谚（ことわざ）：自古流传的为人称颂的语句，通俗易懂而意味深长。其特点是说起来溜、容易记忆、有趣、一语中的。包含歇后语、成语等。如：一石二鸟、马の耳に念仏等々。
惯用型的话，除了惯用句之外，还包括常用的语法句型吧。
而所谓谚语，日语里的和我们中文也一样，是长期流传在民间，大多通过一个比喻、比兴来阐述一个道理或一种现象的句子、说法。这个意义上和成语有点相似。和语法上的惯用型是两个概念。
供参考
日语里惯用型是什么,和日语的那些谚语是一个意思吗?
惯用句：是指自古以来被广泛使用的约定俗成的语句，由两个或两个以上的词语结合起来成为脱离原有意思的句子，一般无名词性，多为比喻用法，常用于日常口语，并不像谚语一样表达教训惩戒之意。如：口に合う、鼻が高い、泡を食う、目が无い等々。谚（ことわざ）：自古流传的为人称颂的语句，通俗易...
怎么分别日语的时态?
日语的态（一）一、表示可能的方法及可能态 日语在表示主语有某种能力，有条件进行某种行为时，有以下几种方式： 1，直接用「できる」。 「私は日本语ができます。」“我会日语。” 「李さんは料理ができます。」“小李会做菜。” 这里主语用「は」表示，会的内容用「が」表示。2，用「こと...
酒に酔ってむかむかする。
酒に酔う在日语里就是个惯用型,习惯和约定成俗的说法,后面的 酔う是个自动词 如果非要追究为什么用 に的话,大概可以理解成范围,方面,在酒这个方面比较弱,沾酒就醉.或者相当于汉语的沉醉在酒里面 从来没有 酒で酔う 这个说法,格助词で 表示方式,方法,手段的情况比较多 容易理解成汉语的用酒去醉...
有没有日语高手帮我说明一下日语里所谓的时、体、态的具体包括那些内容...
日语的时态和惯用型 日语的时态是通过词语的变化来的。日语的时态分“非过去肯定式”“过去肯定式”、“非过去否定式”和“过去否定式”。其中所有时态又分“です形”(ます形)和普通型,日语的时态，详细的看这里面：）~~http:\/\/www.examda.com\/Language\/Japanese\/060606\/092516590.html 日语语法学习...
日语时态如何表达,,是有固定形态么,,还是,,通过加助词来实现的,,拜 ...
这样就是表示过去。例：戻す（原形），先变为连用形 戻し 再接 た 成为 戻した。在表示时态上，日语只有过去和非过去两种。要表达“正在”就属于惯用型（句型）了，不属于态。在日语里还有使役态、能动态，被动态，被役态、自发态，。差不多都是变为连用形再接相应的助动词。
第二外语选法语还是日语呢?
日语的文法也是非常落后的，日语的文法中有很多惯用型，很多话都是固定的。而不是像汉语那样可以用汉字自由组合。这就造成日语的表达方式很少，远不如汉语那么丰富。日语唯一的好处就是不管什么样的人说的都差不多，不存在说话不得体。不像中国的城市人与农村人说话差距很大。再谈谈日语的词汇。日语原有...
日语里关于として的用法拜托了各位 谢谢
1， 体言＋として 表示身分、地位、资格、立场、种类、作用等等，翻译为：“作为…”“以…身分”等等，在句子中做状语。 8T1Y%Y^此资料来源于：和风 日语 http:\/\/www.jpwind.com 6=:w7j=2 例句： ① 趣味として日本語を勉強している。 （作为爱好，我学习日语。） ② 親として...
日语和英语哪个难
）但是，日语的确是入门比较简单的哦，特别对于中国人，毕竟他们的文字大多来之汉语，语法过关，看懂没有问题哦（但是小心一些意思相反的词，别闹笑话）。学到后面，你会发现你像是在学文言文，又像是在读背书，至少很多不讲理的惯用型都搞得你不知东西。不过，日语对我来说，no problems，因为我个人...
请日语高手帮助我解决新编日语第二册第八课中的几个句子。
1 这里的どのぐらい是表示多少的意思。说尺码，公里数的多少都可以用どのぐらい。に在这里是一个副词，“在…… ”的意思，它的跟在日常ふつう后面，表达在“日常”这个时间范围内。例 三时に出発 （在三点时，出发）2 习惯れるまでだいぶ时间がかかったでしょう。惯这里（的生活）是不是...
日语中的主谓宾、定状补都该怎么运用?
日语句子成份 第2讲 三、宾语 表示他动词所涉及的直接对象或结果部分是宾语。宾语的构成和主语类似,但是不用主格助词が,而用宾格助词を。(学习英语都知道有双宾语,即直接宾语和间接宾语;但是在日语里只有其直接宾语是宾语,英语里的间接宾语就成为补语。) 这里注意 2 个问题: 1 )宾语的句子,动词一定是他动词。
