帮忙翻译下英语歌词吧~~~谢谢

aviation - you were my everything,

this goes out to someone that was
once the most important person in my life
i didn't realize it at the time
i can't forgive myself for the way i treated you so
i don't really expect you to either
it's just... i don't even know
just listen...

you're the one that i want, the one that i need
the one that i gotta have just to succeed
when i first saw you, i knew it was real
i'm sorry about the pain i made you feel
that wasn't me; let me show you the way
i looked for the sun, but it's raining today
i remember when i first looked into your eyes
it was like god was there, heaven in the skies
i wore a disguise 'cause i didn't want to get hurt
but i didn't know i made everything worse
you told me we were crazy in love
but you didn't care when push came to shove
if you loved me as much as you said you did
then you wouldn't have hurt me like i ain't shit
now you pushed me away like you never even knew me
i loved you with my heart, really and truly

i guess you forgot about the times that we shared
when i would run my fingers through your hair
late nights, just holding you in my arms
i don't know how i could do you so wrong
i really wanna show you i really need to hold you
i really wanna know you like no one could else know you
you're number one, always in my heart
and now i can't believe that our love is torn apart
refrain:i need you and
i miss you and
i want you and
i love you 'cause
i wanna hold you,
i wanna kiss you
you were my everything
and i really miss you (2x)

i knew you gonna sit and play this with your new man
and then sit and laugh as you're holding his hand
the thought of that just shatters my heart
it breaks in my soul and it tears me apart
at times we was off i was scared to show you
now i wanna hold you until i can't hold you
without you, everything seems strange

this goes out to someone that was曾经的某个人
once the most important person in my life是我生命中最重要的一个人
i didn't realize it at the time但当时我却没有意识到
i can't forgive myself for the way i treated you so当时那样的对你,直到现在我无法原谅我自己
i don't really expect you to either我从来没有真正想过要你原谅我
it's just...我只是…
i don''t even know我真的不知道结果会那样…
just listen...希望你能听我讲..
you're the one that i want,你是我想要的那个唯一,
the one that i need也是我需要的那个唯一
the one that i gotta have just to succeed是唯一我想要成功的唯一
when i first saw you,当我第一次看到你的时候,
i knew it was real我知道你是我真正的唯一
i'm sorry about the pain i made you feel真的对不起我让你陷入了痛苦的境地,
that wasn't me;let me show you the way那不是我!那不是真正的我!
i looked for the sun, but it's raining today就像我想要太阳,天空却偏偏下起了雨一样的无奈
i remember when i first looked into your eyes我还记得第一次凝望你眼眸时的情景
it was like god was there, heaven in the skies在里面我仿佛看到了上帝,仿佛看到了天堂
i wore a disguise 'cause i didn''t want to get hurt我害怕受到伤害,所以我总是披着伪装来保护自己
but i didn't know i made everything worse但我却不知道,这样的我让每一事变得更加糟糕
you told me we were crazy in love你告诉我我们疯狂地相爱着
but you didn't care when push came to shove但是在紧要关头你却总是那样不在乎
if you loved me as much as you said you did如果你像你所说的那样爱我
then you wouldn't have hurt me like i ain't shit那你一定不会像对待一个傻瓜那样地伤害我
now you pushed me away like you never even knew me可如今你却一把将我推开,好像你从来就没有认识过我
i loved you with my heart, really and truly我爱你,真真正正 完完全全 全身心的爱你
i guess you forgot about the times that we shared我想你一定忘记了我们曾经一起渡过的美好时光
when i would run my fingers through your hair用手指柔柔地触摸着你的头发
late nights, just holding you in my arms那些午夜,轻轻地将你挽入臂弯
i don't know how i could do you so wrong那时我绝不知道,我将怎样错误地对待你
i really wanna show you i really need to hold you我真的想抱着你
i really wanna know you like no one could else know you我真的想知道你比其他所有人都要理解我
you're number one, always in my heart你永远都在我心里占据着重要的地位
and now i can't believe that our love is torn apart我永远也不相信我们的爱就这样被割裂了.
i need you and我需要你
i miss you and我思念你
i want you and我想要你
i love you 'cause我爱着你,所以
i wanna hold you,我想抱着你
i wanna kiss you,我想吻着你
you were my everything你就是我的所有
and i really miss you 我真的很想你
i need you and我需要你
i miss you and我思念你
i want you and我想要你
i love you 'cause我爱着你,所以
i wanna hold you,我想抱着你
i wanna kiss you,我想吻着你
you were my everything你就是我的所有
and i really miss you 我真的很想你
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-08-20
这熄灭的人是
一次最重要的人在我的生命
我都没有意识到它的时候
我不能原谅自己的,我这样对待你
我真的不希望你要么
这只是...我什至不知道
听听...

