把下面的话翻译成广州话（白话）.谢谢哈
什么是爱情？真让我苦恼.你今天又是怎么了，又发脾气了.难道我们的誓言，我们的爱情那么不堪一击吗？
在回家的路上.觉得一切都是那么的陌生.看着街道上的人和车子显得那样的陌生那样的苍白.离开了网吧.那个伤心的地方.跟耐个她离了婚.忽然走着走着觉得脚步变得很沉重.一点力都没有.走了很久才回到家.看着熟息的人，可是没有一个可以让我抱着痛哭一场得.都是那么的虚伪.那么的严肃.我象没发生任何事一样.同平常一样的做着无聊得事情.
上天阿.你到底存在没有咯.看不到小乐乐正在伤心么，看不到我不开心，不高兴么.你就不可以眷恋我，让我得到属于我的幸福.为什么老是让我悲伤着.痛苦着.这滋味我受够了.寂寞.孤单.家常边饭了.
在那一刻我们的誓言，山盟海誓.一切都变的那么渺小.都变得那么苍白.苍白得字体对着我.我平静.我沉默.我无语.觉得一切都很假.假的难以想像.我们的爱那么得不堪一击.我失望.我痛心.我们的誓言变得微不足道.我伤心.我绝望.
天啊，你到底有母存在嘎，睇唔到小乐乐宜家伤心禁咩，睇唔到我唔开心，唔高兴咩。你唔可以锡我，等我得到属于我的幸福。点解一日令我悲伤，痛苦。E个滋味我受够啦。寂寞，孤独，都系家常便饭啦。
系果一刻我地噶誓言，山盟海誓。一切都变得禁细小，都变得禁苍白。苍白噶字体对住我。我沉默.我无语.觉得一切都好假。假到难以想象。我地噶爱系禁不堪一击。我好失望，好痛心。我地噶誓言变到微不足道.我好伤心，好绝望。
系返屋企嘅路上,觉得一切都系咁陌生.睇住街上嘅人同埋车显得好陌生.离开咗网吧,嗰个伤心嘅地方.同嗰个佢离咗婚,行下行下觉得脚步突然变得好沉重.一啲力都冇.行咗好耐先至返到屋企.睇住熟悉嘅人.但系冇一个系可以比我揽住痛哭一场噶.都系咁虚伪,咁严肃.我就好似冇发生任何野,做紧同平时一样无聊嘅事.
天啊!究竟你存唔存在咖!睇唔到乐仔系度伤心紧咩,睇唔到我唔开心.唔高兴咩.你就唔可以眷恋我.比我得到属于我嘅幸福咩?点解要成日令我悲伤,痛苦.哩啲滋味我受够啦..寂寞,孤单.已经家常便饭啦.
系嗰一刻我哋嘅誓言,山盟海誓.一切都变得咁渺小,都变得咁苍白.苍白嘅字体对住我.我平静.我沉默.我无语.觉得一切都系好假噶.假得难以想象.我哋嘅爱咁不堪一击.我失望.我心痛.我哋嘅誓言变得微不足道.我伤心.我绝望..
系返屋企既路上，觉得一切都系咁陌生，睇著街上既人同车显得咁陌生，咁苍白。离开左网吧，果个伤心既地方，跟住同果个佢离左婚，忽然行下行下觉得脚步变得沉重 一d力都冇 行左好耐先返到屋企 睇住熟悉既人 但系冇一个可以俾我抱住痛哭一场 都系咁虚伪 咁严肃 我好似乜都冇发生过咁 同平时一样做住无聊既事
上天啊 你到底有冇存在过 睇唔到小乐乐系都伤心紧咩 睇唔到我唔开心 唔高兴咩 你就唔可以眷恋我 等我得到属於我既幸福 点解整日俾我悲伤住 痛苦住 宜种滋味我受够了 寂寞 孤单 家常便饭
系宜一刻我地既誓言 山盟海誓 一切都变得咁渺小 都变得咁苍白 苍白既字体对住我 我平静 我沉默 我无语 觉得一切都好假 假到难以想像 我地既爱咁不堪一击 我失望 我痛心 我地既誓言变得微不足道 我伤心 我绝望
喺翻屋企嘅路上,觉得一切都咁陌生,睇住街上嘅人同车都显得咁陌生,咁苍白.喺网吧走咗后,果个伤心嘅地方,同果个距离咗婚,忽然行行下觉得脚步变得好重,一D力都冇,行咗好耐至翻到屋企.睇住熟悉嘅人,但系冇一个可以俾我揽住喊嘅,都系咁虚伪,咁严肃.我好似冇发生咩事咁,同平时咁做无聊嘅嘢.
