以下英文地址怎么写?

海淀区科学院南路乙12号东南小区932楼501号

NO.501,Building 932, Southeast Community, NO.12 Ke Xue Nan Road Haiding District.
对一些国内的街道或路名,宜采用拼音翻译,而不用翻译成英文,以免半英半汉的,不伦不类 。外国人也看不懂。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-09-03
海淀区科学院南路乙12号东南小区932楼501号

Second 12 Hai Dian District Academy of Sciences south road number southeast housing estate 932nd floor 501

这样就好了。
第2个回答  2009-09-02
No.501, Building 932,Dongnan/Southeast Community,No.12, KeXueYuan South Road B, Haiding District
第3个回答  2009-09-02
NO.501, 932 Building, Southeast Subditrict, NO.12 Second South Road of Sciences, Haiding district

请翻译以下地址英文怎么写?
该地址翻译为英语写法是:Room X, unit X, unit X, gate X, building X, student apartment, X university, X district, X city 英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。路名、公司名、村名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。填写地址时...

请问以下地址.用英文格式怎么写?
No. 8 Unit 8, No.88 PaoTai Block,Develop Area, YanTai, ShanDong, China 从后写到前 英文地址格式 第一行:街道地名和门牌号 第二行:(可有可无)公寓号或办公楼号 第三行:城市名,州名,邮编号 (国家)

以下地址用英文怎么说
以下地址 the following address 如果是多个地址就address加es

以下地址用英文怎么说??
Tower A, Caizhi International Mansion,No.18, East Zhongguancun Road, Haidian District, Beijing, P.R. China

以下英文地址怎么写?
NO.501,Building 932, Southeast Community, NO.12 Ke Xue Nan Road Haiding District.对一些国内的街道或路名,宜采用拼音翻译,而不用翻译成英文,以免半英半汉的,不伦不类 。外国人也看不懂。

英文地址怎么写?
英文地址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。例如:中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起:Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity...

英文地址的格式是什么?
英文地址的格式是从小到大书写的.常见中英文对照:室 \/ 房 Room 村 *** Village 号 No.号宿舍 *** Dormitory 楼 \/ 层 *** \/F 住宅区 \/ 小区 *** Residential Quater 甲 \/ 乙 \/ 丙 \/ 丁 A \/ B \/ C \/ D 巷 \/ 弄 Lane 单元 Unit 号楼 \/ 栋 *** Building 公司 ***Com.\/*...

英语地址的写法?
Address: Ground Floor No.1,FuBing Yuan,FuTian South Road,FuTian District,ShenZhen City

英文地址怎么写
英文地址书写格式:1、室\/房---Room 2、单元---Unit 3、村---Vallage 4、号楼\/栋--- Building 5、号 ---No.6、公司 ---Com.或 Crop或LTD.CO 7、号宿舍 --- Dormitory 8、厂 ---Factory 9、楼\/层 ---\/F 10、酒楼\/酒店 ---Hotel 11、住宅区\/小区 --...

英文地址该如何填写?
英文地址填写格式和中文刚好相反,按地址单元从小到大的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔(,),同时邮政编码可以直接写到地址中,其位置通常位于国家和省(周)之间,书写格式如下:xx室, xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国 范例:河南南阳市八一路272号特钢公司 Special Steel Corp, ...

相似回答