大家一起努力吧!用日语怎么说

大家一起努力吧!用日语怎么说。
最好能用假名的形式写出来。谢谢!

上面两个都不对
みな应该是みなさん或者みんな,大概是输入错误吧

比较正式的说法是
皆さん、一绪に顽张りましょう!
みなさん、いっしょにがんばりましょう!

如果是随便点的说法就是
みんな、顽张ってね
みんな、がんばってね
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-07-31
楼上的对
或者,みんなで(一绪に)がんばりましょう!
第2个回答  2006-07-30
(ME NA SANG) (GAN BA DEI) (NE) ~
(大家)(加油)(吧)
第3个回答  2006-07-30
みな、いっしょにがばで

大家一起努力吧!用日语怎么说
みんな、顽张ってね みんな、がんばってね

日语翻译:为了我们自己和公司的目标,大家一起努力吧。(请用敬体...
会社のために、そして我々自身のために、一绪に顽张ろうではありませんか。在日语中表示号召,口号等意思,有个固定词组为:动词意志型+ではありませんか。

大家一起努力 日语
みなさま 一绪に顽张りましょう!!

日语音译 一休呢干吧里吗撕 的中文什么意思
是:一起加油吧! いっしょにがんばります。

日语“今天大家一起努力”“明白了”“很抱歉让您久等了”“请等一下...
1.今天大家一起努力 今日もみんなで一绪にがんばりましょう kyo mo min na de yi xiao ni gan ba li ma xiao 可以要 摸 民 那 待 一 肖 尼 干 巴 哩 吗 笑 2.明白了 分かりました。wa ka li ma xi ta 瓦 咖 哩 吗 西 他 3.很抱歉让您久等了 すみません、大変お待た...

日语的哪个加油语气最强?
用がんばって或者 がんばれ,这才是用于给第二人称的加油。がんばれ较 がんばって语气强,它是命令型。首先,がんばで,没见过这种说法,应该是错的。がんばりましょう 让我们一起加油吧。がんばります。用于第一人称,我会加油的。がんばる是动词原型。

翻译一路日语,有答案马上给分
私たちはいっしょにがんばってください:我们大家一起努力吧!

认识你真的很好,我们一起努力吧,用日语怎么说
君と知り合いできて本当によかった!一绪に顽张ろうよ!罗马音:ki mi to shi ri a i de ki te hon to u ni yo ka tta!i ssho ni gan ba ro u yo!参考资料:君と知り合いできて本当によかった!一緒に頑張ろうよ!

“让我们友谊长存,我们一起努力吧” 日语怎么说?
我々(われわれ)の友谊(ゆうぎ)を永远(えいえん)にして、一绪(いっしょ)に顽张(がんば)りましょう!

求日语翻译
一绪に顽张りましょう いっしょにがんばりましょう I ssyo ni gan ba ri ma syou.意思: 一起加油 /一起努力。

相似回答