跪求!!求英文高手请将这篇文章翻译成英文,用机器翻译的请自觉走开

请将这篇文章翻译成英文,谢谢了。如果好的话,追加50分!!!!多用一些句式,连接词,不要平板直述的。用机器翻译的请自觉走开。。

亲情是坚不可摧的
以前的我,一直享受着亲人的关爱,有时候还会埋怨他们,和他们赌气,现在渐渐的长大,才发现自己是多么的不应该,而他们却连半句怨言都没有。
我不会忘记,小时候发高烧时,母亲半夜将我送到医院,无微不至的照顾我;我不会忘记,每次一到外婆家,她都会给我做好吃的;我不会忘记,每次我有困难,他们都会在我的身边,帮助我,陪伴我;我不会忘记。。。
我觉得爱情是一时的,短暂的,但是亲情却是永久的,它给你的那份感动是无法用言语表达的。
好好珍惜你身边的亲人吧。因为有些人,有些事,错过了,就不在。

Love from families is unbreakable

For long, I was beloved by my families. But I didn't really cherish it, sometimes even complained about them. However, now, I am maturer and find how naive I was. But they never say any evil word to me.

I won't forget that night my mom sent me to hospitaland took care of me in midnight when I got fever; I won't forget the great skill of cook of grandma when I went to visit her; I won't forget any tough situation that I was encouraged, helped by them.

I believe that love between two sexes is ephemeral while love in family can last forever. It gives you a special appreciation that cannot be described by normal language.

So, cherish such a love between you and your families. Some persons and affairs are easy to be ignored. Once you miss them, they will never return.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-08-27
The family is solid
Previously, I always enjoy family love, sometimes complain their anger, and they grew up, now gradually, just discover oneself is how should not, and they even have complained.
I won't forget, I had a high fever, mother will I sent to hospital, middle meticulous care me, I won't forget, each one to her grandmother's house, she would give me to eat, I won't forget, every time I have difficulties, they will be at my side, help me, with me, I won't forget.
I think love is temporary, short, but love is permanent, it gives you the move is unable to express in words.
Cherish your relatives. For some people, some things, miss, is not.
第2个回答  2010-08-27
Cenderella11,这位一定是英语老师吧?
第3个回答  2010-08-27
The family is impregnable
Before I have been enjoying the care of their loved ones, sometimes even complain about them, and they pique, is now gradually grew up, only to find himself how should not be, but they are not even a word of complaint are not available.
I will not forget that a child with high fever, the mother sent me to the hospital at midnight, took good care of me; I will not forget, every one to grandma, she would give me good food; I will not forget that for every I have a difficult time, they will in my side, help me and accompany me; I will not forget. . .
I think that love is temporary, transient, but family is permanent, it moved to your share of Words can not express.
Properly care for your loved ones right. Some people, some things missing, not in.

跪求!!求英文高手请将这篇文章翻译成英文,用机器翻译的请自觉走开
although it is so complex of society, and in disorder. but i convince there is love in the world all the same.for example, the debris flow occurs in Zhouqu this year. it was unmerciful of disaster, but the love is exist in the world. and so much assistance let me felt ...

跪求!!求英文高手请将这篇文章翻译成英文,用机器翻译的请自觉走开
Love from families is unbreakable For long, I was beloved by my families. But I didn't really cherish it, sometimes even complained about them. However, now, I am maturer and find how naive I was. But they never say any evil word to me.I won't forget that night my mom...

求这个英文文章的翻译,要自己翻译的并且准确。
Great Bird Runner, Ostrich!狂奔的鸟——鸵鸟!The ostrich is the giant of the bird world. It is the largest living bird world. It can not fly, but it can run really fast! A large one can be three hundred pounds and eight feet tall, but almost half of the height is neck...

哪位英语翻译高手帮我翻译一下这篇文章呀!谢谢了!(机器或谷歌翻译的请...
回忆, for memories,把它删掉吧! Just cut them out.它早已是过去式了。 as they were overpassed.我的未来, My future 则是真真正正的未来式! Will be my real future!好好加油吧,你这个笨蛋! So cheer up fool!谢谢你们这群好朋友! Thanks for your help my dear friends 在我最需要的...

求英语高手帮我把中文译成英文 (手工翻译,拒绝机器软件翻译)
i am as the same as all others, mostly Pop music 不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,but now the music that i listen to will include some rock 什么元素都有听到.i have heard almost every single type 我学到了音乐中一些实质的东西.i have learnt some real things through music...

急!!!求英文高手翻译一篇文章!!
Sunday was the latest bad luck, she always said she cried to go to Chapter Temple monks.有一天下午,Sunday走在一条小路上,见周围没有车,又开始自恋,故意大摇大摆地走在路中央,突然,Sunday觉得好像有一团稀稀的东西掉在她手上 One day in the afternoon, Sunday in a small way to ...

紧急:请将这篇文章翻译成英文(机器绕到!)
The H1N1 virus comes from Mexico, is one kind of very fearful epidemic virus. Now it infected the world through each way, many people felt regarding this was very afraid. the China also has the multi-people to infect, they mostly are from overseas are infected. The H1N1 person...

中文翻译成英文---【翻译的好追加分数】【机器翻译的不要,请绕道】
摘要abstarct 21世纪世界经济进入信息化时代,民俗产品满足了人们多样化生活的一个需求,成为了解地方特色文化的媒介,同时也是展现地方特色的重要工具。21 centuries world economy has entered informationize times , the folk custom product has satisfied people diversifying a need living , has become the...

请帮忙把这篇文章翻译成英文,机器翻译的就别来了
when the ship hit an iceberg and was about to sink , Rose decisively abandon to flee, chose to die together with Jack. Finally Jack was dead, but in the encouragement of Jack, Rose lived strongly at last.The story of Jack and Rose has become a classic, especially the class...

求英语翻译高手帮忙翻译一篇文章!直接download网上翻译软件的翻译结果...
全球气候变化带给了我们很多的不好影响。global climate change has brought us a mixture of bad influence.1.全球气候变化会影响农产物的产量下降。农产物的产量一旦下降,这不但导致农民的生活质量没有得到保障,而且会影响农产物在市场上的销售价格增高。在如今经济危机未完全恢复的情况下,农产物的价格...

相似回答
大家正在搜