“机器”的日语怎么说?不是那个“机器(きかい)”是片假名,是根据英文mac...
machine的外来语是マシン,音调是2调。マシン有三个意思:1,机器,机械。2,机关枪。3,赛车。呵呵,希望可以帮到你哈 。
帮我翻译机械日语!!!
旋削(せんさく)→旋盘(せんばん)车床 穴明け(あなあけ) →ボ-ル盘 篆床 平削り(ひらげずり) →平削り盘 平面刨床 フライス削り →フライス盘、ミリング盘 铣床 研削(けんさく) →研削盘、グラインダ- 砂轮 歯切り(はきり) →歯切(はぎ)り盘 插齿机 ...
有没有日文高手懂得这几个机械在日语中对应的翻译方法是什么呢?(技 ...
1,空气压缩机:空気圧缩机(くうきあっしゅくき)2,平板式拖车(大型卡车,用来托运挖掘机等机械):平ボディトラック 3,履带:キャタピラー
哪位大侠帮忙翻译一下机械日语
ドレン受け:不清楚 看图纸是什么支撑物,估计是托盘之类得。学识有限,翻译得不一定完美,呵呵
机械类日语翻译
本体,駆动机や含む挂け箱や变频制御システム、息路システムや油システムや制御システムなど补助システムおよび部品、専用工具、据え付け、旅行用の予备品は、スペアパーツ、2年用の予备品は、スペアパーツ、検査と実験、包装、运输、技术サービスなどといったメーカーの出荷范囲の内容だ...
机械 相关 日语翻译 求
配套可以说:セット 与之配套的零部件 直接说:これに使う部品 就可以了。或者说“部品セット”,表示成套的零件。
几个机械方面的词汇翻译成日文
楼上是软件翻译的!1.入料(原料入れ),取料(原料取り)2.上料 (原料仕込み)3.出料 (原料出し)4.传输车 (コンベヤ机)5.提升机 (阶段式输送机)6.输送线 (输送ライン)7.气动元件 (空気圧装置)8.电机减速器 (モータ减速器)9.喷漆处理 (ペンキ処理)10.链板(チェー...
请高手帮忙翻译机械日语,并标日语平假名,谢谢
ホッパー乾燥机(ほっぱーかんそうき)、热循环効率省エネ乾燥机(ねつじゅんかんこうりつしょうえねかんそうき)、除湿乾燥机(じょしつかんそうき)、パワー粉砕机(ぱわーふんさいき)、中速粉砕机(ちゅうそくふんさいき)、低速粉砕机(ていそくふんさいき)、薄膜粉砕机(はく...
机械用日语 フィンガバルブ一词
或者意思类似于指头大小的阀门之类的吧。然后那个小一点的字,倒回去变成英语就是——selector type,我想大概就是个转换阀之类的东西。下面小一点的字完整的意思大概就是——转换阀之2、3号接口。日语这样的假名都是用英语拼出来的,不过其中有些省略的要给添回去罢了。希望能帮到你。
日语几个比较专业单词翻译
にひゃくリットル 独家:独占 どくせん 试用:试用 しよう 调配:配置、配分 はいち、はいぶん 推广:普及させる ふきゅうさせる 我是在制造型日企上班的。前面的这些机械用语,是我们常用的,应该是不会错的。不过,可能根据机械种类的不同,叫法上可能也会有点区别。希望能帮上你的忙 ...