哪位高手帮忙把这段话翻译成德语!关于保险的,尽量专业一点!

世界保险业在危机中扮演的角色
所谓次级抵押贷款,一般是指借款人信用风险较高(FIC0评分小于620),信贷记录差,而借款人又无法提供相关证明文件的抵押贷款。分析此次危机过程(见图- ),不难发现,危机中先后出现了八个主要角色:第一和第二个角色是房地产开发商和购房者。第三个角色是银行,他们给自有资金很少的房地产开发商和购房者提供了必要的资金。当然银行提供的资金不是其自有的,在金融工具开发和管理专业化机构的协助下,银行通过抵押贷款证券化,把风险转移给了投资银行。因此,第四个和第五个角色分别是抵押贷款证券化的专业化管理机构——次级抵押贷款机构和投资银行。抵押贷款证券化的顺利推出,评估机构功不可没,作为专业的中介评估机构,穆迪、惠誉、标准普尔等评级机构对抵押证券化作出了高质量的信用评级,加速其证券化的形成,成为第六个角色。其实,投资银行本身也没有现金,他们需要寻找真正的投资者。此时出现的共同基金、保险公司及各种福利基金、养老基金及金融财团等金融机构是第七个角色,是真正的投资者。在这个过程中,各类担保(保险)公司以出售保险的方式,为各类债务凭证CDO提供了保险,成为第八个角色。从上可见,保险公司主要充当了第七和第八个角色。这是两个不可忽视的角色,前者作为重要的风险定价和转移环节,加速了证券化的实现。后者则成为此次危机的真正资金供给者之一。从世界保险业目前受到的损失也可以发现,受此次危机影响的保险业损失也主要是两类,一类是作为机构投资者遭受的损失,另一类是作为风险转移者导致的巨额赔偿。因此,世界保险业在此次危机中主要是以机构投资者和风险转移者的身份出现。

