我意译一下，直接翻译的话，不符合他们的习惯。
―すみません、明日(あした)【用事（ようじ）があって 这个是用于含糊地解释请假原因，“明天有点事”，可不加入句子中】休(やす)ませていただけませんか。
―えっ、それはちょっと…
直译的话如下：
―すみません、明日会社（かいしゃ）を休んでもいいですか。
―いいえ、だめです/いいえ、いけません。
いいえ、駄目（だめ）です。本回答被提问者采纳
―えっ、それはちょっと…
直译的话如下：
―すみません、明日会社を休んでもいいですか。
―いいえ、だめです/いいえ、
妻：あなた仕事なめてるの？ 你是不是轻视工作？
明天可以不上班?不,不可以用日语怎么写带假名
直译的话如下：―すみません、明日会社（かいしゃ）を休んでもいいですか。―いいえ、だめです\/いいえ、いけません。
明天可以不用去公司用日语怎么写带假名
明日，会社に行かなくてもいいです。あしたかいしゃにいかなくてもいいです。
不字用日语的假名怎么打
“不”字用日语的假名就是：ふ（不）。例：不要（ふよう）。
日语 中 “行,不行,可以,不可以,能,不能”怎么说啊?
不行＝だめです。不可以＝いけません。能＝出来（でき）ます。不能＝出来（でき）ません。
日本已停止使用的5个假名分别是哪5个,都是怎么写的
ゐ\/ヰ(wi) ゑ\/ヱ(we) わ行う(wu)、や行い(yi)、ye打不出来 を\/ヲ(wo)仍然使用，一般读作お\/オ(o)
...不对""不行""不要""但是"用日语怎么说?写出平假名
果然 やはり やっぱり 没什么 别に（べつに） なんでもない 我知道了 分かった（わかった） 分かります（わかります）不对 いいえ 违う（ちがう） ちがいます 不行 だめ いけません いけない 不要 いやだ いらない 但是 だって でも しかし だが等 ...
日语的“不”用日语如何说?
いえ和いいえ都可以表示“不”的意思，除此之外いえ还可以表示感叹，同时いえ是日语汉字“家”的假名。一、いえ 感叹词 1、意外な事に出会って惊いたときに発する声。おや。まあ。（表示惊讶）哎哟。2、呼びかける声。やあ。もし。（招呼声）喂。嗨。3、打消しを表す声。いいえ。いや...
“不要”的日语怎么说?
1、いや（i ya)释义： 不要。2、やめて(ya me te)释义：不要这样做 (请对方停下来他正在做的动作)。3、だめ(da me)释义：不行 (对方请求你看法彧意见时，很直接的拒绝，没礼貌）。4、いらない 释义：不要 (表示不要X件物品)。日语中的硬腭音 日语中使用i列假名加小写ゃ、ゅ、ょ来...
日语 可不可以不要走 怎么说
1、日语“可不可以不要走”的平假名是：【いかないでくれませんが】2、罗马音 i ka na i de ku re ma seng ga 3、其中【いかない】是 走的否定形式 【でくれませんが】是 可不可以 委婉的表达方法。
用日语写段很简单的话,用假名..不要汉字 谢谢
あおいチームがもっとつよいだから。もちろん、さいごはすきのチームがかった。わたしはほんとうにうれしかった。译文：昨天晚上，我看了篮球比赛。红色队伍是A大学代表，蓝色是B大学的。我喜欢红队。因为红队比较强。当然最后就是红队赢啦。我真的很开心。
