日语问题!!!!!!

1.电视は安くなります。(电视要降价了)中‘なり’是什么意思

2.李さんは日本语にが上手になになりました。 に なり し这三个单词、短语在句中是什么意思

3.昨日、公园はにぎやでした。 でし这个单词、短语在句中是什么意思

Q:

“その
本は
田中さんのです”的问句应该是“この
本は
だれのですか”还是“これは
本です
だれのですか”为什么??这两句话有什么区别啊?我看一样啊?

A:

その
本は
田中さんのです的提问句应该是 この
本は
だれのですか;这两句是有区别的,仔细体会下,その
本は
田中さんのです,意思是这书是田中的,强调的是书的所属关系,强调“谁”的书;而これは田中さんの
本です则强调的是书本身,也就是说强调着是谁的“什么东西”。所以两句的着重点不通,提问的方式当然就不通啦。

所以我们来分析下:その
本は
田中さんのです的意思是这本书是田中先生的(在这里强调的是“书是田中的”)是所属关系,所以提问应该是:この
本は
だれのですか(这本书是随的)。

照着样来理解「その机は李さんのです」和「それは李さんの机です」的话

前一句意思是:那桌子是李先生(小姐)的;后一句意思是:那个是李先生(小姐)的桌子。

前者强调“桌子是李的”,后句强调“李的桌子”,你明白了吗?

希望可以帮到你,有不清楚可以问我。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-12-12
「その本は田中さんのです」这句话要说明的是,「那本书」是「田中的书」,而不是其他人的书。所以问句应当是この本はだれのですか(这本书是谁的)

「その机は李さんのです」和「それは李さんの机です」这两句话用中文翻译过来就是,「这张桌是小李的桌子」以及「那个是小李的桌子」。这两句并没有太大的区别,毕竟对同一件事情的描述可以有多种说法。
第2个回答  2019-12-01
用「この」提问就应用「その」回答,用「これ」提问就应用「それ」回答,反之亦是。

所以「その本は田中さんのです」的问句是「この本はだれのですか」。

第二题就像前面的讲的那样没什么区别,对同一件事情的描述可以有多种说法的。
第3个回答  2009-08-09
なる的连用形 意为“变得…”
第二句请问您是在哪里搞到的?一片混乱……这三个东西都不是什么单词短语,に是助词 なり同上 し也不能单独看……
第三句有错 应为“昨日、公园はにぎやかでした”不是でし、です的过去式是でした
第4个回答  2009-08-09
1 なり是 成,变成的意思。这话是 电视变便宜了。
形容词词干+く なる。属四级语法。
2 名词或形容动词+に なる 李さんは日本语が上手になりました才是对的。小李日语比以前好了。
3 原形是にぎやかだ,过去式是 にぎやかでした。昨天的公园很热闹。

でし不是一个词,跟后面的た和在一起用,でした是です的过去式。。

问题日语
“问题”的日语也是“问题“(繁体字)。平假名:もんだい。罗马音:mon dai。

问题 日语读音
【もんだい】【monndai】◎ 【名词】 问题,试题;问题,事项,需要处理〔研究,讨论,解决〕的事项〔问题〕;问题,麻烦事;引人注目,受世人关注。名词 1. 问题,试题。(问いかけて答えさせる题。解答を要する问い)。问题に答える。回答问题。数学の问题を解くのはおもしろい。解数学题很...

几个日语基础小问题。满意加分
1. カラオケに行きますか。翻译:去卡拉OK不?因为卡拉OK是目的,所以需要用に。2. 外国へ 旅行に 行きません。翻译:不去海外旅游。因为旅游也是一个目的,在这里也用に。3.私の家は駅から5分ですから、とても便利です。翻译:我家离车站5分钟,所以非常方便。4.日本语と英语とどちらが...

100分 日语面试问题(有经验的进哦)
6.为什么要离开现在的公司?学んだ日本语を生かすように、日本语と関系がある仕事に従事したいです。贵社に入れるのは私にとって、いいチァンスだと思います。(我希望我学习的日语能用的上,所以想从事和日语有关的工作,如果能进贵公司的话,对我来说是个很好的机会。)7.日本语(にほ...

明天上日语课老师让我问他三个问题,谁来帮帮我用日语问他三个什么问题...
1、先生、あなたの好きな食べ物は?(老师,您最喜欢的食物是什么?)2、あなたが教えて何年教师、日本语は?(老师,你已经教了多少年的日语呢?)3、先生は、あなたが日本できた?(老师,你去过日本的什么地方吗?)

请问求高手回答两个日语问题啊,感谢感谢!!!求啊
1 的译文: 由于是自己不好,所以必须坦诚地向对方去认错啊。あやまらないといけない 不认错不行 的意思 相手に 向对方。。。2 厚かましい 的意思是厚颜、脸皮厚。这样可以理解整句了吧?3 单个的【表】,日文里表示 正面,正门的。假名是「表(おもて)」 这个句子的意思要看上...

请翻译几个日语问答问题,谢谢您!(有的地方请表明片假名)
1、いつから日本语の勉强を始めたんですか。2、どこで日本语を勉强していますか。答:xx理工学院日语要养成クラスです。3、日本语の教科书はなんですか。答:新版中日交流标准日本语です。4、どこで日本语を勉强していますか。5、学校は何阶建てですか。何阶で勉强しています。答:4阶...

日语三级的7个小问题~~~
1.私も先生に_2_闻いて、楽しみにしてきたんです。【我也是听说能见到老师,一直很期待】1.お会いになることを 2.お会いできると 选2是因为 お会いできると 是个自谦句型:お+动词ます形+する\/できる 而不选 1 是因为 お+动词ます形+になる 是一个尊敬语 只能用在尊敬...

日语达人来看看吧,简单的日语问题!!!
1、单纯是个语气词,就像“啊~”或者“呀~”2、言え是言う的命令态。言う是五段动词,也就是动词①,变型时将词尾的う段上的假名下降到え段。よ是个语气词,相当于“哟~”3、めんどくさい:麻烦。男生用口语通常会说成めんどくせえ,和前一个没什么区别,单纯是口语上的变型;女,女人,...

日语的几个初级问题。
3.亲切だ、热心だ都是形容动词,汉语词汇.优しい和语词汇.其中热心だ意思是热情积极热衷之意,不是亲切.亲切だ有亲切的意思以外还有周到,比如服务周到,接待周到.优しい是温柔亲切善良,从本质上去判断,一般是形容人的.4.状语的什麼问题?5.よく来自於形容词良い所以保留了"好好地"这层意思.とても...

相似回答