Die Welt Versicherung die Rolle der Industrie in der Krise
Die so genannte Subprime-Kredite, in der Regel bezieht sich auf ein höheres Kreditrisiko Kreditnehmer (FIC0 Ergebnis von weniger als 620), schlechte Kredit-Geschichte, und dem Darlehensnehmer nicht die entsprechenden Dokumente Hypothek. Analyse der Krise (siehe Abbildung -), ist es nicht schwer zu finden, dass die Krise hat sich in acht große Rolle: die erste und die zweite Aufgabe besteht darin, Immobilien-Entwickler und Käufer zu Hause. Die dritte ist die Rolle der Banken, ihr eigenes Geld, um sehr wenige Immobilien-Entwicklern und Kunden zu Hause, um die notwendigen Mittel. Natürlich sind die Mittel, die von den Banken nicht als ihre eigenen, und in der Entwicklung und Verwaltung von Finanzinstrumenten für die Unterstützung von spezialisierten Agenturen, die Banken durch Verbriefung Hypothek, das Risiko auf die Investment Bank. Daher ist die vierte und die fünfte, die jeweils die Rolle der Hypothek Verbriefung ist ein professionelles Regulierungsbehörde - Mittelschulbildung Hypothekarkreditgeber und Investmentbanken. Mortgage-Backed Securities für die reibungslose Einführung der Rating-Agenturen, wie eine professionelle Bewertung des Vermittlers Institutionen, Moody's, Fitch, Standard & Poor's Rating-Agentur, wie der Verbriefung von Hypotheken hat eine hohe Qualität Bonität ihrer Wertpapiere, um die Bildung von und sich die Rolle des sechsten. In der Tat, die Investmentbank nicht haben Bargeld, die sie benötigen, um echte Investoren. An diesem Punkt gibt es Investmentfonds, Versicherungen und verschiedene Tierschutz-Fonds, Pensionskassen, Kredit-und Konsortien und anderen Finanzinstituten ist die Rolle der siebten, ist die echte Investoren. In diesem Prozess, verschiedene Arten von Sicherheit (Versicherung) zu verkaufen Versicherungen, für alle Arten von CDO-Schuldverschreibungen hat eine Bescheinigung über die Versicherung hat sich die achte Rolle. Kann sich aus-, Versicherungs-Unternehmen, vor allem dazu dienen, eine Rolle in der siebten und achten. Dies ist die Rolle der beiden können nicht ignoriert werden, das ehemalige als einen wichtigen Aspekt des Risiko-und Verrechnungspreise, zur Beschleunigung der Realisierung der Wertpapiere. Letztere hat sich die Krise der realen Kapital-Anbieter. Von der Welt der Versicherungswirtschaft ist gegenwärtig der Verlust kann auch festgestellt, dass die Auswirkungen der Krise auf die Versicherungswirtschaft Verluste sind vor allem zwei Kategorien von institutionellen Anlegern wie Verluste durch alle diejenigen, die Risk-Transfer als Folge der großen Entschädigung . Daher ist die Welt der Versicherungswirtschaft in der Krise vor allem institutionelle Anleger und die Identität des Risikotransfers auftreten.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-10
Das Weltversicherungsgeschäft das Rolle sogenannte Sekundärpfandbriefdarlehen, das
in der Krise fungiert, ist sich bezieht im Allgemeinen das auf GeldnehmerKreditrisiko, um hoch zu sein (das FIC0, das ordnet, um als 620 kleiner zu sein), Gutschriftaufnahmeunterschied, aber der Geldnehmer ist nicht imstande, Wechselbeziehungbeweisdokument zur Verfügung zu stellen das Pfandbriefdarlehen.Analysiert diesen Krise Prozeß (Diagramm sehen -), nicht schwierig, in der Krise zu entdecken erschien acht Hauptrollen mehrmals hintereinander: Zuerst und die zweite Rolle ist der Eigenschaft Entwickler und der Eigenheimkäufer
Zweifellos liefert die Bank die Kapital ist nicht sein angeborenes, in der finanziellen Werkzeugentwicklung und unter der Managementspezialisierung-Organisation Unterstützung, die Bank durch den Pfandbriefdarlehen Securitization, verschob die Gefahr hat gegeben die Emissionsbank.Folglich ist viertes und die fünfte Rolle beziehungsweise die Pfandbriefdarlehen Securitizationspezialisierung-Managementstruktur -- Sekundärpfandbriefdarlehenorganisation und die Emissionsbank.Der Pfandbriefdarlehen Securitization fördert glatt, bewertet der Organisation hat dauerhafte Ausführungen, nahm die fachkundige intermediäre Schätzung Organisation, das Mu Di und und so weiter veranschlägt Organisationen Hui Yu, Standard u. belasteten Armen zu den Securitization hypothekarisch, um die hochwertige Bonitätsbeurteilung zu bilden, beschleunigt seiner Securitizationanordnung, wurden die 6. Rolle.Wirklich hat Emissionsbank selbst auch nicht das Bargeld, sie muß den echten Investor suchen.Dieses Mal erscheint finanzieller Investmentfonds der Organe und so weiter, Versicherungsgesellschaft und jede Art Wohlfahrt Kapital, Pensionskasse und finanzielle finanzielle Gruppe sind die 7. Rolle, ist der echte Investor.In diesem Prozeß verkauft jede Art Garantie (Versicherung) die Firma die sichere Weise, hat zur Verfügung gestellt die Versicherung für jede Art Schuldbescheinigung CDO, wird die achte Rolle.Von an hat die Versicherungsgesellschaft hauptsächlich offensichtlich Siebtel und die achte Rolle gespielt.Dieses ist zwei wahrnehmbare Rollen, das ehemalige nahm der wichtigen Gefahr Festpreis und die Schiebeverbindung, haben die Securitizationrealisierung beschleunigt.Das letzte wird einer von diese Krise zutreffenden Kapital Lieferanten.Der Verlust empfängt zur Zeit, der vom Weltversicherungsgeschäft auch entdecken kann, wird beeinflußt diese Krise das Versicherungsgeschäft, um auch zu verlieren ist hauptsächlich zwei Arten, eine Art ist der Verlust, der als der Organisation Investor leidet, eine andere Art ist der große Menge Ausgleich, der als die Gefahr Verschiebung verursacht.Folglich sind das Weltversicherungsgeschäft in dieser Krise hauptsächlich durch den Organisation Investor und das Gefahr Schiebestatusaussehen.

