“青山遮不住,毕竟东流去”,从字面上来理解,满含人民血泪的江水滚滚东流而去,是重重的青山所无法阻挡的,从更深的层次来理解,这两句诗含蓄地传达了词人对抵抗外敌,光复山河的坚定意志。现在用来说明历史的发展是不以人的意志为转移的。
名句“青山遮不住,毕竟东流去。”出自宋代词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》
菩萨蛮·书江西造口壁
作者:辛弃疾 年代:宋
郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。
辛弃疾此首《菩萨蛮》,用极高明之比兴艺术,写极深沉之爱国情思,无愧为词中瑰宝。 词题“书江西造口壁”,起写郁孤台与清江。造口一名皂口 ,在江西万安县西南六十里(《万安县志 》)。词中的郁孤台在赣州城西北角(《嘉靖赣州府志图 》),因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。“唐李勉为虔州(即赣州)剌史时,登临北望,慨然曰:‘余虽不及子牟 ,而心在魏阙一也。’改郁孤为望阙。”(《方舆胜览》)清江即赣江。章、贡二水抱赣州城而流 ,至郁孤台下汇为赣江北流,经造口、万安、太和、吉州(治庐陵,今吉安)、隆兴府(即洪州,今南昌市 ),入鄱阳湖注入长江。公元1175-1176年(淳熙二、三年)间,词人提点江西刑狱,驻节赣州,书此词于造口壁,当在此时。
南宋罗大经《鹤林玉露·辛幼安词》条云:“其题江西造口壁词云云。盖南渡之初,虏人追隆祐太后(哲宗孟后,高宗伯母)御舟至造口,不及而还,幼安因此起兴 。”此一记载对体会此词意蕴,实有重要意义。《宋史》高宗纪及后妃传载:建炎三年(1129)八月 ,“会防秋迫,命刘宁止制置江浙,卫太后往洪州 ,腾康、刘珏权知三省枢密院事从行。闰八月,高宗亦离建康(今南京市)赴浙西。时金兵分两路大举南侵,十月,西路金兵自黄州(今湖北黄冈)渡江,直奔洪州追隆祐太后。“康、珏奉太后行次吉州,金人追急,太后乘舟夜行。”《三朝北盟会编》(建炎三年十一月二十三日)载:“质明,至太和县(去吉州八十里。《太和县志》),又进至万安县(去太和一百里。《万安县志》),兵卫不满百人,滕康、刘珏皆窜山谷中。金人追至太和县,太后乃自万安县至皂口,舍舟而陆,遂幸虔州(去万安凡二百四十里。《赣州府志》)。”
《宋史·后妃传》:“太后及潘妃以农夫肩舆而行。”《宋史·胡铨传 》:“铨募乡兵助官军捍御金兵 ,太后得脱幸虔。”史书所记金兵追至太和,与罗氏所记追至造口稍有不合。但罗氏为南宋庐陵人,又曾任江西抚州军事推官,其所记信实与否,尚不妨存疑。况且金兵既至太和,其前锋追至南一百六十里之造口,也未始无此可能。无论金兵是否追至造口,隆祐太后被追至造口时情势危急,以致舍舟以农夫肩舆而行,此是铁案,史无异辞。尤要者,应知隆祐其人并建炎年间形势。当公元1127年(北宋靖康二年)金兵入汴掳徽钦二宗北去,北宋灭亡之际,隆祐以废后幸免,垂帘听政,迎立康王,是为高宗。有人请立皇太子,隆祐拒之。
《宋史·后妃传》记其言曰:“今强敌在外,我以妇人抱三岁小儿听政,将何以令天下?”其告天下手诏曰:“虽举族有北辕之恤,而敷天同左袒之心。”又曰:“汉家之厄十世,宜光武之中兴;献公之子九人,唯重耳之独在。”《鹤林玉露·建炎登极》条云:“事词的切,读之感动,盖中兴之一助也 。”陈寅恪《论再生缘》亦谓:“维系人心,抵御外侮”,“所以为当时及后世所传诵。”故史称隆祐:“国有事变,必此人当之 。”建炎三年,西路金兵穷追隆祐,东路金兵则渡江陷建康、临安,高宗被迫浮舟海上。此诚南宋政权出存亡危急之秋。故当作者身临造口,怀想隆祐被追至此,“因此感兴 ”,题词于壁,实情理之所必然。罗氏所记大体可信,词题六字即为本证。
“青山遮不住,毕竟东流去 。”赣江北流,此言东流,词人写胸怀,正不必拘泥。无数青山虽可遮住长安,但终究遮不住一江之水向东流。换头是写眼前景,若言有寄托,则似难以指实。若言无寄托,则遮不住与毕竟二语,又明显带有感情色彩。
含义:“青山遮不住,毕竟东流去”,从字面上来理解,满含人民血泪的江水滚滚东流而去,是重重的青山所无法阻挡的,从更深的层次来理解,这两句诗含蓄地传达了词人对抵抗外敌,光复山河的坚定意志。现在用来说明历史的发展是不以人的意志为转移的。
如果我的答案对你有帮助,还请采纳•﹏•
请采纳•﹏•
请采纳•﹏•
本回答被网友采纳青山遮不住毕竟东流去什么意思 青山遮不住毕竟东流去的下一句
“青山遮不住,毕竟东流去”的意思是:“看到无数青山,但青山怎能把江水挡住,江水毕竟还会向东流去。”出自宋朝时期辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》。“青山遮不住,毕竟东流去”中的“青山”喻指敌人,此词写出了作者登郁孤台(今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶)远望,借水怨山,抒发国家兴亡的感...
