が和は的区别 请不懂日语的勿捣乱,谢谢!!

スポ-ツを见るのは好きです
喜欢前面不都是が么?
例如:リんごがすきです
那照上面是不是:リんごをたべるはすきです??
但是,为色么:科学技术を勉强するのが楽しみです
这里是が??

我有点分不清色么时候用は色么时候用が?
谢谢,高手帮忙!!!

写错了,是リんごをたべるのはすきです ??

本来「が」和「は」的用法是在初级日语的开始阶段就学习到,应该属于初级日语内容。但是,归纳日语的全部语法后,再一次整理这两个助词时,所涉及的知识已经是很广泛的了。因此,把这个问题归类到中级日语中,并分成几次来阐述。

1、两个助词的不同定义
由于在句子中「が」和「は」经常处于类似的地位,有些人误认为这两个助词区别不大。孰不知这二者从助词种类上就不属于同一类型。「が」是主格助词,是格助词的一种;而「は」是提示助词,它不仅可以提示主语,还能够提示宾语、状语,在一定条件下还可以提示各种补语。因此,它们有时可以起到类似的作用,但有时完全不相同。

2、在主语和谓语的提问中的不同含义
请看下面两个例句(判断句):
a:「ここは教室です。」
b:「ここが教室です。」
这两句话译成中文,都是“这里是教室。”但是,在日语中有着不同的含义。
a句是说明这个地方是教室,而不是别的什么房间,如:不是教员室或实验室等等。是回答「ここはどこですか。」(这是什么地方?)或「ここは何の部屋ですか」(这是什么房间?)的问题的。也就是说已经知道了主语时对谓语提问的回答。
b句是强调说明只有这间是教室,别的都不是教室,如:旁边的或对面的都不是教室。是回答「どこが教室ですか。」(哪里是教室?)的问题的。也就是说已经知道了谓语时对主语提问的回答。
为什么形成这样不同的形式呢?从提示助词的特点来看,它只能提示具体的内容,不可能提示疑问词。因此,当疑问词在主语部分时,只能用「が」提问,而不能「は」提问;回答也是这样。相反,疑问词在谓语部分时,提示的内容已经明确,所以用「は」,而不用「が」,回答也一样。所以有一句话说“「が」前「は」后”。这句话在表示疑问词的位置上来说,是可以应用的。
不仅是在判断句上,在其他类型的句子中也有相同的作用。
描写句 a 「ここは静かです。」译成“这里很安静。”是对这里是否安静的判断,不涉及别处,是「ここはどうですか。」(这里怎样?)的回答。(问谓语)
b 「ここが静かです。」也译成“这里很安静。”但是在寻找安静地方时的答话,即对「どこが静かですか。」(哪里安静呀?)的答话。(问主语)
陈述句 a「私は日本语を勉强しています。」译成“我在学习日语。”是说明我在学习日语,没干别的事情,强调的是我“做的事情”。是对「あなたは何をしていますか。」(你在干什么?)的回答。(问谓语)
b「私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不同的是:是我在学习日语,而不是别人在学习日语。这里强调的是“我”在学习日语。是对「谁が日本语を勉强していますか。」(谁在学习日语?)的回答。(问主语)

3、在存在句中的不同含义
请看下面两个例句:
a 「教室に机があります。」(教室里有桌子。)
b 「机は教室にあります。」(桌子在教室里。)
第一句话的顺序,首先是用补格助词「に」(也可用「には」)表示的补语,其次是用「が」表示的主语,最后是「あります」(谓语)。即“补、主、谓”的结构。这时,「あります」译成“有”。第二句话的顺序,首先是用提示助词「は」表示的主语,其次是用「に」表示的补语。最后是「あります」(谓语)。即“主、补,谓”的结构。所以,得出结论是:①在存在句中若是“补、主、谓”结构,主语用「が」表示,「あります」译成“有”。②在存在句中若是“主、补,谓”结构,主语用「は」表示,「あります」译成“在”。

4、主谓谓语句中的不同含义
主谓谓语句有3种:

整体和部分,如:「我が国は歴史が长いです。」(我国历史悠久。)
其中,「我が国は」是整个句子的主语,即是“大主语”;「歴史が」是谓语部分的主语,即是“小主语”;「长いです」是「歴史が」的谓语。可以看出:在主谓谓语句中,大主语用「は」,表示整体;小主语用「が」,表示部分。
主体的能力、需求、好恶等用小主语表示。如:
「李さんは英语が上手です。」(小李擅长英语。)(能力)
「私はパソコンが欲しいです。」(我想要电脑。)(需求)
「学生は日本语が好きです。」(学生喜欢日语。)(好恶)
在这些例句中,「李さん」、「私」、「学生」是句中的“主语”用「は」表示;而「英语」、「パソコン」、「日本语」都是“对象语”,用「が」表示。从形式是讲,可以看成是“小主语”。
存在句的变形。如:「私は新しい车があります。」(我有一辆新车。)
存在句中用「が」表示主体时,存在的地点本来应该用「には」;但是表示所有时,主体的所有者变成主语,如句中的「私は」,相当于“大主语”;而主体仍然用「が」表示,相当于“小主语”。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-12-05
初学日语时,对「は」与「が」的用法特别感到头痛,很难掌握。有人说过这样一句话:“学会了「は」与「が」的用法,日语也就学会了。”现在想起来,这句话虽然有些夸张,但不无道理。因为在我们汉语里没有“主题”这个概念,无从借用母语语法来理解其意义,掌握「は」「が」用法在很大程度上取决于学习日语中不断积累的语感。另一方面,这句话也说明要真正学好日语,掌握「は」与「が」的用法是必不可少的一关,必须认真对待。近来也有同学问我「は」与「が」的用法。

