中文短文高分100分求中译英,有提示.

Question

在中国，有两句话很有名，第一句话是，三岁看八岁，八岁定终身。第二句话是，父母是孩子的第一位老师。

在一个人的生命中，他会有很多的老师，父母是这个人的人生中的第一位老师。（家长的教育方式）（upbringing）能直接影响到到孩子的（价值观）（sense of worth）和（人生观）（philosophy）。现在的中国的幼儿们的家长，大多是1980年后的年轻人，他们自己拥有高水准的知识和文凭，也经历过一些50年代出生的父母的教育，他们会思考自己的孩子的发展，不会去（限制孩子创造力的发展）（extinguish creativity）。不会让孩子（产生不必要的压力）（beget undue pressure）。这在孩子将来的人生中，将会是受益无穷的。

因为中国的教育体系，很多中国的小学老师是批量培训出来的，培训他们的那些老师大部分都是40年代出生的老教师，在这样的培训下，孩子们收到的教育很有可能是（死记硬背）（learn things by rote）。让孩子们在暗中相互的比赛，让孩子从小有了（来自其他同学的压力）（peer pressure），从小就去勾心斗角，这是非常不好的现象。

一个孩子的一生中，会有许多的老师，他们的教育方法是不相同的，孩子会因此产生对人生观的困惑。这时候就需要父母的教导，让孩子从（逆境）（adverse circumstances）中学会（适应能力）（adaptability），（促进孩子的身心发展）（promote the children's physical mental and emotional development），（塑造他们的性格）（mould one's characher）。

我认为，老师的教育不一定会给学生带来多少改变，他们带来的仅仅是知识和上的改变而不是人生上的改变，所以我们可以坚定的认为，（父母是孩子的第一任老师）（parents are the first teacher of the children.）

全是简单句也没关系啊！！！先给50分，最佳答案的大大我会加给50分啊！！！各位多帮忙啊！！！谢谢啊！！！

Answer 1

In China, there are two sentences, sentence is very famous, three years at eight eight years, for life. The second sentence is, parents of children is the first teacher.

In one's life, he will have a lot of teachers, parents is the first teacher of life. Parents can directly affect the education mode to the children's values and outlook on life. Now the children of Chinese parents, mostly young people, since 1980, they themselves have high level of knowledge and experience, and also have some degree of parents in the 1950s was born, they will think education of their children, not to limit the development of creativity. Don't let children unnecessary stress. This child in the future life, will benefit is infinite.

Because China's education system, a lot of Chinese primary school teacher's training, training quantity of their teacher is mostly 1940s was born in the old teacher training, such as children receive education is likely to be by rote. Let the children in the darkness of the match each other, let the child have come from other students from the pressure, to intrigue, this is very bad.

A child's life, there will be many teachers, their education method is not the same, the children will create confusion in life. This requires parents teach, lets the child learn from adversity, promote child's mental development, shaping their personality.

I think the education, the teacher may not bring many changes to students, they just knowledge and the change of life not change, so we can be determined, the parents are the first teachers of the children
很辛苦搞的，请望楼主笑纳

Answer 2

In China, there are two well-known phrase, the first sentence of three years and look at the age of eight, eight, set for life. The second sentence is that parents are children's first teachers.

In a person's life, he will have a lot of teachers, parents is that this person's life the first teacher. (Parental education mode) (upbringing) can directly affect the child's (Values) (sense of worth), and (life) (philosophy). At present, China's children their parents, mostly young people after 1980, their own high level of knowledge and diplomas, but also experienced some 50 years of education of parents were born, they will think about their own child's development, not will go to (limit the development of the child creativity) (extinguish creativity). Will not let children (and unnecessary stress) (beget undue pressure). This child's future life will be a boon.

Because of China's education system, many Chinese primary school teachers are trained bulk, and the training of those teachers who are mostly 40 years old born teachers in such training, children's education they receive is likely that ( rote) (learn things by rote). Let the kids play each other in secret, their kids have (from the pressure of other students) (peer pressure), childhood rivalries go, this is a very bad phenomenon.

A child's life, there will be a lot of teachers, their education is not the same, the child will therefore give rise to the confusion of life. This is when you need to educate parents so that children from (adversity) (adverse circumstances) in the Society (adaptation) (adaptability), (promote the children's physical and mental development) (promote the children's physical mental and emotional development), (shape their character) (mould one's characher).

I think that the teacher education students is not necessarily how much change will they bring with them the knowledge and the only change, rather than life changes, so we can firmly believe that, (Parents are their children's first teacher) (parents are the first teacher of the children.)

Answer 3

In a person's life, he will have a lot of teachers, parents is that this person's life the first teacher. (Parental education mode) can directly affect the child's (values) and (life). At present, China's children their parents, mostly young people after 1980, their own high level of knowledge and diplomas, also experienced some 50 years of education of parents were born, they will think about their own child's development, not will go to (limit kids creative development). Will not let children (and unnecessary pressure). This child's future life will be a boon.

Because of China's education system, many Chinese primary school teachers are trained bulk, and the training of those teachers who are mostly 40 years old born teachers in such training, children's education they receive is likely that ( rote). Let the kids play each other in secret, their kids have (from the pressure of other students), childhood rivalries go, this is a very bad phenomenon.

A child's life, there will be a lot of teachers, their education is not the same, the child will therefore give rise to the confusion of life. This is when you need to educate parents so that children from (adversity) in Society (adaptive capacity), (promote the child's physical and mental development), (shape their character).

I think that the teacher education students is not necessarily how much change will they bring with them the knowledge and the only change, rather than life changes, so we can firmly believe that, (Parents are their children's first teacher)