要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献.可以引用，但要标注（文内和参考文献部分都要有），直引要有作者姓、作品出版的年份，引用部分加引号，标注页码；间接引用文内要标注作者的姓以及作品的出版年份。翻译整理后做成自己论文的一部分绝对是剽窃。
翻译作品的“翻译权”为原作者所享有，第三方不经原作者同意不可以将整部作品翻译并发表。但是你翻译过来作为论文的一部分，并且在注释部分署名了引用文献信息，不算是侵犯知识产权。况且你的论文想必不是用作商业用途吧？学术类的文章只有剽窃，谈不上侵权的。
引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
别人发的英文论文可以翻译修改后放在大论文里用吗
可以使用少量语句，不可以全篇使用要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献.可以引用，但要标注（文内和参考文献部分都要有），直引要有作者姓、作...
导师一作我二作的sci论文可以翻译过来写到我的毕业论文中么?
如果是英文文献\/文章 翻译成中文就不会算抄袭。你写完之后还要去确认一下重复率，有些学校有规定重复率的。查重复率百度免费的软件，或者搜索一些付费的软件
将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗
这个肯定算，先讲法律，根据著作权法，凡是发表过的作品都受到著作权法保护，任意篡改或使用都是侵权行为。再讲实际，你可以把这个论文中的一部分引申为材料，或者在后面加上自己的见解或意见，这样至少在里面要看出你思考过的痕迹，但是最好不要全部搬过来。
学术论文可以直接翻译国外文献发表吗
不可以,要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献。 本回答由提问者推荐 举报| 评论 5 0 学术资讯中心 采纳率:21% 擅长: 暂未定制 其他回答 不可以。
...文献中的某一句翻译过来后放在自己中文论文里面,查重能查出来么...
会的。TMLC采用CNKI自主研发的自适应多阶指纹（AMLFP）特征检测技术，具有检测速度快，准确率，召回率较高，抗干扰性强等特征。支持篇章、段落、句子各层级检测；支持文献改写，多篇文献组合等各种文献变形检测；支持研究生学位论文、图书专著等超长文献的学术不端检测。对任意一篇需要检测的文献，系统首先...
论文把外文文献翻译成中文并使用,会不会被查重?
如果没有明显章节或非MSWord格式，系统会将论文切分为每段大约1万字符，以此进行检测。论文中重合字数是衡量学术不端的重要指标，重合字数越多，学术不端的可能性就越大。总的来说，翻译并使用外文文献时，必须注意遵循学术规范，以防查重系统识别出重复或抄袭的内容。确保原创性和学术诚信至关重要。
毕业论文查重把知网上的英文文章翻译成中文会有什么影响?
使用查重软件提前检测自己的论文，确保论文的原创性。了解相关的版权知识，尊重他人的知识产权，避免侵权行为。总之，毕业论文查重是对学术诚信的一种监督，翻译知网上的英文文章为中文使用在毕业论文中，如果不能做到合理引用和原创性转化，将会对查重结果、学术诚信、学术贡献、法律风险以及教育目的产生负面影响...
师兄发表了两篇英文文章我是二作,我能不能把师兄的文章直接翻译过来作 ...
一般论文写什么东西好都是有个参照物的，像科目之分就是文科和理科，你既然要写文科的好处就得说理科的缺点…比如你可以说学理科过于严肃和死板，觉得生活应该是灿烂阳光的。每天埋头实验室不合适你碍再主要说文科的好处，文科可以让人心思细腻。写不好也没有关系，我给你范文参考吧！
把英文论文翻译成中文发表在低端杂志行不行
水论文在原来是一件很常见的事情，毕竟只要重复率达标了就能发布（如何发布具体的只能意会），但是现在好像收敛许多了，途径也变少了许多，如果你是要评职称或者是找工作急用，前提是不被发现的情况下，可以尝试的，但是我不是特别的推荐。
我翻译一篇国外的综述放在研究生毕业论文里查重能过吗?
很多人都想着翻译外国文献，直接撰写成稿。在前几年这样的做法或许行得通。但是现在很难通过。知网查重跨语言检测也在更新。我们都知道知网数据库一直在不停的更新，不停的收录新的论文。知网有专门的一个外文板块。所以我们现在直接翻译外文文献还是比较危险的，如果说这篇文献没有被收录，那怎样都好说...
