xie d hen yhui ,buguo ge wo haishi kan dong le !
guoqu de jiu rangta guoqu ba ,kexi le rang ni fuchu zme duo de ren zuizhong ni sme dou mei you de dao ,zhenweini gdao wxi .nangua zuijin ni dou mei you jshen,yuanlai shi bei zhe ge E gao de .sbule ni nvren shenbian duode qu ,hai duita ruci chiqing me ?
谁来帮我翻译下这段话谢谢了啊!!
写的很隐晦,不过哥我还是看懂了!过去的就让他过去吧,可惜了让你付出这么多的人最终你什么都没有得到,真为你感到惋惜。难怪最近你都没有精神,原来是被这个搞的。受不了你女人身边多的去,还对他如此痴情么?
帮我翻译下这段话 谢谢了
这一段话的大概意思是:我与谁也不去争辩。热爱大自然和艺术,烤着生命之火取暖,当火灭的时候,我也准备走了。I strove with none, 我和谁都不争; for none was worth my strife; 和谁争我都不屑. Nature I loved, 我爱大自然; and next to nature,art; 其次就是艺术。 I warmed both...
谁能帮我翻译一下这几句句子啊(中译英)?谢谢啦!
1. 如果你在这样的天气出去的话,就会有感冒的危险。(there is a risk of…)If you go out in this weather, there is a risk of catching a cold.2. 这种乏味的工作简直是在浪费她的才能。(a waste of…)Such a boring job is a waste of her talent.3. 她在这一领域很有名气,...
谁来帮我翻译下这段话?谢谢了
一个人总是行走在陌生的路上,观看着陌生的风景,欣赏着陌生的音乐。然后有一天你会发现你竭力记取的东西已离你而去。爱要么使人成长,要么使人沉沦。假如你把东西举起来然后放下来,这是举重;举起东西而不放下,谓之负重。而大多数人在恋爱时都承受着重负。人一生中可能爱上许多人,当你最终得到...
谁帮我翻译一下这句话:天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。
翻译为:天时、地利、人和三项条件缺了任何一项,即使能暂时取得胜利,也必定留下后患。出自《孙膑兵法·月战》,原文选段:孙子曰:间于天地之间,莫贵于人。战不单。天时、地利、人和,三者不得,虽胜有殃。是以必付与而囗战,不得已而后战。故抚时而战,不复使其众。无方而战者小胜以付磨者...
谁能帮我翻译一下这段话?
我是这样翻译的:你在设计。即使这看起来微不足道的、肤浅的、本质的设计是礼物:一套选择,一些,也许没有一个人比别人更好地完全满意。一个可能的重组,让每件事情都能发挥更大的作用,但在一些成本在努力,金钱,甚至技巧。也许如果家具被重新编排,或者一个新表购买、杯、铅笔、书和纸更能符合自然或...
谁能帮我翻译一下这封信,谢谢了
我不想失去你,这样的命运对我来说是非常罕有的,我想你也是。这是我的道歉。我希望你能接受我的道歉。我没有再生气,我希望你也不要气坏,一定要注意自己的身体健康。我不想失去你,特此。我写了一封道歉信给你。Li Jun 8月6日2015年 ~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~...
谁来帮我翻译下这段话?谢谢!
Before我的FATHERS'SUDDEN,他在欧洲放置了美国$ 7.300, 000.00的总和(百万美元)与一家银行的现金。 现在他晚, [I和我更加年轻一个]寻找可靠,可胜任,并且在它的监管能帮助我们要求,接受和安全,保留资金在他的国家和调迁我们移动的信得过的人加入他在要求由于调动和LIEFS物产之后这里在塞内加尔。
有谁能帮我翻译这段文言文
放下了水,东周一定又改种水稻;种上水稻就再给他们停水。如果这样,那么就可以使东周的百姓完全依赖于西周而听命于您了。”西周君说:“好。”于是就放水。苏子得到了两国赏金。【评析】说话需要谋划,脱口而出的东西是最没有价值的。说话一定要说到点子上,一定要解决问题,否则宁可不说。这就要求...
[太上老君说常清净经]谁能帮我翻译下这段话!要详细的注解,怎么去理解这...
白话章解 老子说:〔大道本来无有形象,但是能够生育天地。本来无有情感,可是能够运转日月的周流。本来无有名称可以标记,但是能够燮里阴阳,生发消长养成天地间的万物。如此玄妙,我不知道他的名字是甚么,又怕后人无所是从,就依据天理来推测,起了一个定而不可移的名字就叫做道。〕[夫道者,有清有...