麻烦会俄语的朋友帮忙翻译一小段话
Pivet:) kak sam pojevaesh? kakie news? u menya vse normalno:) jelayu tebe udachi ty davai ne propadai pishi ok. ya postarayus tebe pisat na English. budut kakie-nibud novosti napeshu! RESPEKT I UVAJUHA.
这是一段俄语文字，不过应该是用了拉丁字母写的，所以我用翻译器根本翻译不了
听说会俄语的人可以看得懂，麻烦有心人帮忙翻译一下
谢谢！
用英语给你写信。有什么新闻我就告诉你。此致敬礼。
Привет;) как сам поживаешь? какие новости? у меня все нормально:) желаю тебе удачи ты давай не пропадай пиши ок. я постараюсь тебе писать по-английски. будут какие-нибудь новости напишу!
麻烦会俄语的朋友帮忙翻译一小段话
你好。你过得怎么样？有什么新鲜事吗？我一切正常。祝你成功，保持联系，给我写信吧。我尽量 用英语给你写信。有什么新闻我就告诉你。此致敬礼。Привет;) как сам поживаешь? какие новости? у меня все нормально:) жела...
请懂俄语的朋友帮我翻译一句话谢谢!
翻译成中文是:只有来了。工作累了。是非常艰难的一天，但你还是最最好的下图是翻译软件翻译截图
请懂俄语的朋友帮我翻译一下,谢谢,有追加分!
1:我可以控制我的心情吗？我不知道 我很困惑 我的眼前一片黑暗。。昨天我与Masha到hlj大学。在那里我们见到了辅导员并且学会了。。。2：我不知道 我必须对它做点什么 在最近的几天我的心情很恶劣 我不知道为什么 星期天它出去了 它做了很多事情 昨天它离开了 всего 总计 хороше...
会俄语的请进!帮忙翻译几个句子!
第一个:昨天晚上，我们去了王教授家里作客。Первый: вчера вечером, мы уйдем король профессор дома в гости.第二:他的朋友在信中说，他在一家现代化的企业里工作。Вторая: его друзья в письме...
麻烦俄语高手帮忙翻译一下呗
你好，我的回答如下：Не говори прощальных слов прилюдно 不要当众说那些分别的话 И не спеши публично хлопать дверью 不要当众把门关的那么响 Мне удержать тебя еще не поздно ...
请懂俄语的朋友帮忙翻译一下!
1）价钱不高了，不能再让价了：Цена невысокая, Уступить больше не можем 译音：猜那 捏伟索（四声）嘎呀，捂斯都必七 报里筛 捏 冒raī姆。2）买下吧，不会后悔的。：Возьмúте, не пожалеéте.译音：哇子密接， ...
会俄语的朋友帮忙翻译一下吧,谢谢!着急用,谢谢啦!
另一份你们签字后发回给我。杰西，有这样一个问题想问你。如果 АФИРИРОВАНАЯ ЛИЗИНГОВАЯ КОМПАНИЯ 公司给我提供你们公司的商品信贷（并开具关于你们的产品供应到白俄罗斯的全年的可恢复的信贷额度）。如果可以这样的话，我们就能解决你们公司的产品在供货时的支付...
麻烦哪位懂俄语的帮忙翻译一下。一定要正确噢,不要语法错误的
1 Не может ещё дешевле,это не выгодно.不能再便宜了 这个没有利润的 2 Надиваете（）и танцевать и на работе и в гости всё покажите свой темперамент.穿着它(随便说...
会俄语的帮翻译以下 谢谢
当您（你们）开心时，它过得飞快，它不会等您（你们），只是给您留下记忆。Есль вы не рады ，оно ещё метро ， и вы долка чувствует не счастье．如果您（你们）不开心，它还会很慢（应该是Медленно吧..），而您...
哪位会俄语的朋友帮我翻译以下几句话,(1)[琳娜,我爱你](2)[我爱你...
1、琳娜,我爱你（Лена, я люблю тебя）2、我爱你,我的叶卡琳娜（Я люблю тебя, мой листья Карина）3、琳娜,嫁给我（Лена, выйдешь за меня замуж）4、琳娜,做我女朋友（Лена, моя подруг...