“青山遮不住,毕竟东流去”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
青山遮不住,毕竟东流去的意思是:青山又怎能遮挡,浩浩江水终将会东流。青山遮不住,毕竟东流去的出处该句出自《菩萨蛮》,全诗如下:《菩萨蛮》辛弃疾郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪(gū)。作者简介辛弃疾(1140年5月28日&...
青山遮不住,毕竟东流去。这句诗什么意思?
意思是:但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。出处:《菩萨蛮·书江西造口壁》是宋代著名词人辛弃疾任江西提点刑狱驻节赣江途经造口时所作的词。原文节选:郁孤台下清江水,中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山。译文:郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只...
青山遮不住毕竟东流去出自哪首诗
青山遮不住,毕竟东流去 译文:这郁孤台下赣江的流水,水中有多少是苦难之人的眼泪。(我)举头眺望西北的长安,可惜只能看到无数青山。但青山怎能把江水挡住?浩浩江水终于还是向东流去。江边日晚我正满怀愁绪,听到深山中传来声声鹧鸪的悲鸣。郁孤台下清江水 部分注释:①郁孤台:今江西省赣州市城区西北...
青山遮不住,毕竟东流去
这是宋代著名词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》中的句子。这两句的意思是:但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。
青山遮不住,毕竟东流去
名句“青山遮不住,毕竟东流去。”出自宋代词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》解释:但青山如何能将这浩浩汤汤的江水挡住?江水终究还是会向东流去。赏析 词人举头眺望,视线虽被青山遮断,但浩浩荡荡的江水冲破重重阻碍,奔腾向前,眼前之景暗喻词人百折不回的意志,气势豪迈又不失沉着。全文 郁孤台下...
青山遮不住毕竟东流出自哪里
“青山遮不住,毕竟东流去”意思是:满含人民血泪的江水滚滚东流而去,是重重的青山所无法阻挡的,从更深的层次来理解,这两句诗含蓄地传达了词人对抵抗外敌,光复山河的坚定意志。现在用来说明历史的发展是不以人的意志为转移的。名句“青山遮不住,毕竟东流去。”出自宋代词人辛弃疾的《菩萨蛮·书江西...
毕竟东流去的上一句
青山遮不住,毕竟东流去。这句诗的意思是说,青山虽然遮住了江水的去路,但江水毕竟还是要向东流去的。这句诗可以引申为一种生活态度,即尽管生活中会有种种困难和阻碍,但是我们不能因此而放弃,我们要坚持自己的方向和目标,克服困难,继续前进。这句诗中的青山可以理解为生活中的困难和阻碍,东流去...
青山遮不住毕竟东流去什么意思
青山遮不住,毕竟东流去的意思是但青山如何能将这浩浩汤汤的江水挡住?江水终究还是会向东流去。 菩萨蛮 【这句话出自】宋代辛弃疾的《菩萨蛮·书江西造口壁》 【这句话的原文是】 郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。 青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。 (愁余 一作:愁予...
青山遮不住毕竟东流去的意思
“青山遮不住,毕竟东流去”,从字面上来理解,满含人民血泪的江水滚滚东流而去,是重重的青山所无法阻挡的,从更深的层次来理解,这两句诗含蓄地传达了词人对抵抗外敌,光复山河的坚定意志。现在用来说明历史的发展是不以人的意志为转移的。名句“青山遮不住,毕竟东流去。”出自宋代词人辛弃疾的《...