请懂英语的帮我翻译几个句子

Question

1.我记得几年前见过他，但我回忆不起来是在什么地方见到他的。
2.你对这件事的看法在许多方面和我们（的看法）相似。
3不管困难多大，我们都不会失去信心。
4，老师再解释一遍后，同学们才听懂这个句子的意思。
5，这篇文章相当难，我读了三遍才明白它讲的是什么。
6一个不向别人学习的人是不能指望有多少成就的。
7我认为他们理所当然地会赞成这个想法。
8在因特网，人们可以写作，发送和接收电子函件。
9在生产过程中，这些工厂必须防止废水流入河流。
10使他吃惊的是，她不仅没有表扬他，反而批评了他。
11我完全相信他答应的事一定会做到。
12我认为你说的和我们正讨论的没有多大关系。
13贝蒂很活泼、健谈，而她的姐姐却沉默而含蓄。
14他告诉我的正是我想问他的。
15计划已经制定出来，我们现在只需付诸实施就是了.
16他花了几个星期时间才适应了大学生活。
1

Answer 1

1.I remember that several year agos once saw him, but my recollection doesn't get up to is what where sees him.
2.Your viewpoint to this matter is in many respect similar to us(of viewpoint).
3 in spite of difficulty much big, we can't lose confidence.
4, after teacher explain 1 time again, the classmates just understand the meaning of this sentence.
5, this article is very difficult, I read that 3 times just understand what it speak to is what.
6 a person who doesn't study from other peoples can not hope to have how much achievement.
7 I think that their naturally ground will approve this viewpoint.
8 in Internet, people can write and send out and receive electronics mail.
9 in the production line, these factories have to keep waste water inflow from river.
10 make him shocked BE, she not only didn't give public recognition him and on the contrary criticized him.
11 I completely believe that the matter that he promises will definitely attain.
12 I think you say of is discussing with us of have no many toll-gates to fasten.
13 Betties are very cheery and talkative, but her elder sister is silent and reserved.
14 he tells my to is exactly what I want to ask him.
15 plans have already drawn up to come out, we need to be carried out just now be.
16 he spends a few just adapted to an university life week time.