たよ
我确实亲眼目睹
そして次は自分の番だって事も
其实我也知道
知っている本当は
下一个轮到的就是自己
君なら见つけてくれるだろう
如果是你 你应该能够找到
君なら见つけてくれると
如果是你 你一定能够找到
信じて赌けてみるよ
我愿意赌一赌
确かにひとつの时代が终わるのを
一个时代的结束
仆はこの目で见たよ
我确实亲眼目睹
だけど次が自分の番だって事は
但怎会知道
知りたくなかったんだ
下一个轮到的竟是自己
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-06-09
[ti:Duty]
[ar:浜崎あゆみ]
[al:]
[by:]
[00:00.00]Duty
[00:18.12]作词者名 浜崎あゆみ
[00:21.45]作曲者名 Ken Harada
[00:30.63]浜崎あゆみ
[00:38.63]Lrc:三千代さま
[00:42.57]谁もが探して 欲しがっているもの
[00:47.96]“それ”はいつかの 未来にあると
[00:53.15]仆も皆も 思い込んでいるよね
[01:01.37]なのにねまさか过去にあるだなんて
[01:09.19]一体どれ程の人间気付けるだろう
[01:18.16]予想もつかない
[01:23.06]确かにひとつの时代が终わるのを
[01:29.15]仆はこの目で见たよ
[01:34.62]だけど次が自分の番だって事は
[01:41.62]知りたくなかったんだ
[02:06.19]そうだねもう少し 噛み砕いてみて
[02:11.47]伝えたなら“それ”は记忆を
[02:16.69]ただ繋げて 并べただけって事に
[02:24.90]なるよねだとしたなら 谁もが皆
[02:32.73]知らないウチに手にしているのだろうから
[02:41.59]気付いて欲しいよ
[02:46.67]确かにひとつの时代が终わるのを
[02:52.65]仆はこの目で见たよ
[02:57.87]そして次は自分の番だって事も
[03:04.71]知っている本当は
[03:29.16]君なら见つけてくれるだろう
[03:39.65]君なら见つけてくれると
[03:46.41]信じて赌けてみるよ
[04:10.45]确かにひとつの时代が终わるのを
[04:16.17]仆はこの目で见たよ
[04:21.47]だけど次が自分の番だって事は
[04:28.86]知りたくなかったんだ
[05:04.76]END
[05:11.86]

人人都在寻觅 都在渴望的
那件东西 应该就在未来的某处
我和每一个人 都如此的深信不疑
哪想得到 它居然在过去里
究竟有多少人 能够注意到
实在是出人意料

我确实亲眼目睹
一个时代的结束
但怎会知道
下一个轮到的竟是自己

是啊 倘若在经过细细咀嚼后
再说出来那东西也只不过是
记忆的一连串排列组合而已
如果是这样 那么每个人
应该都在不知不觉里曾经拥有过
可惜却没有留意

我确实亲眼目睹
一个时代的结束
其实我也知道
下一个轮到的就是自己
如果是你 你应该能够找到
如果是你 你一定能够找到
我愿意赌一赌

我确实亲眼目睹
一个时代的结束
但怎会知道
下一个轮到的竟是自己
第2个回答  2009-06-09
我自己编辑的哦 分给我吧
[ti:Duty]
[ar:浜崎あゆみ]
[al:]
[by:]

[00:00.00]Duty
[00:18.12]作词者名 浜崎あゆみ
[00:21.45]作曲者名 Ken Harada
[00:30.63]浜崎あゆみ
[00:38.63]Lrc:赢爷
[00:42.57]谁もが探して 欲しがっているもの/人人都在寻觅 都在渴望的
[00:47.96]“それ”はいつかの 未来にあると/那件东西 应该就在未来的某处
[00:53.15]仆も皆も 思い込んでいるよね/我和每一个人 都如此的深信不疑
[01:01.37]なのにねまさか过去にあるだなんて/哪想得到 它居然在过去里
[01:09.19]一体どれ程の人间気付けるだろう/究竟有多少人 能够注意到
[01:18.16]予想もつかない/实在是出人意料
[01:23.06]确かにひとつの时代が终わるのを/一个时代的结束
[01:29.15]仆はこの目で见たよ/我确实亲眼目睹
[01:34.62]だけど次が自分の番だって事は/但怎会知道
[01:41.62]知りたくなかったんだ/下一个轮到的竟是自己
[02:06.19]そうだねもう少し 噛み砕いてみて/是啊 倘若在经过细细咀嚼后
[02:11.47]伝えたなら“それ”は记忆を/再说出来那东西也只不过是
[02:16.69]ただ繋げて 并べただけって事に/记忆的一连串排列组合而已
[02:24.90]なるよねだとしたなら 谁もが皆/如果是这样 那么每个人
[02:32.73]知らないウチに手にしているのだろうから/应该都在不知不觉里曾经拥有过
[02:41.59]気付いて欲しいよ/可惜却没有留意
[02:46.67]确かにひとつの时代が终わるのを/一个时代的结束
[02:52.65]仆はこの目で见たよ/我确实亲眼目睹
[02:57.87]そして次は自分の番だって事も/其实我也知道
[03:04.71]知っている本当は/下一个轮到的就是自己
[03:29.16]君なら见つけてくれるだろう/如果是你 你应该能够找到
[03:39.65]君なら见つけてくれると/如果是你 你一定能够找到
[03:46.41]信じて赌けてみるよ/我愿意赌一赌
[04:10.45]确かにひとつの时代が终わるのを/一个时代的结束
[04:16.17]仆はこの目で见たよ/我确实亲眼目睹
[04:21.47]だけど次が自分の番だって事は/但怎会知道
[04:28.86]知りたくなかったんだ/下一个轮到的竟是自己
[05:04.76]END本回答被提问者采纳

