给我翻译一下 英文

Question

A friend in need is a friend indeed.__________________?
A good beginning makes a good ending._________________?
The first step is always the hardest._________________?

Answer 1

A friend in need is a friend indeed.
直译：在你需要帮助时的朋友才是真正的朋友。
意译：患难见真情。

A good beginning makes a good ending.
直译：好的开始造就好的结局。
意译：好的开始是成功的一半。

The first step is always the hardest.
直译：第一步往往是最困难的。
意译：万事开头难。

通常我们都是用意译的。

Answer 2

A friend in need is a friend indeed 患难见真情
A good beginning makes a good ending良好的开端是成功的一半
The first step is always the hardest万事开头难

Answer 3

患难见真情！

Answer 4

真正的朋友是雪中送碳。
好聚好散。
万事开头难