你是一个我想,一个,我需要
一,我爱刚刚成功
当我第一次看见你,我知道这是真实的
对不起的疼痛,我感觉
这不是我;让我告诉你的方式
我看了看太阳,但今天下雨
我记得我第一次看到您的眼睛
这就像上帝在那里,天上的天空
我穿着伪装'原因我不想受到伤害
但我不知道我的一切更糟
你告诉我,我们疯狂的爱
但你不在乎当推来推
如果你爱我多你说你没有
那么你也不会伤害我,我不是狗屎
现在你把我带走你以前从不知道我
我爱你我的心,真的,真正

我想你忘了时间,我们共同的
当我运行我的手指将通过你的头发
深夜,刚刚举行你在我怀里
我不知道我能做到你错了
我真的想告诉你我真的需要你举行
我真的想知道你想没有人能够知道你其他
你是第一,永远在我心中
现在我无法相信,我们的爱情是四分五裂
不要:我需要你和
我想念你和
我希望你和
我爱你'事业
我想拥有你,
我想吻你
你是我的一切
我很想念你( 2 )

我知道你要去坐下来与您的发挥这一新的男子
然后坐下来笑当您拿着他的手
的思想,就打破我的心
它打破了我的灵魂,它除了我的眼泪
有时我们被吓坏了,我向您展示
现在我想对你,直到我不能拥有你
没有你,一切似乎有些奇怪

请求帮忙翻译这段自己写的歌词。万分感谢!
我是自己翻译的,我相信我翻译的事最好的 你是我溺死的黎明。 you are the dawn of my drowning 苍白的太阳,惨淡的光芒。 pale sun, dim light 我看见了你头顶的王冠。 i see the crown on ur head 我看见了你脚下的泥土。 i see the soil under your feet 我看见了你眼中的...

帮帮忙 翻译一下 是歌词
I was alone out in the night 夜里我孤独在外 I saw a house, I walked inside 我看见一所房子,并走了进去 I didn't know what I would find there 我不知道在那里会找到什么 A little child among the sheep Lying so fragile, looked at me (连上半句一齐)在绵羊群里躺着一个小孩,...

帮忙翻译下英语歌词吧~~~谢谢
this goes out to someone that was曾经的某个人 once the most important person in my life是我生命中最重要的一个人 i didn't realize it at the time但当时我却没有意识到 i can't forgive myself for the way i treated you so当时那样的对你,直到现在我无法原谅我自己 i don't real...

帮忙翻译下歌词吧。。谢谢
But none of us would chance her 但没有人会希望她 Because she was a Samurai 因为她是一个武士 She made electric shadows 她把电影 Beyond our fingertips 在我们的指尖 And none of us could reach that high 和我们不能达到高 She came on like a teaser 她就喜欢捉弄人 I had to touch...

英语歌词翻译
何不让死亡祝福我和你不会死你今晚和我一起deathwon lovebaby你diebaby加入我,你死了lovebaby deathwon今晚加入我deaththis生活不值得livingthis生活不值得livingthis生活不值得livingwon你死今晚lovebaby加入我的deathwon不diebaby加入我,你死了lovebaby deathwon今晚加入我的baby死亡不再和我一起死亡 ...

哪为大哥帮我翻译一下这歌词啊
就是生命中最美的一天 I want to thank you for giving me the best day of my life 我想谢谢你,给了我生命中最美的一天 Oh just to be with you is having the best day of my life 只要有你,就是生命中最美的一天 累……很多地方意译的,但还是翻不出英语的感觉,将就着看吧 ...

帮我翻译一下歌词吧,谢谢哦
这是我对你许下的诺言 What can I do to make it up to you 哦~我要怎么做 才能唤醒 === All Rise 歌词的中英文对照:your honour please 法官大人 gotta believe what i say (say) 你得相信我要说的话 what i will tell (tell) 我将要说的 happened just the other day (day) 在几...

请高手帮忙翻译英文歌词。谢谢!
Well I woke up today 当我苏醒的时候 And the world was a restless place 这个世界依然是那个无休止的地方 It could have been that way for me 对我来说它一直如此 And I wandered around 我四处走 I thought of your face 我想起你的容颜 That Christmas looking back at me 想起那个圣诞节...

请翻译一下英语歌词、谢谢
I want nobody nobody nobody nobody 我不要任何人 任何人 任何人 任何人 Why are you trying to, 是什么让你不余余力 to make me leave ya 要将我赶走 I know what you're thinking 我知晓你的心思 Baby why aren't you listening 宝贝啊 你为什么不在倾听我的衷肠 How ...

谁能帮我翻译篇歌词 先谢谢了
你好好想一下 And then smiles cover your heart 然后给自己一个灿烂的微笑 Fade into you 你变得堕落 Strange you never knew 你怎么还不知道啊 Fade into you 你变得堕落 I think it's strange you never knew 你怎么还没认识到啊?Fade into you 你变得堕落 Strange you never knew 你怎么还不...

相似回答