哪位高手帮忙把这段话翻译成德语!关于保险的,尽量专业一点!
Die Welt Versicherung die Rolle der Industrie in der Krise Die so genannte Subprime-Kredite, in der Regel bezieht sich auf ein höheres Kreditrisiko Kreditnehmer (FIC0 Ergebnis von weniger als 620), schlechte Kredit-Geschichte, und dem Darlehensnehmer nicht die entsprechenden ...

哪位高手帮忙把这段关于保险的话翻译成德语,尽量专业一点!谢谢
wurden die 6. Rolle. Wirklich hat die Emissionsbank selbst auch nicht das Bargeld, sie muss für den echten Investor suchen. Dieses Mal erscheint FinanzInvestmentfonds der organe und so weiter,

请高手帮忙翻译一下下面这段话~ 中译英
我是一个翻译,我可以讲德语、俄语、法语、西班牙语、英语、印度语、日语、韩语,当然,还有国语.我知道,你们也许会想:一个翻译能干什么呢,她既不能像医生一样救死扶伤,也不能像厨师一样提供美味的食物.但事实上,我想告诉你们,从某种角度来说,我的作用比他们都大,因为,我是你们沟通的枢纽.想象一下,...

急求哪位高手帮忙翻译这段话,大概内容翻译出来就可以了,口语话一点。这...
flying in my face a few times. I run and run. Suddenly, my face is his tomato sauce.这个绝对正确

哪位高手帮忙翻译一下这篇短文。
疣猪决定用老把戏,他听说豺吹嘘。疣猪假装支撑屋顶的洞里与他的强有力的支持,推动了他的牙齿。”救命啊。他哭了的狮子,我会粉碎!屋顶坍塌!逃避,哦,威武的狮子,在你被压随我!”现在的狮子是没有傻瓜。他承认豺狼的老伎俩了,他不想被抓住了。他咆哮着激烈,疣猪下降到他的膝盖,颤抖。疣猪...

哪位高手帮忙把这些翻译成中文,谢谢!要正式一点的!
Standard en-suite room 标准独立单元房 Single Studio Apartment 单间小公寓住宅 Quay Point - Premium 保险费 (single or double occupancy Premium room self-catered Standard en-suite room individual TV licence (单人或双人居住房保险,带自助饮食及服务的标准独立单元房独自使用电视的许可证 ...

请德语专业的高手帮忙翻译几个简单句子!
1, am vergangenen Sonntag viele Eltern haben ihren Kind in den Park gebracht.2, Herrn Müller hat an zwei Jahre in Frankreich Französisch gelernt.3, gestern nach der Arbeit, war ich zu Fuß nach Hause. Da zu diesem Zeitpunkt war schon spät, und hat kein...

哪位高手可以把这段话用英语翻译出来 最好地道点~
five-star comments, more $2 offs. If you've any problem after receiving the products, please contact us first and we'll try our best to help you, don't give us a bad comment directly which is expressed by one or two stars. Thanks.百度教育团队【海纳百川团】为您解答 ...

哪位高手帮忙把下面这段文字翻译成日语。内容太专业了,我翻不好。
哪位高手帮忙把下面这段文字翻译成日语。内容太专业了,我翻不好。  我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?观鸥品茗3u 2011-09-20 · 超过58用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量:106 采纳率:100% 帮助的人:29.9万 我也去答题访问个人页 展开全部 所得税は...

英文保险单的几段话高手帮忙翻译一下
1. Average Insurance Amount: The total amount insured must represent the value required for a brand new replacement at the time of loss. In the event of underinsurance, you will be responsible for the difference if your insured amount is insufficient.2. Note: Under no circumstances...

相似回答
大家正在搜