具体的请参见我附加的参考资料。非常详细!!
顽张れ!:)

参考资料:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=46&ID=108505

本回答被提问者采纳
第2个回答  2005-12-05
不好意思,我不懂日语,但我知道它们都是助词,好象一般疑问句用wa,特殊疑问句用ga.

が和は的区别 请不懂日语的勿捣乱,谢谢!!
本来「が」和「は」的用法是在初级日语的开始阶段就学习到,应该属于初级日语内容。但是,归纳日语的全部语法后,再一次整理这两个助词时,所涉及的知识已经是很广泛的了。因此,把这个问题归类到中级日语中,并分成几次来阐述。1、两个助词的不同定义 由于在句子中「が」和「は」经常处于类似的地位,...

请问日语は和が的区别
は和が的区别:词性不同、词义不同、用法不同 一、词性不同 1、は:提示助词(提示助词起到将句子中某一个成分作为主题给突出提示出来,以引导出谓语对之进行说明和叙述的语法功能。)2、が:主格助词(主格助词附属在体言(名词,数词,代词)后,用于提示主语。)二、词义不同 1、は:提示主题,...

【日语小白求教】が和は作助词的用法有什么区别
同理:私は日本语を勉强しています。 译成“我在学习日语,是说明我在学习日语,没干别的事情,强调的是我“做的事情”。是对あなたは何をしていますか你在干什么?)的回答。(问谓语)私が日本语を勉强しています。」也译成“我在学习日语。”但与上一句不同的是:是我在学习日语,而...

日语が 和は的区别,求详细解说,谢谢
主语突出是“私は” 主体是所喜欢的东西,“好きなものが”再有一种解释: は 强调后面内容。が强调前边内容,这是中语气上的区别:私は 张二娃です 我是张二娃。私が张二娃です 意思同样“我是张二娃”但在语气上“我才是张二娃”,“只有我才是张二娃”其他人不是的含义。

谁能告诉我日语里は和が的区别?
1,用在は前面用的部分,表示主题,说话者关心的东西,所以,成为主体的部分的,不一定只是主语,还可能是目的语,场所,时间等用语 例えば、田中さんは来ます。本は买いました。明日は扫除します。が前面基本上是跟主语 例えば、田中さんが来ます。この靴がいいです。但是,本が买いました。

日语里面が和は傻傻分不清楚,求大神指教
「が」是主格。特别起着与其他主格相区别的作用。那么「は」和「が」有相同的用法,也有不同的用法。今天我们就先了解一下「が」表示主格时具有互换性,但并非所有都可以互换。我们从例句上看下两个助词不能互换的用法,以及可以互换的例子。不能互换的情况:调べてわかったのは「が(X)」何だ。今...

日语里面表示主语的助词が、は怎么区别,怎么用?大神们帮帮忙
は和が超总结 「は」和「が」是日语助词中使用频率极高的两个助词,也是比较难以掌握的语法点。为了更好地区别这两者之间的不同,我们先运用日本语言学家佐治圭三先生在《日本语的表现研究》中关于这两个词的一些论述。 「は」:具有表示大前提与小前提的作用。大前提指句子的主题,即指「は」...

日语は和が区别,例句解释一下
在日语的语法系统中,「は」「が」的词性是不一样的:「は」被称作副助词(提示性副助词),「が」被称作格助词(表示名词在句子中的地位:主语、宾语、等)。关于「は」「が」的用法,我们分成单句和复句来归纳。单句就是一个句子里主语与谓语的关系仅成立一次,复句即主谓结构的连文节充当句子里...

日语中は和が的区别在哪?最好列举出来。谢谢了~
当名词 ,形容词或形容动词做谓语时前面用が この リンゴはおいしいです中は突出强调了主语🍎这个东西,而が是告诉你苹果🍎好吃这个客观事实,强调好吃,强调的是谓语。

日语中名词后面加が与は的区别
这个区别比较复杂 具体日本人也给你讲不清,欧美人学的时候只有一条,即は就等于a,が就等于the,两个一起用が是小主语は是大主语,私は背が高い。我的个子很高 再举个例子:私は00です。我叫00。私が00です。哥就是传说中的00。见得多自然就区分开了 多记一些有代表性的例子 希望...

相似回答