爱惜自己的贞节,不为权贵所控制.
【原文】
曾子衣敝衣以耕,鲁君使人往致邑焉,曰：“请以此修衣.”曾子不受.反,复往,又不受,使者曰：“先生非求于人,人则献之,奚为不受?”曾子曰：“臣闻之：‘受人者畏人,予人者骄人.’纵子有赐不我骄也,我能勿畏乎?”终不受.孔子闻之曰：“参之言,足以全其节也.”
【译文】
曾子穿着（很）破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封给（他一块）采邑,（并）说：“（你可以）用这块土地（的价值）修整衣服.”曾子（坚决）不接受.退回后,再送来,（曾子还是）不受.使者说：“（这又)不是先生你向人要求的,(是)别人献给你的,你为什么不接受?”曾子说：“我听说：‘接受别人馈赠的人就会畏惧馈赠者；馈赠了人家东西的人,就会对接受东西的人显露骄色.’就算国君赏赐我的土地而不对我显露一点骄色,但我能不因此畏惧他吗?”最终（曾子仍）不接受.孔子知道了这件事说：“曾参的话,（是）足以保全他的节操的.”
曾参不受鲁君邑讲了什么道理。
曾参不受鲁君邑讲了什么道理：为了自己的节操，不受他人的赠予。爱惜自己的贞节，不为权贵所控制。【原文】曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受，使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之：‘受人者畏人，予人者骄...
文言文小语段翻译曾参不受
”曾子回答：“我听说，接受别人馈赠的人会害怕得罪馈赠者，给予别人东西的人会对受者显露骄色。即使国君赐予我采邑，不对我显露骄色，我能不因此害怕得罪他吗？”最终，曾子还是没有接受。孔子听说了这件事，赞扬道：“曾参的话足以保全他的气节。”5. 曾子不受鲁君邑翻译 曾子穿着破旧的衣裳在耕...
参之言足以全其节也的意思
这句话的含义是：曾参的言行，足以维护他的节操和原则。这句话出自《曾参不受鲁君邑》的故事。【原文】中描述了曾子虽然生活贫穷，但当鲁君要赐予他土地时，他却坚决不接受。他担心接受馈赠会让人产生畏惧和骄色，从而影响他的节操。最终，曾子坚守自己的原则，没有接受鲁君的赐予。孔子听说了这件...
曾参不受鲁君邑的典故出处是哪?
”曾子说：“我听说过，接受了人家赠送的东西，就怕得罪人家；给人家东西的人免不了会骄横。纵然鲁君赠送我采邑，没有对我表现出骄横，我能不怕他吗？”最后，还是没有接受。孔子知道了这件事，说：“曾参的话足以保全他的气节。”此文摘自文库“曾参不受鲁君邑”
曾参不受鲁君邑的介绍
人。生于公元前505年(周敬王十五年，鲁定公五年），死于公元前435年(周考王五年，鲁悼公三十二年)，生于东鲁，移居武城，十六岁拜孔子为师，他勤奋好学，颇得孔子真传。积极推行儒家主张，传播儒家思想。 本文讲述的是鲁国国君敬重曾子， 送城镇给他， 但却多次被他拒绝， 表现了曾子高尚的气节。
参之言足以全其节也的意思
“参之言，足以全其节也”的意思是：曾参的话，是足以保全他的节操的。“参之言，足以全其节也”出自《曾参不受鲁君邑》。【原文】：《曾参不受鲁君邑》曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受，使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不...
古文《曾参不受鲁君邑》有哪些词类活用现象
《曾参不受鲁君邑》：曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之：‘受人者畏人，予人者骄人。’纵君有赐，不我骄也，我能勿畏乎？”终不受。孔子闻之曰：“参之言，...
曾参不受鲁君邑的不同名称
或作曾子畏赐，“ 曾子辞邑”，”曾参不受鲁君邑“。原文 曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之：‘受人者畏人，予人者骄人。’纵君有赐，不我骄也，我能勿畏乎？
曾参不受鲁君邑翻译
【译文】曾子穿着（很）破旧的衣服在耕田，鲁国的国君派人要封给（他一块）土地，（并）说：“你可以用这块土地（的价值）穿着好一点。”曾子（坚决）不愿接受。退返后，再次送来，曾子还是不接受。使者说：“（这又)不是先生你向人要求的，是别人献给你的，你为什么不接受？”曾子说：“我...
2021第二十届中学生古诗文阅读大赛 初中文言文阅读训练提高篇一星31...
37.曾参不受鲁君邑：曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰：“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受。使者曰：“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰：“臣闻之：“受人者畏人，予人者骄人。”纵君有赐，不我骄也，我能勿畏乎？”终不受。孔子闻之曰：“参之言，足以...