天吖,你究竟存唔存在喺喱个世界咖,睇唔到小乐乐伤心紧咖咩,睇唔到我唔开心唔高兴咩.唔通你唔可以眷恋下我,等我得到属于自己嘅幸福,点解净系识得令我伤心痛苦,喱种滋味我受够嘞.寂寞,孤单都系家常便饭嘞.
喺果刻我哋嘅誓言,山盟海誓,所有嘢都变得咁渺小,都变得咁苍白.苍白到净系得D字对住我.我平静,沉默,无语.觉得喱一切都好假,假到难以想像,我哋嘅爱咁不堪一击.我失望同痛心.我哋嘅誓言变得咁微不足道.我伤心.我绝望.
把下面的话翻译成广州话(白话).谢谢哈
你今日又系点解啊，又发嬲啦。唔通我地噶誓言，我地噶爱情系禁不堪一击咩？系翻屋企噶路上，我觉得一切都系禁陌生。睇住街上噶人同埋d车都显得禁陌生，禁苍白。离开左果个网吧，果个伤心噶地方。同果个佢离左婚。忽然行下行下觉得脚步变得好沉重。一d力都母。行左好耐先翻到屋企。睇住熟悉...
帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.
以后我都唔要再饮酒拉,我唔要再成日咁样放纵自己,其实我真的好唔想咁样,有些时候回头望到自己,我真的好想俾巨几巴,我甚至有时怀疑,我到底系唔系重视过我?真好想苦笑几声,世上竞然有咁样个人,系唔系真要搞到抑郁先至算高兴?里段时间,我几乎每日都系半醉带住倦容,我好想训,真的好想训,但系,...
帮忙把下面这句话翻译成广东话
正宗广州话版:唔方便啊，你唔好令我难做啦，真系讲唔店数我就唔卖咯，唔好意思啊 参考资料：我系广东人
把下面的翻译成广州话.分给你
今日落咗好大嘅雨，落咗又停，停咗又落，成个人都唔舒服，觉得好嘈好嘈。过埋今日就一个礼拜喇。一个礼拜冇见到你喇。下昼系一个礼拜以嚟同你倾最多偈嘅一次。好中意同你倾偈嘅感觉。当你话要出去嘅时候，要你注意安全。带遮嘅时候，唔自觉就惊起嚟。唔敢再似以前咁要求你一定要带遮，小心...
大家帮帮忙把下面这句话翻译成广州话(就是用广州话来发音)
大概的写出来，不过不知道你读不读得出来噢：Ngó yiū néi gāou Ngó guāng jiōu wa，hōu ng hōu？Ngó wuī béi sāum gēi hó gā lā 我将你的后面“我会好好学的啦”改成“我会用心学的啦”的意思了
帮我把下面这句句普通话翻译成广州话,在线等!
大家都系兄弟姐妹,点解要分你我呢?
请把下面的一段文字用本土化的广州话表达
快乐果阵\/有你一齐分享 忧愁果阵\/有你陪住 情愫\/五系远近 天涯海角都有知音守候 表达\/无需拥吻 只言片语足以敞露心扉 矫揉造作终会疲惫\/朴实无华至系最美 五求烜赫一时\/但愿细水长流 好象没改多少...但这是诗嘛,要有意境,用广州话念起来顺就好了,改得不好千万别见笑......
用粤语怎么说下面的话啊?
逮嘎吼，我嘿哼门，哈敏come逮嘎带雷一首 chen（此音为第三声）耶吮 过 斧洗山哈，he（英文“他”的读音）莽逮嘎中咦 多谢赛 祝嗦有西杰西hing wing云huai（此音为第一声） sm（你就当它是英文音标连在一起读）
请各位大虾们把下面国语翻译成粤语
没错啦。呢只为吃猫就系喵喵啦 吃晒BB奇来既猫粮后 我开始好CRAZY买猫粮！喂下猫喂下狗然后喂下自己 今日仲白白甘望住妈咪抱走我噶粮食 仲话人地地为吃猫。距先系为吃猫 可怜噶BB！去吃三分之一噶西北风啦 今日去佐出入境办通行证！好才多得我同事！所以唔使排队就可以两三下搞掂呢本证！
帮我翻译下下面这几句话用广东话、
1.我要同你广野，广滴（D）乜野好呢？2.我地等阵系米去玩游戏？3.你感冒啦，要注意自己既身体啊。4.你吃佐饭未吖？5.话佐我把声好难听咯，你又唔信。6.你好，古下我讲既系乜，琴晚无训觉哈 。。。其实广州话很少叫别人亲爱的（至少我来广州二十几年没有听到过），因为广州离香港近，...
