请帮我把这段翻译成日文,谢谢谢谢!
我不擅长画画,所以只能写字了。亲爱的XX先生,生日快乐。虽然没有认识你很久,但这些日子我真的很快乐。你的样子,你的声音,你的名字,对我来说都是最重要的宝物。是你,让我每天都充满希望。是你,让我期待每一天。这些你给我的心情,我永远都不会忘。
一直以来谢谢你,生日快乐。
谢谢谢谢〜〜〜
本回答被提问者采纳来了个犊子啊走好不送
请帮我把这段翻译成日文,谢谢谢谢! 我不擅长画画,所以只能写字了。亲...
亲爱なるXX、诞生日おめでとう。全く长い间あなたを知られているが、これらの日、私は本当にうれしいですが。ありませんがあなたの外観、あなたの声、あなたの名前は、私にとって、最も重要な宝物です。あなたは、私は希望の一日を持ってみましょうです。あなたは私が毎日を楽し...
请帮我翻译成日文,谢谢了,非常重要!!拜托了。
今日は、娘にならなければならないというお嫁に行った、xxxと一绪にフルセットの殿堂」、とともに旅立つ斩新な生活の旅に出ている。今日は、娘が话すことは多いが、知らないどんなことから、ここで娘にウィンクをしていただいてありがとうございます。私の生命を豊かにさせるで...
帮我把以下这封信翻译成日文,谢谢了!
あれはあなたは今,篠原夏美闻き终わりました:私は空に対して、云、に対しては,大地、生花に対して誓いを立てて,风,虹にこの生涯の只爱一人!xxxxえ、私は冗谈を言うのはまじめです。xx,あなたは知っていますか?私は今、将来のために努力して日本语を学びます外国へ行って留学して...
请翻译一段日文
六年前、同级生の期待と先生の敬慕という気持ちをもってこの见知らない学校に入りました。亲爱的老师,回顾六年,我真的觉得很快,仿佛,那三四年级的事情总在我眼前,是那么开心,是那么无虑!亲爱する先生、この六年间を振り返ってみれば、时间のたつのが本当に早いです、三四年生のこと...
...同学帮我翻译这几句话,要用敬语,谢谢啦! 亲爱的XX老师 期末将至,听说...
XX先生:期末が気付いていますね。先生は次の学期に日本に帰るそうですが、别れを惜しんでしようがないです。先生が担当した二年间、私たちはまったく日本语を话せなかったから今日本语で祝福をあげることが出来るようになるのは全部先生のおかげです。先生の学生として、少しの上达も...
哪位高人帮我把下面的内容翻译成古文 “我亲爱的外婆啊!您就这样匆匆地...
吾至爱之阿婆,尔飘然逝去,令人为之扼腕,手足无措。往昔种种,慈音笑颜,徒留于梦寐之间。吾思之良久,无甚词句,惟愿吾婆含笑九泉,佳信频传!
请帮我翻译下面这段话,谢谢了!!
没有你在身边,太难过了,我整日百无聊赖。这对我着实太残忍了,尽管我知道不能归咎与你。你工作太繁忙了,有做不完的事情,没有时间休息。所以,要是责怪你不管我,那就太残忍了。对不起,亲爱的,我承认是我错了。只有站在你的立场上来看,我才能知道你的无辜。现在,我正式向你道歉,希望你能...
请高手帮我用日语翻译一下 亲爱的,晚安 和 因为我爱你,所以我不能失去...
亲爱的:あなた(啊拿他)晚安:おやすみなさい(奥呀司米拿 洒<sa:四声>以)因为我爱你:私はあなたを爱しているから(瓦他西瓦、啊拿他奥、啊咦西太路卡啦)所以不能失去你:だから私はあなたを失うことができない(大卡啦、瓦他西瓦啊拿他奥、吾西拿吾靠涛嘎、带K那以)...
请帮我翻译成日文!!!高悬赏!!!总共两篇,我想要写信给自己喜欢的人,谢谢...
第一篇:亲爱なる润润こんにちは私はあなたの大ファンで、私が大好きなあなたのすべての作品を、あなたの声はよく私に感动させる、たとえあなたは悪人を演じて、例えば:黒子のバラの花宫真的ケ、私はまだ爱してあなたの声があなたの声が与えた!アニメ人物生命、毎回毎回集中...
请大家帮忙把这段生日祝福翻译成日语,万分感谢呐~
(ディア)明ちゃん 生日快乐! お诞生日(たんじょうび)おめでとうございます。又长一岁啦!一歳(いっさい)大(おお)きくなりましたね。要比从前更加努力,微笑着迎接新的挑战,继续向梦想进发!以前(いぜん)よりも努力(どりょく)を重(かさ)ね、微笑(ほほえみ)で新(あ...