谢谢,后面还有三张图,一共四句话。。。真的很不好意思,还能帮忙看看后面几句话是什么意思嘛?TAT
追答①在什么时候使用?
⑥ 本图所指 → 一种
本图和胜家(什么)的 → 一种
clean侧的铁桶 → 二种(形状连起来了吗?图片置顶了吗?/图片顶出来了吗?)
对于此**来说,现在未能理解出来。
(日语能力有限)
采纳~~
请日语高手翻译一下用红笔框起来的内容。。
目が心の窓といわれて、そうと思う。彼女の眼差しから纯粋さや诚実さを感じられる。彼女が上に行く足はリードに诘まったような重く见える。马子にも衣装、适切な格好はより魅力的に见える。
红,字翻译成日语怎么写
红色:赤い “红”字:红(こう)
请日语好的朋友帮忙翻译一下这些句子,用来感谢在日本期间朋友的妈妈的招...
お料理(りょうり)はとても上手(じょうず)ので、来(き)たからいろいろうまいものを食(た)べました。私(わたし)が大好(だいす)きです。贵方(あなた)は美(うつく)しく优雅的(ゆうがてき)な女性(じょせい)と思(おも)います。この间(あいだ)にいろいろお世话...
求懂日语会美术的翻译一下60种颜色的名字
あか红 しゅいろ 朱红 だいだい 橙 みかんいろ 蜜橙色 やまぶきいろ 山吹色 きいろ 黄色 レモンいろ柠檬黄 きみどり 黄绿色 エメラルドいろ翡翠色 みどり 绿色 なんどいろ 纳户色 あお 蓝 そらいろ 天蓝 メロンいろ 瓜绿 ぐんじょういろ 军绿 あかむらさき...
请懂日语的高人帮我翻译一下红色圈里的什么意思?
のりしろ,是指 为抹浆糊留出来的部分。
哪位会日文的朋友帮忙翻译下图片红色的日文意思,玩游戏卡主了谢谢_百...
第一张图 大概是【寻找三色堇】的意思。第二张图 大概是【封印!“最后”的マブタ】或者是【“临终”的マブタ】。マブタ是一个外来语,没看懂。第三张和第四张完全没看懂。日语,说的话很模糊,要根据前后语境、所处情况才能完全看出一句话什么意思。没有汉字的话,有好多词的假名完全一样,需要...
请会日语的朋友帮忙翻译下,下图红色 蓝色的部分的日文是什么意思...
ルーズ 宽松尺寸 おススメ 推荐尺寸 タイト 紧身尺寸
相叶弘树(有图)(会日语的朋友请进,帮忙翻译一下)
好高兴这里也能碰到树树的fans呢!ls的翻译大致意思是差不多啦,不过有一点点小地方不太对,帮亲再翻一下。场景六:命运的再会 和弘树君失去联络已经三个月了。久未出门却在青山的十字路口见到了某张熟悉的面孔,自然地跑上前去。与真的真的很想见的弘树君偶然地再次相见。弘树君也笑着小心地向我...
相叶弘树(有图)(会日语的朋友请进,帮忙翻译一下)
好高兴这里也能碰到树树的fans呢!ls的翻译大致意思是差不多啦,不过有一点点小地方不太对,帮亲再翻一下。场景六:命运的再会 和弘树君失去联络已经三个月了。久未出门却在青山的十字路口见到了某张熟悉的面孔,自然地跑上前去。与真的真的很想见的弘树君偶然地再次相见。弘树君也笑着小心地向我...
会日语日文的朋友帮忙翻译日语~谢谢
そして讯ねたいこと、あなたたちは一般あとどれくらいに一回だけで絵画をなぞるきろして実体店生き生きして絵を売却するだろうか。一般絵画のなぞるきでろし生き生きしている絵限定どれくらいのだろうか。俺(おれ)の希望(き君たち絵画のなぞる下ろし生き生きしている絵がニュ...