求滨崎步DUTY歌词的日语和中文翻译
《Duty》作词: 浜崎あゆみ 作曲: Ken Harada 演唱:浜崎あゆみ 专辑:《Duty》中日对照歌词:谁もが探して 欲しがっているもの 人人都在寻觅 都在渴望的 “それ”はいつかの 未来にあると 那件东西 应该就在未来的某处 仆も皆も 思い込んでいるよね 我和每一个人 都如此的深信不疑...

关于滨崎步的歌曲“duty”
00:00.00]Duty [00:18.12]作词者名 浜崎あゆみ [00:21.45]作曲者名 Ken Harada [00:30.63]浜崎あゆみ [00:38.63]Lrc:赢爷 [00:42.57]谁もが探して 欲しがっているもの\/人人都在寻觅 都在渴望的 [00:47.96]“それ”はいつかの 未来にあると\/那件东西 应该就在未来的某...

滨崎步duty,rainy day,startin'词
Duty 演唱:浜崎あゆみ 作词:浜崎あゆみ 作者:佛罗伦萨-Fiorentina 人人都在寻觅 都在渴望的 那件东西 应该就在未来的某处 我和每一个人 都如此的深信不疑 哪想得到 它居然在过去里 究竟有多少人 能够注意到 实在是出人意料 我确实亲眼目睹 一个时代的结束 但怎会知道 下一个轮到的竟是自己...

滨崎步的《Duty》 歌词
歌曲名:Duty 歌手:滨崎步 专辑:Orugoru Collection Ayumi Hamasaki Duty 作词者名 浜崎あゆみ 作曲者名 Ken Harada 浜崎あゆみ Lrc:三千代さま 谁もが探して 欲しがっているもの “それ”はいつかの 未来にあると 仆も皆も 思い込んでいるよね なのにねまさか过去にあるだなんて 一体...

关于滨崎步的歌曲duty
我确实曾亲眼目睹,一个时代的结束。但怎会知道,下回轮到的竟是自己!根据这几句可以知道,ayu认为自己的事业有一天也会走下坡路,所以他很坦然的面对这些 。所以要提醒自己需要不断努力,只有不放弃才能继续下去,这也算是也算是她的职责。

滨崎步上海演唱会歌曲名称
日文原版歌词翻译:uh.la..la.la..伤心的时候是谁在身旁 是谁把肩膀借给我哭?开心的时后是和谁分享 我都一一想起 在你我分开渡过的夜晚 明月在远方哭泣 在你我分开渡过的夜晚 明月在远方哭泣 真正的坚强是谁让我认到 温柔又是谁告诉我知道?是谁开始让我想要迈出步伐 希望?谁来抚摸自己的头发?是...

滨崎步的《Surreal》 歌词
歌曲名:Surreal 歌手:滨崎步 专辑:Duty 「SURREAL」作词∶浜崎あゆみ 作曲∶菊池一仁 歌∶浜崎あゆみ 好きなモノだけを 选んでくのが 无责任だってワケじゃない 好きなモノさえも见付けられずに 责任なんて取りようもない 背负う覚悟の分だけ可能性を手にしてる いらないモノならそ...

滨崎步 teddy bear歌词
髪(かみ)を抚(な)でながら\/你还轻抚着我的发 相変(あいか)わらずその背中(せなか)は\/你从背后看来依然显得 小(ちい)さく赖(たよ)りなくて\/纤细而无助 だけど荣(たの)しい话(はなし)なら\/不过碰到了有趣的话题 笑(わら)い合(あ)えていた\/还是会一起开心的笑 それなのに人...

求滨崎步一首歌的歌词或详细信息
美しいものはときに/美丽的东西有时 悲しいもの/亦会带点悲哀 やがてくる别れ感じて/感觉到快要来临的离别 黒い列并べずに/给你挤出一个 はみだして颜上げた/不加入黑色行列的样子 いつか见た空を思って/想着曾几何时看过的天空 行き先はどれくらい/前路尽头还有多远 远く远いと...

滨崎步的《Girlish》 歌词
歌曲名:Girlish 歌手:滨崎步 专辑:Duty 「girlish」浜崎あゆみ 作词:浜崎あゆみ 作曲:星野靖彦 编曲:小林信吾 くだらない事(こと)して くだらない话(はなし)で 朝(あさ)まで盛(も)り上(あ)がったりして それが正(ただ)しいのか 间违(まちが)っているのかなんて 大(たい)...

相似回答