希望我去做什么事 日语怎么说

Question

比如说 【她希望我去看书】

Answer 1

她希望我去看书／彼女はわたしに本を読んでもらいたいと思っている。

追问

那在举个别的例子 比如自动词 的话 怎么说？比如走る　笑う　不管语境

追答

比如走る　笑う?? 不知你问的是何意？你是要使役态？还是。。。？

追问

就是想举一个自动词的例子 比如他希望我笑 这就不能用もらう了吧 我想要最普通的例子 不是加了别的东西的 顺便能帮我分析下语法不然下次碰到别的还是不会

追答

其实 ～てもらう 就具有希望、请求的意思。例句：今晩来てもらいたい / 希望你今晚来一下。
你可再看看日汉字典もらう的词条解释。

当然像你说的这句：他希望我笑。。。 若不用もらう也是可用其它说法的，如：
わたしはいつも笑っていることが彼の希望です。

Answer 2

一般有たがる这个句型。
比如：彼女は私が本を読みたがります。

Answer 3

何をして欲しいですか？

Answer 4

彼女は私に本を読んでほしい。

Answer 5

希望やって何(なん)ですか