中文翻译成法语,很简单

我是个大学生。现在我和各位一样在复旦大学学习法语。
我的生活很简单,但是也很充实。我喜欢弹钢琴和唱歌。

Je suis étudiant. (如果是女士的话用étudiante)(因为表示身分或职业,前面可以不加冠词) Comme tout le monde, J'étudie le français à l'Université Fudan. Je mène une vie simple mais aussi bien remplie. J'aime jouer du piano et chanter.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-09-11
Je suis un étudiant universitaire. Maintenant, je comme les autres députés à l'Université Fudan à étudier le français.

    Ma vie est très simple, mais aussi très valorisant. J'aime jouer du piano et de chant
第2个回答  2009-09-11
Je suis étudiant(e) .

Maintenant, comme les autres, J'étudie le français à l'Université Fudan.

Ma vie est très simple,mais aussi bien valorisant. J'aime jouer du piano et chanter.

中文翻译成法语,很简单
Je suis étudiant. (如果是女士的话用étudiante)(因为表示身分或职业,前面可以不加冠词) Comme tout le monde, J'étudie le français à l'Université Fudan. Je mène une vie simple mais aussi bien remplie. J'aime jouer du piano et chanter....

中文翻译法语
中文 翻译成法语是chinois 如果是指动词的翻译动作、行为,则是:traduire和rendre...en + 语言;如果是指名词的翻译动作、行为,则是:traduction;如果是指名词的翻译员,则是:traducteur和interprète 翻译技巧:要真正掌握英译汉的技巧并非易事。这是因为英译汉时会遇到各种各样的困难;首先是英文理...

中文翻译法语
Je t'aime quoi qu'il arrive.这句的意思是无论发生什么,我都爱你。En tout cas, je t'aime. \/De toute façon, je t'aime.这两句表达的是:不管怎么说,我都还是爱你的。意思上有些许不同。

中文,这个词翻译法语怎么写
中文 翻译成法语是chinois

中文翻译成法语!急!!!
(re wenei de trhuwei an laorimang)qui est proche de ...je vais à l'école à pied (ki ei pehaosi de...re wai a leigqole a piye)chaque jour.shake ruhe)我家有三间卧室和两个厅.我很喜欢我的卧室,因为那是只属于我的房间.在我的房间,有一个大床.一个...

中文翻译成法语小短文
Salut, je ne peux pas attendre de vous voir, permettez-moi de parler d'abord de moi ici.我的学校是一个历史悠久的初中 Mon école est une longue histoire de l'école secondaire de premier cycle.环境非常的清新,清爽 L'environnement est très propre, rafraîchissant....

法语翻译 把中文翻译成法语
Vous pouvez visiter les fonds de commerce vous-même. Au cas où le commerce appartiendrait encore au Promoteur immobilier, j'irai m'addresser à quelqu'un chez le promoteur afin de baisser le loyer de 20000 par an. Cependant, si le commerce que vous aurez choisi est déjà...

汉语翻译成法语
1): nous pouvons expédier vous dès que possible, 2): vous pouvez sélectionner un remboursement, aucune faute de ce qui précède, nous vous accorderons compensation, lorsque la prochaine fois que vous achèterez produits lorsque vous pouvez acheter les produits euro 50,00 ...

求简单法语翻译!急
我是工程师。I'm an engineer .你星期天做什么?我去电影院。What did you do on Sunday ?I went to the cinema.这是谁?这是我妹妹。你们住在哪里?我们住在巴黎。Who is this ?This is my sister .Where do you live ?We live in Pairs ....

法语怎么说?
1. 法语:Je vous aime。翻译成中文就是:我爱你。2. 法语:je vous aime bien。翻译成中文就是:我喜欢你。3. 法语:Bonjour。中文:你好。4. 法语:pardon。中文:打扰一下。5. 法语:Merci。中文:谢谢。6. 法语:Rencontrez votre amour turbulent, regardez tout dans le monde romantique!...

相似回答
大家正在搜