那位好心的懂韩语的帮助翻译一下 先跪下谢谢了!!!这个歌词对我很重要!!

떠나기를 바랬어
이제 내곁에서 볼 수 없기를
삐뚤어진 내 삶에
->더는 머물지 않기를
미안하단 얘기도
너무 미안해서 할 수 가 없어
차라리 날 잊는게
너는 더 행복할 테니
알고 있어 나없이넌
살아갈 수 없다는것을
니 여린두눈엔 눈물 흘러도 할 수 없어
가슴깊이 숨겨노은 이한마디 말은 기억해
이거친 세상에 나원한것은 너 뿐이란걸
알고 있어 나없이넌
살아갈 수 없다는것을
니 여린두눈엔 눈물 흘러도 할 수 없어
가슴깊이 숨겨노은 이한마디 말은 기억해
이거친 세상에 나원한것은 너 뿐이란걸
너하나만 사랑했던 나
잊어줘 부탁이야
모른단말해줘 우연히라도 다시 만나면

要离开
我看不到我和周围
扭在我的生活
- “你不停留的时间较长
我很抱歉地说
我很抱歉我不能这样做
我宁愿忘记我
你会更快乐
要知道naeopyineon
指出,要活着
虾虎鱼不能撕毁您yeorindununen
我又想起心底话隐藏隐韩
上帝确实只有一个yigeochin所以你会觉得
要知道naeopyineon
指出,要活着
虾虎鱼不能撕毁您yeorindununen
我又想起心底话隐藏隐韩
上帝确实只有一个yigeochin所以你会觉得
我喜欢neohanaman
忘记我请!
告诉我了,不知道你遇到意外
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-09-25
发错地方了 要发到 韩语 那里 才有人给你翻译.

你发到了脑筋急转弯上...
第2个回答  2009-09-25
说不定就是个脑筋急转弯,哈哈
相似回答