日语翻译 （中译日）（日译中）
没有什么要说的了吗？
为什么总是叫我的名字？
何も食べてなかったし、おいしかったです
这里的：[何も食べてなかったし]是不是说什么也不吃，什么也没吃呢？请详细讲解一下，谢谢
一楼的，你就别瞎说了，不可能的事，日本人哪有这样说的啊，晕的
不会翻译就别瞎翻译
もう话（はな）したいことがないでしょう？
为什么总是叫我的名字？
どうして私の名前（なまえ）ばっかり呼（よ）んでいるの？
ばっかり∶总是、只是、光··
何も食べてなかったし、おいしかったです
翻译出来是∶什么都没吃、很好吃。
很矛盾、什么都没吃却很好吃？应该是「何も食べてなかったけど、おいしそうに见（み）えていた」虽然什么都没吃、可是看起来都很好吃的···供参考。
言いたいことはもうないの？
言いたいことはもうないのですか
何でいつも私の名前を呼んでるの？
何でいつも私の名前を呼んでいるのですか
何も食べてなかったし是指什么都没吃，不是不吃
什么也不吃：何も食べなかった
何も食べろうとしなかった
以上
何でいつも私の名前を呼んでるのですか。
我（到现在为止）什么都没吃，真好吃啊。
不矛盾的，肚子饿了吃什么都好吃吧- -本回答被提问者采纳
大晚上的帮人答题还遇上这样的。
自己都懂，自己这么了解日本，别连这么简单的日文也要问啊。
“英译中,日译中,中译日” 日语分别怎么说??
日译中 日本语を中国语に訳する。中译日 日本语を中国语に訳する。有翻译意思的词还有“通訳する（口译）、直す（翻译）”。
求日文翻译(中译日)
1.很高兴见到你们。皆さんと会いまして、とっても嬉しいです。2.作为XX中学的一员，我代表大家欢迎你们的到来。～～中学校の代表として、皆さんのご到来を歓迎します。3.非常优秀的学生啊，真想去你们日本的中学看一看呢。非常に优秀な学生さんですね。あなた达の学校に见に行きたいな。4...
求日语翻译,谢谢各位大大了。中翻日,日翻中,谢谢!!!
我昨天第一次用日语写了封信。
[高分]求日语翻译(日译中+中译日)
真的很喜欢你画中的香港和澳门。画风也很不错，十分喜欢你在pixiv上的作品，我已经成了你的超级粉丝。那幅关于澳门的画实在太棒了，我都想为你成立一个粉丝俱乐部了呢。能画出这么出色的作品的人究竟是什么样的人的人呢，好想知道啊！很抱歉我不会中文，你能看懂日语吗 この手纸を読んで，ビグリ...
日语翻译(日译中)
友达は弟に古い自転车をくれました。朋友给了我弟弟一辆旧自行车 2.中村：今日はよく食べましたね。今天胃口挺好的嘛 青山：今朝，何も食べなかったんです。だから，たくさん食べてしまいました。早上什么东西都没吃,所以吃了很多.
日语翻译中译日
好的，我会直接给出中译日的答案，并进行详细解释。中文：请告诉我你的联系方式。另外，我想知道你对我们产品的具体反馈意见。日语翻译：おしえてください。お使いの连络先を。そして、お使いが弊社の制品についての具体的なフィードバックをお愿いします。解释：1. “请告诉我你的联系方式...
日语翻译,谢谢!(单词短语)
中译日 酒品差，发酒疯 ↑さけぐせがわるい、あばれる 意淫 ↑すけべ 皮肤白 ↑肌白（はだじろ）日译中 兎に角主张したい とにかく、しゅちょうしたい ↑无论如何，要主张一下。（不管怎样，要理论一下）生まれ変わる ↑重生（脱胎换骨）...
日语短句翻译(中译日)
1.この件、もう闻きましたが、耳が早いね。2．庭があると言っても、手のひらの大きさです。3．今になって発言するなんか、后の祭りでしょう。4．彼は注意深い人です。5．身长が低いという理由で、彼はずっと彼女がいなくて、皆に「2级障害者」と呼ばれている。6．若い者はマ...
日语短文翻译(中译日)
来东京两个月了，在大学里很开心，也交了很多朋友，大家都有不同的兴趣，有喜欢电影的，音乐的和运动的。最近我被朋友邀请玩起了网球。网球很有意思，我很快就进了网球部。星期天我会打扫卫生和洗衣服。平时总是妈妈为我做的事，现在自己做很辛苦；但变得干净是一件快乐的事。我觉得做饭的水平也...
日文翻译~中译日!
私は中国からきました(wa ta shi ha tyu go ku ka ra ki ma shi da)。 私の故郷は江苏省（ei sou shyo）の「wu xi」市（无锡日文没有直译, 拼音就好了). です(wa ta shi no furusato ha jiang su sho no wuxi shi desu。なので(na no de)、私は中国语を话します(wa ta shi ...
