ぽろぽろ是什么意思及读法

如题所述

第1个回答  2017-04-12
ぽろぽろ
罗马音:po ro po ro

拼音发音:泡老跑老
意思: 比喻事实真相或谎言一个接着一个被揭穿的状态,或眼泪哗哗的往下掉

例句:

涙をぽろぽろとこぼす/扑簌落泪
壁がぽろぽろとはがれる/墙皮一碰就掉.
比喻事实真相或谎言一个接着一个被揭穿的状态。
例:彼のついたうそはぽろぽろとばらされた。/他说的谎言一个接着一个被揭穿。

例句精选

涙をぽろぽろこぼす
泪珠簌簌掉下来.本回答被网友采纳

ぽろぽろ是什么意思及读法
意思: 比喻事实真相或谎言一个接着一个被揭穿的状态,或眼泪哗哗的往下掉 例句:涙をぽろぽろとこぼす/扑簌落泪 壁がぽろぽろとはがれる/墙皮一碰就掉.比喻事实真相或谎言一个接着一个被揭穿的状态。例:彼のついたうそはぽろぽろとばらされた。\/他说的谎言一个接着一个被揭穿。例句精...

日语ぽろー是什么意思呢?‘简单’的含义吗?
物体的一部分脱落。或者意外掉落。通【ぽろりと】(虫牙掉了一块)(秘密不小心说漏出去了)感觉就是轻轻地做了个什么动作,发生了个什么事。个人理解,这些更像是中国的象声词,日本有很多类似的(很多不是声音),来形象形容程度深浅、物质大小、事情严重与否等等吧,如果你看漫画啥的肯定很常见。其实...

日语ぽろり是什么意思啊??
“ぽろり”是“一下子”的意思:)~~ぽろり意思就是口语中“一下子”的意思了,不是“老师Teachers”!有首日语歌曲就是:〈悔し涙ぽろり〉

日语 札幌 怎么读
札幌的日语さっぽろ,罗马音:sapporo 【名词】札幌。(日本地名。北海道石狩平野南西部にある市)。短语:1、さっぽろ駅 札幌车站 (札幌市营地下铁)2、さっぽろし 札幌市 3、さっぽろきた 札幌北 4、さっぽろ二十四轩病院 田中协 5、さっぽろ弥生店 极楽汤 例句:札幌から夜行列车に乗って...

日语 ぽろぽろ可以省略成ぽろー吗
不可以 但可以说【ぽろっと】【ぽろっ】另附【ぽろぽろ】的同义词,愿对你有所帮助。・ ぽろっと(ぽろっと) ・ ほろほろ(ほろほろ) ・ ほろっ ・ ほろりと ・ ほろっと(ほろっと) ・ ぽろりと ・ はらはら(はらはら...

泥棒是什么?
泥棒どろぼう(读音为 dorobou),日语汉字。在日文意为"小偷"、"盗贼"。其来源有几种说法:1、是「押し取り」加上表示"人"的「坊」组成「押し取り坊」,然后误传为「どろぼう」或由「取り夺う」转变为「どろぼう」等。2、是「どら息子」或「道楽者」等转变的「どろ」加上「乱暴」的「...

...はある友人がぽろっと口にした言叶です中的ぽろっと是什么意思啊
ぽろっと是ぽろりと的口语化,有几种意思,这儿的意思是不小心暴露,没留意漏出来的意思 全句:这是某个朋友无意中所吐露的话

日本城市礼幌怎么读?罗马音是什么?
礼幌 平假名:さっぽろ 罗马音:sap po ro。

懂日语的朋友帮看一下这个截图写的是什么,只知道是一首日文歌曲,知道的...
<涙そうそう>在这首歌中念なだそうそう ...,按字面读是なみだそうそう 冲縄の言叶で「涙がぽろぽろこぼれ落ちる」という意味である 是用冲绳的语言表达的一首日文歌,意思是眼泪刷刷得流,止不住得流。一般认为演唱者是夏川りみ,冲绳人。也有说法是原唱者是森山良子,她为了纪念22岁早逝...

一些词句,帮忙把意思和读法写写。
いくらても美人につけれた:这个也得看前后文,这里的意思应该是(再怎么也算上是美女了)金は酔っ払いたちがもうけさせくれる:钱是酒鬼们硬塞给我的...头は空っぽ「からっぽ」に近い:脑中几乎一片空白~ぼろをだす:暴露缺点 立ち寄る「たちよる」:顺便拜访 通い诘める「かよいつめ...

相似回答