《高分》求高手日语名注释罗马音

水濑一夏。 应该怎么读, 顺便注释一下罗马音。 谢谢!

在问一下, 乱蝶在日语里应该怎么读? 也注释一下罗马音, 这个词在日语里是什么意思呢? 先谢谢各位了。
谢谢各位, 为什么我在网上翻译KAZUKA 不是一夏的意思

晕, 怎么有不一样的罗马音, 到底哪个才是正确的。

第1个回答  2010-07-29
姓;
水瀬=みずせ
MI ZU SE (罗马音)
mi zi sei(拼音)
名:
一夏=かずか(女子名字用)
KA ZU KA(罗马音)
ka zi ka(拼音)

一夏=ひとなつ(男子名字用)
HI TO NA TU(罗马音)
hi tao na ci(拼音)

乱蝶=みだれるちょう。
MI TA RE RU TYO U(罗马音)
mi ta lei lu qiao(拼音)
表现成千上万的胡蝶集中在一棵树上,突然飞起,远走,刚飞起来的时候,一个感到很美丽,很多很多的话,而感到恐惧。
第2个回答  2010-07-28
水濑一夏: みなせ かずか mi n ase ka zu ka

日语中没有“乱蝶”这个词,作为名字倒是可以读作らんちょう ran cyou

表示混乱絮乱的单词是“乱调”,读音与“乱蝶”相同。
第3个回答  2010-07-30
可以肯定的是:姓氏的“水瀬”读作みなせ(mi na se),没有其他读法。

至于名字,有很多种读法。本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-07-28
水濑一夏 みなせ かずか minase kazuka

乱蝶ランチョウ ran chuu 纷乱的意思
第5个回答  2010-07-28
みなせ かずか
minase kazuka
乱れ蝶(みだれちょう)
mi da re tyou
这个乱蝶名字比较多吧

《高分》求高手日语名注释罗马音
名:一夏=かずか(女子名字用)KA ZU KA(罗马音)ka zi ka(拼音)一夏=ひとなつ(男子名字用)HI TO NA TU(罗马音)hi tao na ci(拼音)乱蝶=みだれるちょう。MI TA RE RU TYO U(罗马音)mi ta lei lu qiao(拼音)表现成千上万的胡蝶集中在一棵树上,突然飞起,远走,刚飞起来...

求日文中的罗马音全部,最好有注释(拼音的音调,关于怎么读)
求日文中的罗马音全部,最好有注释(拼音的音调,关于怎么读) あ ア a い イ i う ウ u え エ e お オ o か カ ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ サ sa し シ si\/shi す ス su せ セ se そ ソ so た タ ta ち チ chi つ ツ tsu て テ te と ...

日文高手麻烦注释下甜蜜声优主题歌的罗马音,我只背了假名,所以不知道汉 ...
まっかな夕日 帰り道 makka na yu u hi ka e ri mi chi きみの横颜 たからもの ki mi no e ga o ta ka ra mo no ねぇ...いまハートがキュんとしたいつも ne e... i ma ha-to ga kyun to si ta i tu mo 笑颜と涙 半分コ e ga o to na mi da ha n bu n ko ...

急求日语翻译 要有罗马音注释
自己绍介私の名前はalex今年16歳でpaul six高1。时间コース(日本语)。English(不动Homeroom私の第1节の授业はhomeroom、mr hewetは私の先生です、私达は通常学校新闻テレビこの节の授业。Math数学の授业はとても面白くて、私たちは高いと高校二年の一部の人と一绪に、彼らはユーモアなので...

求日语大神注释罗马音
日本语(Japanese language),语言系属分类上属于日本-高句丽语系(Japanese-Koguryoic languages)或扶余语系(Buyeo languages),母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的3.1%。 讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音——a,i,u,e,o的发音与那些语言很相近。长元音——aa,ii,uu,ei,ee或者oo的发音...

求助《となりのトトロ》的假名注释及罗马音
だれかが こっそり Komichi ni Ko no mi Uzumete 小路に 木の実 うずめて Chiisana me Haetara Himitsu no ango ちっさな芽 生えたら 秘密の暗号 Mori e no pasupooto 森へのパスポート Sutekina bouken hajimaru すてきな冒険はじまる Tonari no To to ro Totoro To to ro Totoro ...

求下列动漫人物日语原文和罗马音(谐音就不要了)
妃英理)13、ジン(琴酒)14、アブサン(苦艾酒)15、怪盗キッド(怪盗基德)怪盗基德简介 怪盗基德(日文:怪盗キッド;英文:Kid the Phantom Thief),又译怪盗小子、怪盗奇度,原名“怪盗1412号”(源自其国际罪犯代码“1412”),是日本动漫《魔术快斗》以及《名侦探柯南》中的角色。

请日语高手将“黒田将稔”翻译为罗马注音
黒田将稔くろだまさとしKurodaMasatoshi。罗马音 罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。“罗马音”...

日语名字罗马音u有声调?
有。u就是中文拼音的u。也就是wu。日语罗马音还有会和其他音组成是长音的表现。日语名字罗马音u有声调。罗马音和汉语拼音是有部分区别的,要先从五十音图学起。日语中,有片假名和平假名。罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。

求几个字的罗马音
葵: あおい(aoi)词汇详解:平假名も和片假名モ是日语的假名之一,由一个音节组成。在日语五十音图中排第7行第5个(ま行お段)的位置。鉄道车両の记号「モ」は、电车の中间电动车(モーター车)を表す(モハ103形など)。电车の制御电动车を表す(クモ)。女子小中高生向けファッション...

相似回答
大家正在搜